Unfortunately we have been unable t

Unfortunately we have been unable to obtain your item through our
usual distributors.
However, we will still attempt to contact other distributors that
may carry the item.
This process will take a few more days, and after that we will be
able to determine whether or not we can procure the item.
Thank you for your patience; we will e-mail you as soon as we
determine the final status of your order.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เราไม่สามารถรับรายการสินค้าผ่านเราปกติผู้จัดจำหน่ายอย่างไรก็ตาม เรายังคงพยายามติดต่อผู้จัดจำหน่ายอื่น ๆ ที่สามารถยกสินค้า กระบวนการนี้จะใช้เวลากี่วัน และหลังจากนั้น เราจะสามารถตรวจสอบหรือไม่ว่า เราสามารถจัดหาสินค้า ขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณ เราจะส่งอีเมล์คุณโดยเร็วที่สุดเราตรวจสอบสถานะสุดท้ายของการสั่งซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่น่าเสียดายที่เราไม่สามารถที่จะได้รับรายการของคุณผ่านทางเรา
จัดจำหน่ายตามปกติ.
แต่เราจะยังคงพยายามที่จะติดต่อผู้จัดจำหน่ายอื่น ๆ ที่
อาจดำเนินรายการ.
กระบวนการนี้จะใช้เวลาไม่กี่วันและหลังจากนั้นเราจะ
สามารถที่จะกำหนดหรือ เราไม่สามารถจัดหารายการ.
ขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณ เราจะส่งอีเมลถึงคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เรา
ตรวจสอบสถานะสุดท้ายของการสั่งซื้อของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่น่าเสียดายที่เราได้รับไม่สามารถที่จะได้รับสินค้าของคุณผ่านทางของเราจำหน่ายปกติแต่เราก็ยังพยายามติดต่อผู้จัดจำหน่ายอื่น ๆอาจดำเนินการรายการขั้นตอนนี้จะใช้เวลากี่วัน และหลังจากนั้น เราจะเป็นได้ตรวจสอบหรือไม่ว่าเราสามารถจัดหารายการขอขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณ เราจะส่งเมลหาคุณทันทีที่เราตรวจสอบสถานะสุดท้ายของการสั่งซื้อของคุณ