Tablet computers supplied by the go

Tablet computers supplied by the government were among educational supplies stolen recently from schools in the South.
A total of 46 tablet computers due to be distributed to Grade 1 students under the now scrapped One tablet per Child scheme were stolen from five schools in Pattani and Yala , education permanent secretary Suthasri Wongsamarn said yesterday.
The rooms where the tablets were being stored were broken into during ther past three weeks, she said. Other items stolen included notebook computers, projectors,satellite boxes, teaching programmes, video cameras and cash.
The schools burgled in Pattani province were Ban Bang Kao School in Sai Buri District, Bandan School in Mayor District, ban Bon School in Sai Buri Dis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คอมพิวเตอร์แท็บเล็ตโดยรัฐบาลอยู่ระหว่างศึกษาอุปกรณ์ขโมยจากในใต้ล่าสุด
จำนวนคอมพิวเตอร์แท็บเล็ต 46 ครบกำหนดไป 1 เกรด นิสิตเม็ดหนึ่งตอนนี้เสียต่อโครงร่างเด็กแล้วจาก 5 โรงเรียนในปัตตานีและยะลา ศึกษาเลขานุการถาวร Suthasri Wongsamarn กล่าวว่า เมื่อวานนี้
ห้องที่ได้มีการเก็บเม็ดถูกแบ่งระหว่างเธอผ่านมาสามสัปดาห์ เธอกล่าว อื่น ๆ สินค้าคอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊กรวมถูกขโมย โปรเจคเตอร์ กล่องรับสัญญาณดาวเทียม สอนโปรแกรม กล้องวิดีโอ และเงินสด.
โรงเรียน burgled ในจังหวัดปัตตานีบ้านบางเก่าโรงเรียนในอำเภอสายบุรี Bandan โรงเรียนในอำเภอนายกเทศมนตรี บ้านบอนโรงเรียนในทรายบุรี Dis

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คอมพิวเตอร์แท็บเล็ตที่มาจากการที่รัฐบาลได้ในอุปกรณ์การศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ถูกขโมยมาจากโรงเรียนในภาคใต้
รวมเป็น 46 เนื่องจากคอมพิวเตอร์แท็บเล็ที่จะแจกจ่ายให้เกรด 1 นักศึกษาภายใต้การทิ้งตอนนี้หนึ่งเม็ดต่อโครงการเด็กถูกขโมยจากห้าโรงเรียนในจังหวัดปัตตานีและยะลา , การศึกษาปลัด Suthasri Wongsamarn กล่าวเมื่อวานนี้
ห้องพักที่เม็ดถูกเก็บไว้ถูกแบ่งออกเป็นในระหว่างการมีรอบสามสัปดาห์ที่ผ่านมาเธอบอกว่า รายการอื่น ๆ ที่ถูกขโมยรวมคอมพิวเตอร์โน๊ตบุ๊ค, โปรเจคเตอร์กล่องดาวเทียมโปรแกรมการเรียนการสอน, กล้องวิดีโอและเงินสด
โรงเรียนขโมยในจังหวัดปัตตานีมีบ้านบางเก่าโรงเรียนสายบุรีตำบลคุ้งตะเภาในโรงเรียนนายกเทศมนตรีตำบลบ้านบอนโรงเรียนสายบุรี Dis

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คอมพิวเตอร์แท็บเล็ตที่จัดโดยรัฐบาลของวัสดุการศึกษาที่ถูกขโมยเมื่อเร็ว ๆนี้จากโรงเรียนในภาคใต้
ทั้งหมด 46 เครื่องแท็บเล็ต เนื่องจากถูกแจกจ่ายให้นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 สังกัด ตอนนี้ทิ้งหนึ่งแท็บเล็ตต่อโครงการเด็กถูกขโมยจาก 5 โรงเรียนในปัตตานี และยะลา วุฒิปลัดผศ สุทัศน์ รัตนเกื้อกังวาน
กล่าวเมื่อวานนี้ห้องที่เม็ดถูกเก็บไว้ถูกทำลายในช่วงม. 3 อาทิตย์ที่ผ่านมา เธอกล่าวว่า รายการอื่น ๆรวมคอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊คที่ถูกขโมย , โปรเจคเตอร์ , กล่องสัญญาณดาวเทียมสอน กล้องวีดีโอ และเงินสด
โรงเรียนในจังหวัดปัตตานี ถูกยกเค้าบ้านบางเก่าโรงเรียนในอำเภอสายบุรี นายกเทศมนตรีตำบลบ้านด่าน โรงเรียนบ้านบอน โรงเรียนสายบุรี DIS