It is merely, I said a matching of

It is merely, I said a matching of the prisoner’s intellect with that of his opponent.
It is, said Dupin.
And, when I asked the boy how he did this, he answered, when I want to find out how stupid, or how wise, or even how good or wicked a person is, or even what he is thinking at the moment, I match the expression on my face as closely as I can to the expression on his face.
Then I wait to see what thoughts or feelings occur in my mind or heart.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นเพียง ฉันกล่าวว่า การจับคู่ของสติปัญญาของนักโทษกับคู่ต่อสู้มี กล่าวว่า Dupinและ เมื่อถามเด็กชายว่าเขาทำอย่างนี้ เขาตอบ เมื่อฉันต้องการหาว่า โง่ หรือวิธี ฉลาด หรือแม้แต่การดี หรือคนชั่วคนเป็น หรือแม้แต่สิ่งเขาจะคิดในขณะนี้ ฉันตรงกับนิพจน์หน้าผมใกล้เคียงฐานะจะทำให้นิพจน์บนใบหน้าของเขาแล้ว ฉันรอเพื่อดูว่าความคิดหรือความรู้สึกที่เกิดขึ้นในจิตใจหรือหัวใจของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเพียงฉันกล่าวว่าการจับคู่ของสติปัญญาของนักโทษกับที่ของฝ่ายตรงข้ามของเขา.
มันคือดูปินกล่าว.
และเมื่อผมถามเด็กว่าเขาทำอย่างนี้เขาตอบว่าเมื่อฉันต้องการที่จะหาวิธีการที่โง่หรือว่า ฉลาดหรือแม้กระทั่งวิธีการที่ดีหรือชั่วร้ายคนอยู่หรือแม้กระทั่งสิ่งที่เขามีความคิดในขณะที่ผมตรงกับการแสดงออกบนใบหน้าของฉันอย่างใกล้ชิดขณะที่ผมสามารถที่จะแสดงออกบนใบหน้าของเขา.
แล้วฉันจะรอที่จะเห็นสิ่งที่คิดหรือความรู้สึก เกิดขึ้นในใจหรือหัวใจของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันแค่ ฉันบอกว่า การจับคู่ของนักโทษสติปัญญากับคู่ต่อสู้ของเขา .
มันบอกว่า Dupin .
และเมื่อฉันถามเด็กว่าเขาทำอะไร เขาตอบว่า เมื่อฉันต้องการที่จะหาวิธีที่โง่ หรือฉลาด หรือแม้แต่ว่า ดี หรือ ชั่ว บุคคล คือ หรือแม้แต่สิ่งที่เขาคิดตอนนี้ ผมตรงกับการแสดงออกบนใบหน้าของฉันเป็นอย่างใกล้ชิดเท่าที่จะทำได้เพื่อการแสดงออกบนใบหน้าของเขา
งั้นผมรอดูว่า ความรู้สึกที่เกิดขึ้นในจิตใจ