Could you please get back to so tha

Could you please get back to so that I have the correct file Monday morning California time? I will be out of the office the rest of this week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณากลับไปเพื่อให้มีแฟ้มถูกต้องเช้าวันจันทร์เวลาแคลิฟอร์เนีย ฉันจะไม่อยู่ในสำนักเหลือของสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณช่วยกรุณารับกลับไปเพื่อที่ฉันมีแฟ้มเช้าวันจันทร์เวลาแคลิฟอร์เนียถูกต้องหรือไม่ ฉันจะออกจากสำนักงานส่วนที่เหลือของสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะกรุณากลับไปเพื่อให้ฉันมีแฟ้มที่ถูกต้องในเช้าวันจันทร์แคลิฟอร์เนีย ? ผมจะออกจากที่ทำงานส่วนที่เหลือของสัปดาห์นี้