TALKING BUSINESS Apple Macintosh ha

TALKING BUSINESS
Apple
Macintosh has a long history of predicting customers' needs and
Satisfying them. It was Apple which came out with the iMac computer which
Made Internet access a simple matter. A more recent innovation is the
ingenious iPod which is the most revolutionary personal music player since
the Sony Walkman. The iPod can store thousands of downloaded songs. It is
like walking around with your own personal jukebox. It has been so
successful that retailers have been unable to meet the demand. Apple's continuing
story just shows that if you understand your customers and meet their needs,
you will produce products which will almost sell themselves.
1 Read the short report about Apple Macintosh. How has the company consistently
managed to satisfy its customers?
2. Read the quotation. Do you think that Apple follows a selling or marketing
approach?
'Selling focuses on the needs of the seller; marketing on the needs of the buyer.
Selling is preoccupied with the seller's need to convert his product into cash;
marketing with the idea of satisfying the needs of the customer ...'
Theodore Levitt, marketing expert
VOCABULARY
1 Complete sentences 1-8 with endings a-h.
1 The words of this slogan are ...
h. easy to remember.
2. What s the best known..
c. brand of soft drink in the world?
3. Rich retired people is the segment...
f. that we should targed
4 It doesn't only appeal to kids .
g. but older people like it too.
5.Unidess we extend our produck range
d. we won't attract more customer.
6. Who designed...
b. your company logo?

7. If we want to penetrate the US .
a. We'll haw to modify our strategy
8 They are trying to launch it by ..
e. projecting a sophisticated image.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พูดคุยธุรกิจแอปเปิ้ล

แมคอินทอชมีประวัติศาสตร์อันยาวนานของการพยากรณ์ความต้องการของลูกค้าและความพึงพอใจของพวกเขา
มันเป็นแอปเปิ้ลที่ออกมาพร้อมกับคอมพิวเตอร์ iMac ซึ่ง
ทำอินเทอร์เน็ตเป็นเรื่องง่าย นวัตกรรมล่าสุดมากขึ้น
แยบยล ipod ของซึ่งเป็นเครื่องเล่นเพลงส่วนบุคคลมากที่สุดนับตั้งแต่การปฏิวัติ
sony walkman ของ ipod ของสามารถเก็บพันเพลงดาวน์โหลด มันเป็น
เหมือนเดินไปรอบ ๆ กับตู้เพลงส่วนตัวของคุณเอง จะได้รับเพื่อให้ประสบความสำเร็จ
ร้านค้าปลีกที่ได้รับไม่สามารถที่จะตอบสนองความต้องการ แอปเปิ้ลอย่างต่อเนื่อง
เรื่องราวเพียงแค่แสดงให้เห็นว่าถ้าคุณเข้าใจลูกค้าของคุณและตอบสนองความต้องการของพวกเขา
คุณจะผลิตผลิตภัณฑ์ที่เกือบจะขายตัวเอง
1 อ่านรายงานสั้น ๆ เกี่ยวกับแอปเปิ้ลแมคอินทอช วิธีการที่มี บริษัท อย่างต่อเนื่อง
การจัดการเพื่อตอบสนองลูกค้าได้อย่างไร
2 อ่านคำพูด คุณจะคิดว่าแอปเปิ้ลต่อไปนี้การขายหรือการตลาด
วิธีการ?
'ขายมุ่งเน้นไปที่ความต้องการของผู้ขายการตลาดกับความต้องการของผู้ซื้อ
ขายที่หมกมุ่นอยู่กับความต้องการของผู้ขายในการแปลงผลิตภัณฑ์ของเขาเป็นเงินสด;
การตลาดกับความคิดของความพึงพอใจความต้องการของลูกค้า ...
theodore Levitt, ผู้เชี่ยวชาญด้านการตลาด
คำศัพท์ที่สมบูรณ์
1 ประโยค 1-8 มีตอนจบที่อา
1 คำพูดของสโลแกนนี้มี ...
ชั่วโมง ง่ายต่อการจำ
2 สิ่งที่ s ที่รู้จักกันดี ..
c ยี่ห้อของเครื่องดื่มในโลก
3 อุดมไปด้วยผู้คนออกเป็นส่วน ...
ฉ ว่าเราควรจะ targed
4 จะไม่เพียง แต่ดึงดูดความสนใจของเด็ก ๆ .
กรัม แต่คนเก่าเช่นมันเกินไป
5.unidess เราขยายขอบเขตของเรา produck
ง เราจะไม่ดึงดูดความสนใจของลูกค้ามากขึ้น
6.ที่ได้รับการออกแบบ ...
b โลโก้ บริษัท ของคุณหรือไม่

