The term was promoted by the US, Ja

The term was promoted by the US, Japan and Australia starting from 1960s and 1970s as a design linking Asia with the wider Pacific region Asia-Pacific highlights the Asian dimension in a way that the term “Pacific region” does not. “Asia” or “East Asia” would exclude powers like the US and Australia “Far East” is Eurocentric, dated and even colonial in outlook

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำมีการเลื่อนขั้น โดยสหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น และออสเตรเลียที่เริ่มต้นจาก 1960s และทศวรรษ 1970 เป็นแบบเชื่อมโยงเอเชีย มีกว้างขึ้นในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกเน้นมิติเอเชียที่ไม่มีคำว่า "แปซิฟิกภูมิภาค" "เอเชีย" หรือ "อาเซียน" จะรวมอำนาจเช่นสหรัฐอเมริกา และออสเตรเลีย "ตะวัน" เป็น Eurocentric เช็ค และโคโลเนียลได้ใน outlook

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำที่ได้รับการเลื่อนโดยสหรัฐญี่ปุ่นและออสเตรเลียเริ่มต้นจากปี 1960 และ 1970 ขณะที่การออกแบบการเชื่อมโยงเอเชียกับภูมิภาคกว้างแปซิฟิกเอเชียแปซิฟิกไฮไลท์เอเชียมิติในทางที่คำว่า "แปซิฟิก" ไม่ได้เป็น "เอเชีย" หรือ "เอเชียตะวันออก" จะไม่รวมอำนาจเช่นสหรัฐอเมริกาและออสเตรเลีย "ฟาร์อีสท์" เป็น Eurocentric ลงวันที่และแม้กระทั่งในยุคอาณานิคมในมุมมอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะเวลาที่ได้รับการส่งเสริมโดยสหรัฐฯ ญี่ปุ่น และออสเตรเลีย เริ่มตั้งแต่ทศวรรษที่ 1960 และ 1970 ที่ออกแบบเชื่อมเอเชียกับภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิก กว้างขึ้น เน้นมิติของเอเชียในทางที่คำว่า " แปซิฟิก " ไม่ได้ " เอเชีย " หรือ " เอเชียตะวันออก " รวมพลัง เช่น สหรัฐฯ และออสเตรเลีย " ตะวันออกไกล " เป็นประเพณีศูนย์ยุโรปลงวันที่และแม้แต่อาณานิคมใน Outlook