Diatom-based food webs are fairly u

Diatom-based food webs are fairly unstable and their
dynamics resemble that of a batch culture. Cell abundance
and chlorophyll increase rapidly and then drop back, once
zooplankton has developed enough to graze efficiently.
Such a food web structure leads to rapid export of
photosynthetic carbon to the deep ocean because considerable
losses occur at each step, for example through
sedimentation of copepod faecal pellets. Despite our
reasonable understanding of diatom-based food webs,
novel processes that may play a role in their regulation
have been discovered recently: for example, diatoms seem
to be able to inhibit egg development in their main
predator, copepods (Miralto et al., 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว็บอาหารไดอะตอมตามค่อนข้างเสถียร และของพวกเขาdynamics มีลักษณะของวัฒนธรรมชุด ความอุดมสมบูรณ์ของเซลล์และคลอโรฟิลล์เพิ่มอย่างรวดเร็วและกลับ เมื่อหล่นแล้วzooplankton ได้พัฒนาพอ graze ได้อย่างมีประสิทธิภาพเช่นโครงสร้างใยอาหารที่นำไปสู่การส่งออกอย่างรวดเร็วคาร์บอน photosynthetic กับทะเลลึกเพราะมากขาดทุนที่เกิดขึ้นในแต่ละขั้นตอน ตัวอย่างผ่านการตกตะกอนของ copepod faecal ขี้ แม้ของเราทำความเข้าใจเหมาะสมของเว็บอาหารใช้ไดอะตอมกระบวนการนวนิยายที่อาจมีบทบาทในการควบคุมได้ถูกค้นพบเมื่อเร็ว ๆ นี้: ตัวอย่าง ดู diatomsสามารถยับยั้งการพัฒนาไข่ในหลักการพรีเดเตอร์ copepods (Miralto et al., 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใยอาหารไดอะตอมที่ใช้จะไม่แน่นอนของพวกเขาอย่างเป็นธรรมและการเปลี่ยนแปลงที่มีลักษณะคล้ายกับของวัฒนธรรมชุด ความอุดมสมบูรณ์ของเซลล์และการเพิ่มขึ้นคลอโรฟิลอย่างรวดเร็วแล้วเลื่อนกลับเมื่อแพลงก์ตอนสัตว์ได้มีการพัฒนามากพอที่จะกินหญ้าได้อย่างมีประสิทธิภาพ. โครงสร้างดังกล่าวสายใยอาหารนำไปสู่การส่งออกอย่างรวดเร็วของคาร์บอนสังเคราะห์ทะเลลึกเพราะมากความสูญเสียที่เกิดขึ้นในแต่ละขั้นตอนเช่นผ่านการตกตะกอนของโคพีพอดเม็ดอุจจาระ แม้จะมีความเข้าใจที่เหมาะสมของใยอาหารไดอะตอมตามกระบวนการใหม่ที่อาจมีบทบาทสำคัญในการควบคุมของพวกเขาได้รับการค้นพบเมื่อเร็วๆ นี้: ยกตัวอย่างเช่นไดอะตอมดูเหมือนจะสามารถที่จะยับยั้งการพัฒนาไข่ในหลักของพวกเขาล่า, โคพีพอด (Miralto, et al. 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไดอะตอมอาหารจากเว็บที่ค่อนข้างเสถียรและพลวัตของพวกเขา
คล้ายของชุดวัฒนธรรม เซลล์เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและมากมาย
คลอโรฟิลล์แล้วปล่อยกลับ เมื่อมีการพัฒนามากพอที่จะกินหญ้ามาก

เว็บอาหารได้อย่างมีประสิทธิภาพ เช่น โครงสร้าง นำไปสู่การส่งออกอย่างรวดเร็วของ
สังเคราะห์แสงคาร์บอนเพื่อทะเลลึก เพราะขาดทุนมาก
เกิดขึ้นในแต่ละขั้นตอน เช่น ผ่าน
สัตว์ในการตกตะกอนของเม็ด แม้จะมีความเข้าใจที่เหมาะสมของไดอะตอมของเรา

ตามสายใยอาหารกระบวนการใหม่ที่อาจมีบทบาทในการควบคุม
ถูกค้นพบเมื่อเร็วๆ นี้ เช่น ไดอะตอมดู
สามารถยับยั้งการพัฒนาไข่ในนักล่าหลัก
ของโคพิปอด ( miralto et al . , 1999 )