Lady Bracknell returns to the room,

Lady Bracknell returns to the room, and Gwendolen tells her she is engaged to Jack. Lady Bracknell then interviews Jack to determine Jack’s eligibility as a possible son-in-law. Jack seems to be giving all the right answers, until Lady Bracknell inquires into his family background. Jack explains that he has no idea who his parents were, and that he was found, by the man who adopted him, in a handbag in the cloakroom at Victoria Station. Lady Bracknell is scandalized. She forbids him from marrying Gwendolen and leaves the house angrily.
Algernon enters, and Jack reviews the results of his interview with Lady Bracknell, explaining that as far as Gwendolen is concerned the two of them are engaged. Algernon asks mischievously whether Jack has told her the truth about being “Ernest in town, and Jack in the country,” and Jack scoffs at the idea. He says he plans to kill off Ernest by the end of the week by having him catch a severe chill in Paris. Algernon asks whether Jack has told Gwendolen about his ward, Cecily, and again Jack scoffs at the question. He claims Cecily and Gwendolen will surely become friends and “will be calling each other sister.”
Gwendolen reenters and asks to speak privately with Jack. She tells him how the story of his childhood has stirred her and declares her undying love, whatever happens. She asks Jack for his address in the country and Algernon listens in, jotting it down on his cuff. Jack exits with Gwendolen to show her to her carriage, and Lane comes in with some bills, which Algernon promptly tears up. He tells Lane he plans to go “Bunburying” the next day and asks him to lay out “all the Bunbury suits.” Jack returns, praising Gwendolen, and the curtain falls on Algernon laughing quietly and looking at his shirt cuff.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบรกเนลผู้หญิงกลับไปห้อง และ Gwendolen บอกเธอเธอหมั้นกับแจ็ค เบรกเนลเลดี้แล้วสัมภาษณ์แจ็คเพื่อกำหนดสิทธิของแจ็คเป็นลูกเขยได้ แจ๊คน่าจะ มีให้ทั้งหมดขวาคำ จนเบรกเนลเลดี้สอบถามในเบื้องหลังครอบครัวของเขา แจ็คอธิบายว่า เขามีความคิดที่พ่อแม่ของเขา และว่า เขา พบ โดยคนนำเขา ในกระเป๋าใน cloakroom ที่สถานี Victoria เบรกเนลเลดี้เป็น scandalized เธอห้ามปรามเขาจากแต่ง Gwendolen และใบบ้าน angrilyป้อนล็กวูด และแจ็ครีวิวผลการสัมภาษณ์ของเขากับเบรกเนลเลดี้ อธิบายว่า เป็นที่ Gwendolen เป็นห่วง เขาทั้งสองได้หมั้น ล็กวูดถามถึงว่า แจ็คได้บอกเธอความจริงเกี่ยวกับการ "เออร์เนสต์ในเมือง และแจ็คในประเทศ" และแจ็ค scoffs ที่ความคิด เขากล่าวว่า เขาวางแผนฆ่าปิดเออร์เนสต์ช่วงปลายสัปดาห์โดยจับเย็นอย่างรุนแรงในปารีส อัลเจอนอนถามว่า แจ็คบอกว่า Gwendolen เกี่ยวกับผู้ป่วยของเขา Cecily และอีก แจ็ค scoffs คำถาม เขาอ้าง Cecily และ Gwendolen ก็จะกลายเป็น เพื่อน และ "จะได้ เรียกน้องกัน"Gwendolen reenters และถามเอกชนพูดกับแจ็ค เธอบอกว่า เรื่องราวของวัยเด็ก ๓ เธอ และประกาศความรักของเธออมตะ สิ่งที่เกิดขึ้น เธอถามแจ็คของเขาที่อยู่ในประเทศ และอัลเจอนอนฟัง jotting ลงบนวางของเขา แจ็คออกกับ Gwendolen การแสดงเธอไปรถของเธอ และเลนมา ด้วยตั๋วบาง ซึ่งอัลเจอนอนทันทีน้ำตาค่า เขาบอกเลนเขาวางแผนจะไป "Bunburying" ในวันถัดไป และถามเขาเค้า "ทั้งหมดในบันบูรี่ชุดนั้น" แจ็ค กลับ Gwendolen สรรเสริญ และม่านตกล็กวูดหัวเราะอย่างเงียบ ๆ และมองที่วางเสื้อของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เลดี้ Bracknell กลับไปที่ห้องและ Gwendolen บอกว่าเธอหมั้นกับแจ็ค เลดี้ Bracknell แล้วสัมภาษณ์แจ็คเพื่อกำหนดสิทธิของแจ็คเป็นไปได้บุตรชายในกฎหมาย แจ็คดูเหมือนว่าจะให้คำตอบที่ถูกต้องจนเลดี้ Bracknell ถามเป็นพื้นหลังครอบครัวของเขา แจ็คอธิบายว่าเขามีความคิดที่พ่อแม่ของเขาไม่ได้และว่าเขาถูกพบโดยคนที่นำมาใช้เขาในกระเป๋าถือในส้วมที่สถานีวิคตอเรีย เลดี้ Bracknell จะอื้อฉาว เธอห้ามเขาจากการแต่งงาน Gwendolen และออกจากบ้านด้วยความโกรธ.
