According to 1994 data, 73% of calc

According to 1994 data, 73% of calcium in the US food supply is
from milk products, 9% is from fruits and vegetables, 5% is from
grain products, and the remaining 12% is from all other sources
(Young et al., 1997). Although not particularly rich in calcium,
grains consumed in large quantities can substantially increase
the dietary calcium content. Moreover, some kinds of grain derivate
products, such as breakfast cereals, can be enriched with calcium,
hence becoming a high-calcium nutrient. In this sense,
determining the Ca amount in manufactured cereals is important
for quality control procedures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามข้อมูลปี 1994, 73% ของแคลเซียมในการผลิตอาหารของสหรัฐฯ คือจากผลิตภัณฑ์นม 9% เป็นจากผักและผลไม้ 5% จากผลิตภัณฑ์ข้าว และ 12% ส่วนที่เหลือมาจากแหล่งอื่น ๆ(Young และ al., 1997) แม้ไม่โดยเฉพาะอย่างยิ่งอุดมไปด้วยแคลเซียมธัญพืชที่ใช้ในปริมาณมากสามารถเพิ่มแคลเซียมอาหารเนื้อหา นอกจากนี้ บางชนิดเมล็ด derivateสามารถอุดมไป ด้วยแคลเซียม ผลิตภัณฑ์ อาหารธัญพืชจึง กลายเป็นอาหารแคลเซียมสูง ในความรู้สึกนี้กำหนดจำนวน Ca ในธัญพืชผลิตเป็นสำคัญสำหรับกระบวนการควบคุมคุณภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามข้อมูลปี 1994, 73%
ของแคลเซียมในการจัดหาอาหารที่สหรัฐเป็นผลิตภัณฑ์จากนม, 9% มาจากผักและผลไม้, 5%
มาจากผลิตภัณฑ์จากธัญพืชและที่เหลืออีก12% มาจากแหล่งอื่น ๆ
(หนุ่ม et al., 1997) แม้ว่าจะไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งอุดมไปด้วยแคลเซียมธัญพืชบริโภคในปริมาณมากอย่างมีนัยสำคัญสามารถเพิ่มเนื้อหาแคลเซียม นอกจากนี้บางชนิดเม็ด derivate ผลิตภัณฑ์เช่นอาหารเช้าซีเรียลสามารถอุดมไปด้วยแคลเซียมจึงกลายเป็นสารอาหารแคลเซียมสูง ในแง่นี้การกำหนดจำนวนเงิน Ca ในธัญพืชที่ผลิตเป็นสิ่งสำคัญสำหรับขั้นตอนการควบคุมคุณภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาม 1994 ข้อมูล ร้อยละ 73 ของแคลเซียมในอาหารอุปทาน
ผลิตภัณฑ์จากนม , 9% จากผักและผลไม้ ร้อยละ 5 จาก
ผลิตภัณฑ์ข้าว และที่เหลืออีกร้อยละ 12 จากทุกแหล่งข้อมูลอื่น ๆ
( หนุ่ม et al . , 1997 ) แม้ว่าจะไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งอุดมไปด้วยแคลเซียม
ธัญพืชบริโภคในปริมาณมากสามารถช่วยเพิ่มปริมาณการบริโภคแคลเซียม
. นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์บางชนิด derivate
ลายไม้เช่น อาหารเช้าซีเรียล สามารถที่อุดมด้วยแคลเซียม แคลเซียมเป็นสารอาหาร
จึงสูง ในความรู้สึกนี้ ,
กำหนดปริมาณที่ผลิตธัญญาหารสําคัญในประเทศสหรัฐอเมริกา
ขั้นตอนการควบคุมคุณภาพ