Further to your e-mail to Udo Hartm

Further to your e-mail to Udo Hartman we discussed the price again and decided to grant the price of EUR 9,90 as an exception also for this smaller quantity of 350210. Our revised PI please find attached.



Please let me know by return e-mail, if we may go on with the air freight shipment through our forwarder or if you prefer to arrange the pick-up of the goods by your forwarder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดอีเมลของคุณเพื่อ Hartman โร เรากล่าวถึงราคาอีก และตัดสินใจให้ราคา EUR 9,90 เป็นข้อยกเว้นสำหรับจำนวน 350210 นี้มีขนาดเล็ก พี่ของเราปรับปรุงโปรดค้นหาต่อ กรุณาแจ้งให้เราทราบทางอีเมล์ที่ส่งคืน ถ้าเราอาจไปกับการจัดส่งการขนส่งทางอากาศ โดยบริการของเรา หรือ ถ้าคุณต้องการจัดรถรับส่งของสินค้า โดยการบริการของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยัง e-mail ของคุณจะ Udo ฮาร์ทแมนที่เราพูดถึงราคาอีกครั้งและตัดสินใจที่จะให้ราคาของ EUR 9,90 เป็นข้อยกเว้นนี้ยังมีปริมาณในการนี้มีขนาดเล็กของ 350210. PI ปรับปรุงของเราโปรดหาที่แนบมา. โปรดแจ้งให้เราทราบทาง e ผลตอบแทน -mail ถ้าเราอาจจะไปกับการจัดส่งสินค้าทางอากาศส่งผ่านของเราหรือถ้าคุณชอบที่จะจัดให้มีการรับส่งสินค้าโดยการส่งของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มเติมอีเมลของคุณ Udo Hartman เรากล่าวถึงราคาอีกครั้ง และตัดสินใจที่จะให้ราคาของ EUR 9,90 เป็นข้อยกเว้นสำหรับนี้เล็กลง ปริมาณ 350210 . ของเราปรับ PI โปรดพบแนบ .



กรุณาแจ้งให้เราทราบโดยกลับอีเมล ถ้าเราจะไปด้วย การขนส่งทางอากาศ การขนส่งผ่านส่งต่อของเราหรือถ้าคุณชอบที่จะจัดรับของสินค้าโดยการส่งของคุณ