ออกัสตัเข้าและแจ็คความคิดเห็นผลของการสัมภาษณ์ของเขากับเลดี้ Bracknell อธิบายว่าเท่าที่ Gwendolen เป็นห่วงทั้งสองคนมีส่วนร่วม ออกัสตัถามซุกซนไม่ว่าจะเป็นแจ็คได้บอกความจริงกับเธอเกี่ยวกับการเป็น "เออร์เนสในเมืองและแจ็คในประเทศ" และแจ็คน้ำอดน้ำทนที่คิด เขาบอกว่าเขาวางแผนที่จะฆ่าปิดเออร์เนสโดยปลายสัปดาห์โดยมีเขาจับเย็นอย่างรุนแรงในกรุงปารีส ออกัสตัถามว่าแจ็คได้บอก Gwendolen เกี่ยวกับวอร์ดของเขาลี่และอีกครั้งแจ็คน้ำอดน้ำทนที่คำถาม เขาอ้างลี่และ Gwendolen ก็จะกลายเป็นเพื่อนกันและ "จะได้รับการเรียกน้องสาวของแต่ละอื่น ๆ ."
Gwendolen reenters และขอที่จะพูดคุยส่วนตัวกับแจ็ค เธอบอกเขาว่าเรื่องราวของวัยเด็กของเขามีคนของเธอและประกาศความรักอมตะของเธอสิ่งที่เกิดขึ้น เธอถามแจ็คที่อยู่ของเขาในประเทศและออกัสตัฟังใน jotting ลงบนข้อมือของเขา แจ็คออกด้วย Gwendolen เพื่อแสดงของเธอกับการขนส่งของเธอและเลนมาพร้อมกับค่าใช้จ่ายบางอย่างที่ออกัสตัทันทีน้ำตาขึ้น เขาบอกเลนเขาวางแผนที่จะไป "Bunburying" ในวันถัดไปและถามว่าเขาจะออกวาง "ทุกชุดบัน." แจ็คกลับยกย่อง Gwendolen และผ้าม่านตรงกับออกัสตัหัวเราะอย่างเงียบ ๆ และมองไปที่ข้อมือเสื้อของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลดี้ Bracknell กลับห้องและ gwendolen บอกว่าเธอหมั้นกับแจ็ค เลดี้ Bracknell แล้วสัมภาษณ์แจ็ค ตรวจสอบคุณสมบัติของแจ็คเป็นลูกเขยที่สุด แจ็ค น่าจะให้คำตอบที่ถูกต้องทั้งหมด จนกระทั่งท่านหญิง Bracknell สอบถามลงในพื้นหลังครอบครัวของเขา แจ็ค อธิบายว่า เขามีความคิดที่พ่อแม่ของเขา และเขาจะถูกพบโดยคนที่รับเลี้ยงเขาในกระเป๋าถือในส้วมที่สถานีวิคตอเรีย เลดี้ Bracknell เป็นอื้อฉาว . เธอห้ามเขาจาก gwendolen แต่งงานและออกจากบ้านด้วยความโมโห
อัลเจอร์นอนเข้าไป และแจ็ครีวิวผลลัพธ์ของการสัมภาษณ์ของเขากับคุณหญิง Bracknell , อธิบายว่า เท่าที่ gwendolen เป็นห่วงสองคนหมั้นกันแล้วอัลเจอร์นอนขอให้ซนว่าแจ็คได้บอกความจริงเกี่ยวกับการ " เนส ในเมือง และ แจ็ค ในประเทศ และ แจ็ค แต่ในความคิด เขาบอกว่าเขาวางแผนที่จะฆ่าปิดเนส โดยจุดสิ้นสุดของสัปดาห์ โดยมีเขาจับหนาวรุนแรงในปารีส อัลเจอร์นอนถามว่า แจ็คบอก gwendolen เกี่ยวกับประสบการณ์ของเขา , เซซิลี่ และอีกครั้งที่แจ๊คและคำถามเขาอ้างว่าเซซิลี่ gwendolen และจะเป็นเพื่อนและ " จะเรียกกันน้องสาว "
gwendolen reenters และขอคุยเป็นการส่วนตัวกับแจ็ค เธอบอกเขาว่าเรื่องราวของวัยเด็กของเขามี stirred เธอและประกาศความรักอมตะของเธอไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เธอถามแจ็คที่อยู่ของเขาในประเทศ และ อัลเกอร์นอนฟังในเรื่องมันลงบนข้อมือของเขาแจ็คออกด้วย gwendolen แสดงของเธอรถของเธอ และเลนมาพร้อมกับค่าใช้จ่ายบางส่วน ซึ่งอัลเกอร์นอนทันทีน้ำตาขึ้นมา เขาบอกว่า เลน เขาวางแผนที่จะไป " bunburying " ในวันถัดไปและถามเขาที่จะวางออกทั้งหมด " บันเหมาะกับ " แจ็ค กลับมาชม gwendolen และปิดฉากลงในอัลเกอร์นอนหัวเราะเบาๆ และมองไปที่กระดุมเสื้อ