BECKY TO TAKE BREAK FROM ENTERTAINM

BECKY TO TAKE BREAK FROM ENTERTAINMENT INDUSTRY
Over the course of the month, the details of Becky and Kawatani Enon’s affair have leaked out to the public, resulting in backlash against both parties. There has been more disdain for Becky, and this has simply been too much for her to bare. Her management has declared that she is currently unable to work.

Sun Music, Becky’s management company, has told TV stations that she needs to rest for a while. Since the scandal broke, Becky has been losing weight due to her loss of appetite. She’s also not been sleeping. She has appeared on television since the affair was revealed, and even though she appears to be her usual happy self on these shows, things are not as they appear. In fact, Becky is on the verge of a physical and mental breakdown.


How long Becky’s hiatus will be has yet to be determined, with some saying it will be less than a month. It is thought that this coming Saturday’s episode of “Nijiiro Jean” could be her last TV appearance before her break.

Becky has also lost all of her endorsement deals. Some were ended early, while others were the result of the companies choosing not to renew their contracts with her.

Kawatani Enon is also taking a break of sorts. Gesu no Kiwami Otome.’s TOKYO FM radio show, “Gesu no Kiwami LOCKS!”, will be going on hiatus effective immediately. TOKYO FM said that the turmoil in regards to the scandal has made regular broadcasts of the show difficult. The show will return to air once things cool down.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบ็คกีจะใช้ทำลายจากอุตสาหกรรมบันเทิงช่วงของเดือน รายละเอียดของเรื่องเบ็คและ Kawatani Enon ได้รั่วออกสู่สาธารณะ ในฟันเฟืองกับทั้งสองฝ่าย มีการเพิ่มเติมรังเกียจสำหรับเบ็ค และนี้เพียงแค่ได้มากเกินไปสำหรับเธอจะเปลือย จัดการเธอได้ประกาศว่า เธอจะไม่สามารถทำงานเพลงดวงอาทิตย์ บริษัทจัดการของเบ็ค ได้บอกสถานีโทรทัศน์ที่เธอต้องการที่พักขณะ ตั้งแต่เรื่องอื้อฉาวยากจน เบ็คได้รับการสูญเสียน้ำหนักเนื่องจากเธอสูญเสียความอยากอาหาร เธอได้ยังไม่ได้นอนหลับ เธอได้ปรากฏตัวทางโทรทัศน์ตั้งแต่เรื่องถูกเปิดเผย และแม้ว่าเธอปรากฏขึ้นเพื่อให้ตนเองมีความสุขของเธอปกติแสดงเหล่านี้ สิ่งไม่เป็นที่ปรากฏ ในความเป็นจริง เบ็คจะบรรลุการแบ่งทางกายภาพ และจิตใจระยะช่องว่างของเบ็คจะจะยังไม่ได้รับการพิจารณา คำพูดบางอย่างมันจะเป็นไม่เกินหนึ่งเดือน มันเป็นความคิดที่มานี้เสาร์ตอน "Nijiiro ยีนส์" อาจเป็นลักษณะ TV ของเธอครั้งสุดท้ายก่อนที่จะหยุดเธอได้Becky ได้สูญเสียทั้งหมดของข้อเสนอของเธอรับรอง บางสิ้นสุดต้น ในขณะที่ผู้อื่นผลของบริษัทที่เลือกที่ไม่ต่ออายุสัญญากับเธอKawatani Enon ยังมีการใช้ตัวแบ่งประเภท Gesu ไม่ Kiwami โตเมะของวิทยุ FM โตเกียวแสดง "Gesu Kiwami ไม่ล็อค" จะไปบนช่องว่างการมีผลบังคับใช้ทันที FM โตเกียวกล่าวว่า ความวุ่นวายกับเรื่องอื้อฉาวได้ทำการออกอากาศปกติของยาก การแสดงจะคืนอากาศหลังสิ่งที่เย็นลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Becky จะหยุดพักจากอุตสาหกรรมบันเทิง
