Abramović was born in Belgrade in f

Abramović was born in Belgrade in former Yugoslavia on 30 November 1946. "When people ask me where I am from," she says, "I never say Serbia. I always say I come from a country that no longer exists." (In 1997 she performed Balkan Baroque at the Venice Biennale. It involved her scrubbing clean 1,500 cow bones six hours a day for four days and weeping as she sang songs and told stories from her native country.) Her mother, Danica Rosi, came from a very wealthy, very powerful, very religious clan; her father, Vojin Abramović, came from peasant stock. Both were born in Montenegro and fought for the communist partisans during the Second World War, their bravery making them national heroes and earning them prominent positions in President Tito's post-war Yugoslavian government. "We were Red bourgeoisie," their daughter once told an interviewer.

The family dynamic seems to have been explosive. Her parents quarrelled constantly and Abramović was often beaten by her disciplinarian mother for supposedly showing off. For six years she lived with her grandmother, an extremely religious woman who loathed communism.

"The brother of my grandfather was the patriarch of the Orthodox Church and revered as a saint. So everything in my childhood is about total sacrifice, whether to religion or to communism. This is what is engraved on me. This is why I have this insane willpower. My body is now beginning to be falling apart, but I will do it to the end. I don't care. With me it is about whatever it takes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Abramović เกิดในเบลเกรดในอดีตยูโกสลาเวียใน 30 1946 พฤศจิกายน "เมื่อคนถามฉันซึ่งฉันจาก เธอกล่าวว่า "ฉันไม่เคยพูดเซอร์เบีย ฉันเสมอว่า ฉันมาจากประเทศที่ไม่มีอยู่" (ในปี 1997 เธอดำเนินการโรงแรมบาลคานบารอกที่ Biennale เวนิส มันเกี่ยวข้องกระดูกวัวสะอาด 1500 ขัดเธอตลอดชั่วโมงหกสี่วันและร้องไห้เธอร้องเพลง และบอกเรื่องราวจากประเทศบ้านเกิดของเธอ) แม่ของเธอ Danica Rosi มาจากตระกูลมั่งคั่งมาก ดียิ่ง ศาสนามาก พ่อของเธอ Vojin Abramović มาจากหุ้นชาวนา ทั้งที่เกิดในมอนเตเนโกร และสู้ใน partisans คอมมิวนิสต์ระหว่างสองโลกสงคราม ความกล้าหาญของพวกเขาทำให้วีรบุรุษแห่งชาติ และรายได้พวกเขาตำแหน่งงานเด่นในประธานกลางหลังสงครามรัฐ Yugoslavian "เรามี bourgeoisie แดง ลูกสาวของพวกเขาครั้งเดียวบอกทีมที่ครอบครัวแบบไดนามิกดูเหมือนว่าจะ ได้รับระเบิด พ่อแม่ของเธอ quarrelled ตลอดเวลา และมักจะถูกตี โดยแม่ของเธอ disciplinarian Abramović สำหรับการคาดคะเนแสดงออก ปี เธออาศัยอยู่กับยายของเธอ ผู้หญิงการศาสนามากที่ loathed คอมมิวนิสต์"พี่ชายของปู่ของฉันเป็นพระศาสนจักรออร์โธดอกซ์ และสักการะเป็นนักบุญ ดังนั้นทุกอย่างในวัยเด็กของฉันถูกเกี่ยวกับการเสียสละรวม ว่าศาสนา หรือคอมมิวนิสต์ อะไรจะฝังกับฉันได้ นี่คือเหตุผลที่ฉันมี willpower นี้บ้า ร่างกายของฉันตอนนี้เริ่มจะตกออกจากกัน แต่ฉันจะทำตาม ไม่แคร์ ฉันจะเกี่ยวกับอะไรก็

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

abramovi ćเกิดในเบลเกรดในอดีตยูโกสลาเวียในวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2489 ( ค.ศ. 1946 ) " เมื่อคนถามฉันว่าฉันมาจาก , " เธอกล่าวว่า " ผมไม่เคยพูด เซอร์เบีย ผมพูดอยู่เสมอว่า ผมมาจากประเทศที่ไม่มีอีกต่อไป . " ( ในปี 1997 เธอแสดงบัลบาร็อคที่ Biennale เวนิส มันเกี่ยวข้องกับเธอซักผ้าสะอาด 1กระดูก 500 วัวหกชั่วโมงต่อวัน 4 วันและร้องไห้ขณะที่เธอร้องเพลง และบอกเรื่องราวจากประเทศบ้านเกิดของเธอ ) แม่ ดานิก้าโรซี่เธอมาจากตระกูลร่ำรวยมากที่มีประสิทธิภาพมากทางศาสนา บิดาของเธอ vojin abramovi ćมาจากชาวนา Stock ทั้งเกิดในมอนเตเนโกรและต่อสู้กับคอมมิวนิสต์สมัครพรรคพวกในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองความกล้าหาญของพวกเขาทำให้พวกเขาเป็นวีรบุรุษแห่งชาติ และรายได้เหล่านั้นที่โดดเด่นในตำแหน่งประธานาธิบดีตีโต้ yugoslavian โพสต์ - รัฐบาล” เราได้หนังสือสีแดง " ลูกสาวของพวกเขาเมื่อได้บอกผู้สัมภาษณ์ .

ครอบครัวแบบไดนามิกที่ดูเหมือนว่าจะถูกระเบิด พ่อแม่ทะเลาะกันอยู่ตลอดเวลา และ abramovi ćมักจะถูกแม่ของเธอผู้เคร่งครัดในระเบียบวินัยเพื่อคาดคะเน แสดงปิด6 ปี เธออาศัยอยู่กับยายของเธอมาก ศาสนาผู้หญิงที่เกลียดคอมมิวนิสต์

" น้องชายของปู่ของฉันเป็นประมุขของคริสตจักรออร์ทอดอกซ์และเคารพเป็นนักบุญ ดังนั้นทุกอย่างในวัยเด็กของฉันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเสียสละทั้งหมด ไม่ว่าศาสนา หรือคอมมิวนิสต์ นี่คือสิ่งที่ถูกจารึกไว้บนชั้น นี่คือเหตุผลว่าทำไมผมถึงมีกำลังใจบ้าแบบนี้ร่างกายของฉันที่ตอนนี้เริ่มจะแตกแยก แต่ผมจะทำมันให้จบ ฉันไม่สน ผมจะทำทุกอย่าง