Quick was established as a fast-foo

Quick was established as a fast-food restaurant in Belgium in
1971 and moved into France in 1981. In 2007, the company was
bought by French-owned, Qualium Investissement, a subsidiary of
the Caisse des Dépôts et des Consignations. Caisse des Dépôts et des
Consignations is a fully state-owned financial institution created in
1816 to rebuild the French economy on the heels of economic mismanagement during the Napoleonic Empire. Its mission is to
oversee the public largess by managing pension programs, social
housing, social security, regional and infrastructure development,
and related interests that serve the common good. The institution
describes itself and its subsidiaries as “a State-owned group at the
service of the public interest and of the country’s economic
development. The said group fulfills public interest functions in
support of the policies pursued by the State and local authorities
and may engage in competitive activities” (Caisse des Dépôts et des
Consignations, 2012).3 Qualium is the private equity arm of Caisse
des Dépôts et des Consignations owning majority control of Quick.
Ownership is central because shareholding by Qualium becomes a
point of claims-making in media discourse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างรวดเร็วก่อตั้งขึ้นเป็นร้านอาหารจานด่วนในเบลเยียมใน1971 และย้ายไปยังฝรั่งเศสในปี 1981 ในปี 2007 มีบริษัทซื้อจากฝรั่งเศสเป็นเจ้าของ Qualium Investissement บริษัทในเครือของCaisse des Dépôts et des Consignations Caisse des Dépôts et desConsignations เป็นตัวอย่างรัฐสถาบันการเงินใน1816 เพื่อสร้างเศรษฐกิจฝรั่งเศสของ mismanagement เศรษฐกิจระหว่างจักรวรรดิ Napoleonic ภารกิจคือการดูแล largess สาธารณะ โดยการจัดการโปรแกรมเพนชั่น สังคมที่อยู่อาศัย สังคม การ พัฒนาภูมิภาคและโครงสร้างพื้นฐานและที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ที่ใช้ร่วมกันที่ดี สถาบันการอธิบายตัวเองและบริษัทย่อยเป็น "กลุ่มรัฐในการบริการสาธารณประโยชน์ และประเทศเศรษฐกิจการพัฒนา กลุ่มดังกล่าวตอบสนองฟังก์ชันสาธารณประโยชน์ในสนับสนุนนโยบายการติดตาม โดยรัฐและหน่วยงานท้องถิ่นและอาจมีส่วนร่วมในกิจกรรมการแข่งขัน" (Caisse des Dépôts et desConsignations, 2012) .3 Qualium เป็นหุ้นส่วนแขน Caissedes Dépôts et des Consignations เป็นเจ้าของส่วนใหญ่ควบคุมอย่างรวดเร็วเจ้าของเป็นกลาง เพราะกลายเป็นผู้ถือหุ้น โดย Qualium การจุดของการเรียกร้องทำในวาทกรรมสื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด่วนจัดตั้งเป็นร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดในเบลเยียมในปี 1971 และย้ายไปอยู่ที่ประเทศฝรั่งเศสในปี 1981 ในปี 2007 บริษัท ได้ซื้อจากฝรั่งเศสที่เป็นเจ้าของQualium Investissement ซึ่งเป็น บริษัท ย่อยของCaisse des คลัง et des Consignations Caisse des คลัง et des Consignations เป็นสถาบันการเงินอย่างเต็มที่ที่รัฐเป็นเจ้าของสร้างขึ้นใน1816 ที่จะสร้างเศรษฐกิจของฝรั่งเศสบนส้นเท้าของการปรับตัวทางเศรษฐกิจในช่วงจักรวรรดิจักรพรรดินโปเลียน พันธกิจของ บริษัท คือการดูแลการบริจาคของประชาชนด้วยการจัดการโปรแกรมบำเหน็จบำนาญทางสังคมที่อยู่อาศัย, การรักษาความปลอดภัยทางสังคมการพัฒนาในระดับภูมิภาคและโครงสร้างพื้นฐานและผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องที่ให้บริการร่วมกันที่ดี สถาบันอธิบายตัวเองและ บริษัท ย่อยว่า "กลุ่มของรัฐที่ให้บริการของความสนใจของประชาชนและเศรษฐกิจของประเทศพัฒนา กลุ่มกล่าวว่าฟังก์ชั่นตอบสนองความสนใจของประชาชนในการสนับสนุนของนโยบายดำเนินการโดยหน่วยงานของรัฐและท้องถิ่นและอาจมีส่วนร่วมในกิจกรรมการแข่งขัน"(Caisse des คลัง et des Consignations 2012) 0.3 Qualium เป็นแขนภาคเอกชนของ Caisse des คลัง et des Consignations เป็นเจ้าของส่วนใหญ่ของการควบคุมอย่างรวดเร็ว. เจ้าของเป็นศูนย์กลางเพราะการถือหุ้นโดย Qualium กลายเป็นจุดของการเรียกร้องทำในวาทกรรมสื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด่วนถูกก่อตั้งขึ้นเป็นอาหารฟาสต์ฟู้ดในเบลเยียมใน
1971 และย้ายไปฝรั่งเศสในปี 1981 ใน 2007 , บริษัท ถูกซื้อโดยฝรั่งเศส
เป็นเจ้าของ qualium investissement , บริษัท ย่อยของ
้นเดสผู้ P เป็นการ TS et des consignations . D é des ้น TS et des
P เป็นการ consignations เป็นสถาบันการเงินของรัฐสร้าง
อย่างเต็มที่888 เพื่อสร้างเศรษฐกิจฝรั่งเศสบนส้นเท้าของการจัดการทางเศรษฐกิจระหว่างจักรวรรดินโปเลียน . ภารกิจของมันคือการดูแลประชาชน โดยการบริหารจัดการนกปรอดโอ่งไร้หงอน

โปรแกรมเพน สังคมที่อยู่อาศัย , การรักษาความปลอดภัยทางสังคม , ภูมิภาคและการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน และหัก
ที่ใช้ร่วมกันที่ดี สถาบัน
อธิบายตัวเองและ บริษัท ย่อยเป็น " รัฐเป็นเจ้าของกลุ่มที่
บริการของผลประโยชน์สาธารณะ และพัฒนาเศรษฐกิจ
ของประเทศ กล่าวว่า กลุ่มฟังก์ชันตอบสนองผลประโยชน์ของประชาชนในการสนับสนุนของนโยบาย
ติดตามโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐและท้องถิ่นและอาจมีส่วนร่วมในกิจกรรมการแข่งขัน
" ( D é des ้น TS et des
P เป็นการ consignations 2012 ) 3 qualium เป็นส่วนแขนของอีก
เดส D é p TS et des เป็นการ consignations เป็นเจ้าของ การควบคุมเสียงส่วนใหญ่ของ
ด่วน