Product strategy No matter how effe

Product strategy No matter how effective the promotion and packaging, a firm will find it very difficult to market a product which fails to satisfy a consumer need. Kit Kat owes much of its success to a unique dual appeal - as a four-finger chocolate bar, (known in the confectionery trade as a countline), sold at corner shops and newsagents, but also as a two-finger biscuit sold in supermarkets. It is a product that has endured because of its wide appeal across the age ranges and to both sexes.Altering the actual product is
potentially a very hazardous act for an
established brand name as it risks
altering the consumer perceptions of
quality built up over decades.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลยุทธ์ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ส่งเสริมวิธีที่มีประสิทธิภาพและบรรจุภัณฑ์ บริษัทแทบจะไม่มากกับตลาดสินค้าที่ไม่สามารถตอบสนองความต้องการผู้บริโภค ห้อค้างชำระมากประสบความสำเร็จ เพื่อดึงดูดใจคู่เฉพาะ- เป็นสี่นิ้วช็อกโกแลต บาร์, (รู้จักในขนมเป็นแบบ countline), ขายที่ร้านมุมต็ว แต่ยัง เป็นขนมสองนิ้วที่ขายในซูเปอร์มาร์เก็ต เป็นผลิตภัณฑ์ที่ทนได้ เพราะมีเสน่ห์ดึงดูดมากมาย ในช่วงอายุ และเพศทั้งดัดแปลงผลิตภัณฑ์จริงเป็นอาจทำอันตรายมากสำหรับการสร้างชื่อแบรนด์เป็นเสี่ยงภาพลักษณ์ของผู้บริโภคที่เปลี่ยนแปลงคุณภาพที่สร้างขึ้นกว่าทศวรรษที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลยุทธ์ผลิตภัณฑ์ไม่ว่าวิธีที่มีประสิทธิภาพโปรโมชั่นและบรรจุภัณฑ์ บริษัท จะพบว่ามันยากมากที่จะทำตลาดสินค้าที่ล้มเหลวในการตอบสนองความต้องการของผู้บริโภค Kit Kat เป็นหนี้มากของความสำเร็จในการอุทธรณ์ซ้ำสอง - เป็นแถบช็อคโกแลตสี่นิ้ว, (ที่รู้จักกันในการค้าขนมเป็น countline) ขายในร้านค้ามุมและหนังสือพิมพ์ แต่ยังเป็นบิสกิตสองนิ้วที่ขายในซูเปอร์มาร์เก็ต . มันเป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้ทนเพราะอุทธรณ์กว้างข้ามช่วงอายุและทั้ง sexes.Altering ผลิตภัณฑ์ที่เกิดขึ้นจริงคือ
การกระทำที่อาจเป็นอันตรายมากสำหรับ
ชื่อแบรนด์ที่จัดตั้งขึ้นตามที่มันมีความเสี่ยง
การเปลี่ยนแปลงการรับรู้ของผู้บริโภค
ที่มีคุณภาพสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลยุทธ์ผลิตภัณฑ์ไม่ว่าวิธีที่มีประสิทธิภาพการส่งเสริมและการบรรจุภัณฑ์ , บริษัท จะพบว่ามันยากมากที่จะตลาดผลิตภัณฑ์ที่ล้มเหลวในการตอบสนองความต้องการผู้บริโภค คิทแคท เป็นหนี้มากของความสำเร็จของการอุทธรณ์เฉพาะสอง - สี่นิ้วช็อกโกแลตบาร์ ( ที่รู้จักกันในการค้าขนมเป็น countline ) ขายที่ร้านค้า และมุม newsagents , แต่ยังเป็นสองนิ้วบิสกิตที่ขายในซุปเปอร์มาร์เก็ตเป็นผลิตภัณฑ์ที่ได้ทนเพราะการอุทธรณ์กว้างทั่วอายุช่วง และทั้งสองเพศ การดัดแปลงสินค้าจริงคือ
อาจอันตรายมาก ทำเพื่อการสร้างแบรนด์ชื่อเป็นเสี่ยง

เปลี่ยนการรับรู้ของผู้บริโภค
คุณภาพสร้างขึ้นกว่าทศวรรษที่ผ่านมา