ในช่วงของเดือนโดยมีรายละเอียดของเบ็คกีและเรื่อง Kawatani Enon ที่ได้รั่วไหลออกสู่สาธารณะส่งผลให้ในฟันเฟืองกับทั้งสองฝ่าย ได้มีการเหยียดหยามมากขึ้นสำหรับเบ็คกี้และนี้ได้รับก็มากเกินไปสำหรับเธอที่จะเปลือย การจัดการของเธอได้ประกาศว่าเธอเป็นอยู่ในปัจจุบันไม่สามารถทำงานได้. ซันมิวสิค บริษัท จัดการของเบ๊คกี้ได้บอกกับสถานีโทรทัศน์ที่เธอต้องการที่จะพักผ่อนในขณะที่ ตั้งแต่อื้อฉาวทำลายเบ็คกีได้รับการสูญเสียน้ำหนักเนื่องจากการสูญเสียความกระหายของเธอ เธอยังไม่ได้รับการนอนหลับ เธอได้ปรากฏบนจอโทรทัศน์ตั้งแต่เรื่องถูกเปิดเผยและแม้ว่าเธอดูเหมือนจะเป็นของเธอมีความสุขด้วยตัวเองตามปกติในการแสดงเหล่านี้สิ่งที่ไม่เป็นที่ปรากฏ ในความเป็นจริง Becky อยู่บนหมิ่นเสียทางร่างกายและจิตใจ. นานแค่ไหนที่หายไปของเบ๊คกี้จะยังไม่ได้รับการพิจารณามีบางคนบอกว่ามันจะเป็นน้อยกว่าหนึ่งเดือน มันเป็นความคิดที่ว่านี้มาตอนวันเสาร์ของ "ฌอง Nijiiro" อาจจะปรากฏตัวทางโทรทัศน์เป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่จะแบ่งเธอ. เบ็คกียังได้หายไปทั้งหมดของข้อเสนอการรับรองของเธอ บางคนก็สิ้นสุดลงในช่วงต้นขณะที่คนอื่นเป็นผลมาจาก บริษัท ฯ เลือกที่จะไม่ต่ออายุสัญญาของพวกเขากับเธอ. the Kawatani Enon นอกจากนี้ยังมีการทำลายของแปลก Gesu ไม่มี Kiwami Otome. ของโตเกียว FM รายการวิทยุ "Gesu ไม่มี Kiwami ล็อค!" จะไปหายไปมีผลในทันที โตเกียว FM กล่าวว่าความวุ่นวายในการไปถึงเรื่องอื้อฉาวได้ทำออกอากาศปกติของการแสดงที่ยาก การแสดงจะกลับไปในอากาศครั้งเดียวสิ่งที่เย็นลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบคกี้ ใช้เวลาพักจากวงการบันเทิงผ่านหลักสูตรของเดือน รายละเอียดของเบคกี้ และ kawatani enon ชู้ได้รั่วไหลออกสู่สาธารณะ ส่งผลอย่างรุนแรงต่อทั้งสองฝ่าย มีการดูถูกมากกว่า เบคกี้ และมีเพียงแค่ได้รับมากเกินไปที่เธอจะเปลือย จัดการเธอได้ประกาศว่าเธอยังไม่สามารถทำงานได้เพลงพระอาทิตย์ , บริษัท จัดการของเบคกี้ ได้บอกสถานีที่เธอต้องการพักผ่อนสักพัก ตั้งแต่เรื่องอื้อฉาวยากจน เบคกี้ได้รับการสูญเสียน้ำหนักเนื่องจากการสูญเสียของเธอความอยากอาหาร เธอยังไม่ได้นอนเลย เธอได้ปรากฏในโทรทัศน์ตั้งแต่เรื่องถูกเปิดเผย และถึงแม้ว่าเธอจะปรากฏขึ้นเพื่อให้ตนเองมีความสุขของเธอตามปกติรายการเหล่านี้ มันไม่ได้เป็นอย่างที่ปรากฏ ในความเป็นจริง , เบคกี้เป็นหมิ่นของทางกายภาพและจิตใจ .นานสุดของเบคกี้จะยังตัดสินไม่ได้ บางพูด จะน้อยกว่า 1 เดือน มันเป็นความคิดที่ว่านี้มาวันเสาร์ตอนของ " nijiiro จีน " อาจเป็นครั้งสุดท้ายของเธอปรากฏตัวทางโทรทัศน์ก่อนที่จะหยุดเธอเบคกี้ก็หายไปทั้งหมดของการรับรองของเธอที่เกี่ยวข้อง บางคนจบก่อน ในขณะที่คนอื่น ๆ เป็นผลจาก บริษัท เลือกที่จะไม่ต่ออายุสัญญาของพวกเขากับเธอkawatani enon ยังเป็นที่พักของประเภท เยซูไม่ kiwami โอโตเมะ . TOKYO FM รายการวิทยุ " เยซูไม่ kiwami ล็อค ! " จะต้องหายไปทันที โตเกียวเอฟเอ็ม กล่าวว่า ความวุ่นวายในเรื่องอื้อฉาวทำให้การออกอากาศปกติของการแสดง ยาก การแสดงจะกลับไปที่อากาศเมื่อมันเย็นลง