7 ถ้าเราต้องการที่จะเจาะเรา
เราจะลังเลที่จะปรับเปลี่ยนกลยุทธ์ของเรา
8 ที่พวกเขากำลังพยายามที่จะเปิดมันโดย ..
อี ฉายภาพความซับซ้อน
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พูดคุยธุรกิจ
แอปเปิ้ล
Macintosh มีประวัติศาสตร์ยาวนานของการคาดการณ์ความต้องการของลูกค้า และ
ตอบสนองพวกเขา มันคือแอปเปิ้ลซึ่งออกมาพร้อมกับคอมพิวเตอร์ iMac ซึ่ง
ทำเน็ตเป็นเรื่องง่าย เป็นนวัตกรรมล่าสุด
iPod แยบยลซึ่งเป็นเครื่องเล่นเพลงส่วนบุคคลสูงสุดปฏิวัติตั้งแต่
วอล์คแมนโซนี่ IPod สามารถเก็บพันเพลงดาวน์โหลด เป็น
เช่นเดินรอบ ๆ กับตู้ส่วนตัวของคุณเอง จะได้รับนั้น
ที่ร้านค้าปลีกได้รับไม่สามารถตอบสนองความต้องการประสบความสำเร็จ แอปเปิ้ลของต่อ
เรื่องเพียงแสดงที่ถ้าคุณเข้าใจลูกค้า และตอบสนองความต้องการ,
คุณจะผลิตผลิตภัณฑ์ที่จะเกือบจะขายตัวเอง
1 อ่านรายงานสั้น ๆ เกี่ยวกับแอปเปิ้ลแมคอินทอ ว่ามีบริษัทอย่างสม่ำเสมอ
มีจัดการเพื่อตอบสนองลูกค้า
2 อ่านใบเสนอราคา คุณคิดว่า แอปเปิ้ลไปขายหรือการตลาด
วิธีการ
' ขายเน้นความต้องการของผู้ขาย การตลาดบนความต้องการของผู้ซื้อ
ขายถูกมัวแต่ผู้ต้องแปลงผลิตภัณฑ์เป็นเงิน
การตลาดกับความคิดของการตอบสนองความต้องการของลูกค้า...'
ธีโอดอร์ข่าว ผู้เชี่ยวชาญตลาด
คำศัพท์
1 สมบูรณ์ sentences 1-8 มีลงท้ายเป็น h
คำสโลแกนนี้เป็น... 1
h. จำง่าย
2 S อะไรดีรู้จัก...
แบรนด์ซีดื่มในโลก?
3 คนรวยแล้วมีเซ็ก...
f. เราควร targed
ไม่เพียงดึงดูดให้เด็ก 4.
กรัมแต่คนสูงอายุชอบเกินไป
5.Unidess เราขยายช่วง produck
d. เราจะดึงดูดลูกค้าเพิ่มเติม.
6 ที่มา...
b. โลโก้บริษัทของคุณ?

7 ถ้าเราต้องการบุกสหรัฐอเมริกา
เป็นการ เราจะ haw เพื่อปรับเปลี่ยนกลยุทธ์ของเรา
8 พวกเขาพยายามเปิดโดย...
อี projecting รูปซับซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พูดถึงธุรกิจแอปเปิล

Macintosh มีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานของการคาดการณ์ความต้องการของลูกค้าและให้ความพึงพอใจ
มันเป็นแอปเปิลที่ออกมาพร้อมด้วยคอมพิวเตอร์ imac ซึ่งทำให้การเข้าถึงอินเตอร์เน็ต
เรื่องแบบเรียบง่าย นวัตกรรมที่มากขึ้นเมื่อไม่นานมานี้มี
อันชาญฉลาด iPod ซึ่งมากที่สุดคือเครื่องเล่นเพลงส่วนตัวเกี่ยวกับการปฏิวัติที่นับตั้งแต่ Sony Walkman
ได้ iPod ที่สามารถจัดเก็บเพลงดาวน์โหลด เป็นสัญลักษณ์
เช่นเดินเล่นโดยรอบพร้อมด้วยตู้เพลงส่วนตัวของคุณเองได้ โรงแรมมี
ประสบความสำเร็จว่าธุรกิจค้าปลีกได้รับการไม่สามารถตอบสนองความต้องการได้ ของ Apple ต่อเนื่อง
ชั้นเพียงแสดงว่าหากคุณเข้าใจลูกค้าของคุณและเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้า
คุณจะผลิตสินค้าที่จะขายตัวเองเกือบจะ
1 อ่านรายงานในระยะทางสั้นๆเพื่อไปที่เกี่ยวกับ Apple Macintosh การมีบริษัทที่ได้รับสัญลักษณ์
การบริหารจัดการในการสร้างความความพึงพอใจให้กับลูกค้าได้
2 . อ่านคำพูดดังกล่าว คุณคิดว่าแอปเปิลดังนี้:ขายหรือทำการตลาด
การ
'การขายโดยจะเน้นไปที่ความต้องการของผู้ขายการตลาดในการตอบสนองความต้องการของผู้ซื้อ
การขายคือมัวแต่ทุ่มเทความสนใจของผู้ขายที่ต้องใช้ในการเปลี่ยน ผลิตภัณฑ์ ของเขาเป็นเงินสด
ทางการตลาดโดยมีความคิดเกี่ยวกับความพึงพอใจตามความต้องการของลูกค้าที่"ธีโอดอร์ Markets

ผู้เชี่ยวชาญด้านการตลาด
1 ประโยคคำศัพท์ให้เสร็จสมบูรณ์ 1-8 1-8 1-8 พร้อมด้วยเจ้าที่ - H .
1 ถ้อยคำของสโลแกนนี้มี
H .ง่ายต่อการจดจำ
2 . สิ่งที่ดีที่สุดที่รู้จักกันดี..
แบรนด์ค.ดื่มเครื่องดื่มแบบไม่มีแอลกอฮอล์ในระดับโลกได้หรือไม่?
3 ครบกำหนดตามวาระประชาชนที่หลากหลายมีส่วน
F .ว่าเราควร targed
4 ไม่ได้ยื่นอุทธรณ์ไปยังเด็กๆ..
G เท่านั้นแต่คนรุ่นเก่าไม่ชอบมันมากเกินไป.
5 . unidess เราขยาย produck ช่วง
D ของเราเราจะไม่ดึงดูดลูกค้ามากขึ้น.
6 .ผู้ที่ได้รับการออกแบบ
ข.โลโก้ของบริษัทหรือไม่?

7 ของคุณ. หากเราต้องการเจาะเราที่
อยู่. เราจะได้หัวเราะหึๆเพื่อปรับเปลี่ยนกลยุทธ์ของเรา
8 เขามีความพยายามจะเปิดโดย..
e .ฉาย ภาพ ที่งดงาม.