My deep appreciation to the new Rec

My deep appreciation to the new Recreation Committee.
Your engagement is vital because you are making ourselves to believe: Work life at Deere could be enjoyable.

Thanks also goes to Khun Nantalak, our HR Manager for her initiatives.

Looking forward to joining the Outing on Oct 16.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอบคุณลึกกรรมการนันทนาการใหม่ ของหมั้นเป็นสำคัญเนื่องจากคุณทำตัวเองให้เชื่อ: ชีวิตการทำงานที่ Deere สามารถสนุกสนานได้ขอบคุณไปยังคุณ Nantalak ผู้จัดการฝ่าย HR ของเราสำหรับโครงการของเธอยัง มองไปข้างหน้าเพื่อเข้าร่วมการออกนอกบ้านในวันที่ 16 ตุลาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

.
ความกตัญญูของฉันไปยังคณะกรรมการสันทนาการใหม่หมั้นของคุณมีความสำคัญเพราะคุณจะทำให้ตัวเองที่จะเชื่อว่าชีวิตการทำงานที่Deere อาจจะสนุก. ขอขอบคุณไปคุณ Nantalak ผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคลของเราสำหรับความคิดริเริ่มของเธอ. รอคอยที่จะเข้าร่วมการออกนอกบ้านใน 16 ตุลาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความชื่นชมของฉันลึกให้คณะกรรมการนันทนาการใหม่
หมั้นของคุณเป็นสิ่งสำคัญมาก เพราะคุณทำให้ตัวเองเชื่อ : ชีวิตการทำงานที่เดียร์อาจจะสนุก

ขอบคุณยังไปขุน nantalak ผู้จัดการ HR ของเราสำหรับการริเริ่มของเธอ

รอคอยที่จะเข้าร่วมกิจกรรมในวันที่ 16 ต.ค. ค่ะ