The recent loss of pollinating inse

The recent loss of pollinating insects and out-crossing plants in agricultural landscapes has raised concern
for the maintenance of ecosystem services. Wild bees have been shown to benefit from garden habitats
in urban and suburban areas. We investigated the effects of distance from garden habitats on wild
bees and seed set of a native out-crossing plant Campanula persicifolia, in intensively managed agricultural
landscapes in Southern Sweden. Bee abundance and species richness, as well as plant seed set, were
higher closer to gardens (140 m). This highlights private gardens as a landscape
wide resource for pollinators but also the lack of sufficient pollination of wild plants in contemporary
agricultural landscapes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสูญเสียล่า pollinating แมลง และออกข้ามพืชเกษตรทิวทัศน์ได้ยกความกังวลสำหรับการบำรุงรักษาของระบบนิเวศ ผึ้งป่าแสดงให้เห็นได้ประโยชน์จากสวนที่อยู่อาศัยในเขตเมือง และชานเมือง เราตรวจสอบผลของระยะทางจากสวนที่อยู่อาศัยในป่าผึ้งและเมล็ดชุดแบบดั้งเดิมออกข้ามพืช persicifolia พระอาทิตย์ ในเข้มจัดการเกษตรทิวทัศน์ในประเทศสวีเดน ผึ้งความอุดมสมบูรณ์ และความสมบูรณ์พันธุ์ เป็น ชุดเมล็ดพืช ถูกสูงใกล้สวน (< 15 เมตร) กว่าเก็บเพิ่มเติม (> 140 เมตร) ซึ่งเน้นสวนส่วนตัวเป็นแนวนอนทรัพยากรมากมายสำหรับการถ่ายละอองเรณู แต่ไม่มีการผสมเกสรเพียงพอพืชป่าในร่วมสมัยภาพทิวทัศน์ทางการเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสูญเสียที่ผ่านมาของแมลงผสมเกสรและพืชออกข้ามในภูมิประเทศทางการเกษตรมีความกังวลเพิ่มขึ้น
สำหรับการบำรุงรักษาของบริการระบบนิเวศ ผึ้งป่าได้รับการแสดงที่จะได้รับประโยชน์จากแหล่งที่อยู่อาศัยสวน
ในพื้นที่เขตเมืองและชานเมือง เราตรวจสอบผลกระทบของระยะทางจากที่อยู่อาศัยในป่าสวน
ผึ้งและการติดเมล็ดของพืชพื้นเมืองออกข้าม persicifolia Campanula ในการจัดการอย่างหนาแน่นการเกษตร
ภูมิทัศน์ในภาคใต้ของสวีเดน ผึ้งอุดมสมบูรณ์และความร่ำรวยชนิดเช่นเดียวกับการติดเมล็ดพืชมีความ
สูงใกล้เคียงกับสวน (<15 เมตร) อยู่ไกลออกไปกว่า (> 140 เมตร) นี้ไฮไลท์สวนส่วนตัวเป็นภูมิทัศน์
ทรัพยากรกว้างสำหรับการถ่ายละอองเรณู แต่ยังขาดการผสมเกสรเพียงพอของพืชในป่าร่วมสมัย
ภูมิทัศน์ทางการเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล่าสุดการสูญเสีย pollinating แมลงและพืชเกษตรได้ยกข้ามภูมิประเทศ กังวลสำหรับการบำรุงรักษาบริการของระบบนิเวศ ผึ้งป่าที่ได้รับการแสดงเพื่อได้รับประโยชน์จากแหล่งที่อยู่อาศัยสวนในเขตเมืองและชานเมือง เราได้ตรวจสอบผลของระยะห่างจากสวนสัตว์ในป่าผึ้งพันธุ์และชุดพื้นเมืองออกมาข้าม persicifolia แคมพานูล่าพืชในการเกษตรและการจัดการทัศนียภาพในภาคใต้ของสวีเดน ความอุดมสมบูรณ์และความร่ำรวยของผึ้งพันธุ์ รวมทั้งชุดเมล็ดพันธุ์พืช คือสูงใกล้สวน ( < 15 เมตร ) กว่าห่าง ( 140 เมตร ) นี้ไฮไลท์สวนส่วนตัวเป็นแนวนอนกว้างทรัพยากรเพื่อผสมเกสร แต่ยังขาดการเพียงพอของพืชป่าในร่วมสมัยภูมิทัศน์ทางการเกษตร