FYI, there has been some changes in

FYI, there has been some changes in our financial operations, and our bank account co-ordinates has been updated as such, with effect starting from tomorrow October 9th 2015.

Kindly inform when you intend to send us payment, so that we can send you our updated bank account for payment receipt,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบา มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในการดำเนินงานทางการเงินของเรา และจรรยาบรรณของเราร่วมธนาคารมีการปรับปรุงเช่น มีผลตั้งแต่วันพรุ่งนี้ 2015 9 ตุลาคม กรุณาแจ้งให้ทราบเมื่อคุณต้องการส่งการชำระเงิน เพื่อให้เราสามารถส่งธนาคารปรับปรุงสำหรับการรับชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

FYI ได้มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในการดำเนินงานทางการเงินของเราและบัญชีธนาคารของเราพิกัดได้รับการปรับปรุงดังกล่าวมีผลกระทบที่เริ่มต้นจากวันพรุ่งนี้ 9 ตุลาคม 2015 กรุณาแจ้งเมื่อคุณตั้งใจที่จะส่งการชำระเงินเพื่อให้เราสามารถส่ง บัญชีธนาคารของเราสำหรับการปรับปรุงการรับชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

FYI , มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในการดำเนินงานทางการเงินของเรา และ ordinates Co บัญชีธนาคารของเราได้รับการปรับปรุง เช่น มีผลตั้งแต่วันพรุ่งนี้ 9 ตุลาคม 2015 .

กรุณาแจ้งเมื่อคุณตั้งใจที่จะส่งการชำระเงินเพื่อให้เราสามารถส่งของเราปรับปรุงบัญชีธนาคารใบเสร็จรับเงินการชำระเงิน