While the GMS countries may benefit

While the GMS countries may benefit from new economic opportunities tied to the PRC, they (except for Thailand) are generally in a less advantaged position in dealing with the PRC due to their weaker political position and less developed status.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ประเทศ GMS อาจได้ประโยชน์จากโอกาสทางเศรษฐกิจใหม่เชื่อมโยงกับจีน พวกเขา (ยกเว้นประเทศไทย) อยู่ในตำแหน่งน้อยสิบพิจารณาเป็นพิเศษในการจัดการกับจีนเนื่อง จากตำแหน่งทางการเมืองของพวกเขาอ่อน และ ไม่พัฒนาสถานะโดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ประเทศในอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขงอาจได้รับประโยชน์จากโอกาสทางเศรษฐกิจใหม่ที่เชื่อมโยงกับประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนพวกเขา (ยกเว้นประเทศไทย) โดยทั่วไปมักจะอยู่ในตำแหน่งที่ได้เปรียบน้อยในการติดต่อกับประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนเนื่องจากตำแหน่งที่อ่อนแอทางการเมืองและการพัฒนาน้อยกว่าสถานะของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่กลุ่มประเทศเศรษฐกิจใหม่ที่อาจได้รับประโยชน์จากโอกาสที่เชื่อมโยงกับจีน พวกเขา ( ยกเว้นประเทศไทย ) โดยทั่วไปมักจะอยู่ในน้อยกว่า advantaged ตำแหน่งในการติดต่อกับจีน เนื่องจากของพวกเขาแข็งแกร่งตำแหน่งทางการเมืองและสถานะที่พัฒนาน้อยกว่า