Trompenaars identified that differe

Trompenaars identified that different cultures assign diverse meanings to the past, present and future. People in past-oriented cultures tend to show respect for ancestors and older people and frequently put things in a traditional or historic context. People in present-oriented cultures enjoy the activities of the moment and present relationships. People from future-oriented cultures enjoy discussing prospects, potentials and future achievement.


This last dimension lays the stress on the fact that cultures think that they control their environment and others think that they are controlled by it. In an internalistic culture like the United States, people believe that what happens to them is their own doing. Many Asian countries have an external culture in which the environment shapes their destiny. Because they don't believe they are in full control of their destinies, often externalistic people adapt to external circumstances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Trompenaars ระบุว่า วัฒนธรรมที่แตกต่างกำหนดความหมายที่หลากหลายในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต คนในอดีตมุ่งเน้นวัฒนธรรมมักจะ แสดงความเคารพบรรพบุรุษ และคนสูงอายุมักจะวางสิ่งในบริบทดั้งเดิม หรือประวัติศาสตร์ คนในปัจจุบันมุ่งเน้นวัฒนธรรมเพลิดเพลินกับกิจกรรมของช่วงเวลาและมีความสัมพันธ์ ผู้คนจากวัฒนธรรมการมุ่งเน้นอนาคตเพียงคุยแนวโน้ม ศักยภาพ และความสำเร็จในอนาคตขนาดนี้สุดท้ายวางความเครียดในความจริงที่ว่าวัฒนธรรมคิดว่า พวกเขาควบคุมสภาพแวดล้อมของตน และคนอื่นคิดว่า พวกเขาจะถูกควบคุมโดย ในวัฒนธรรมการ internalistic เช่นสหรัฐอเมริกา คนเชื่อว่า เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา ทำตัวเอง หลายประเทศในเอเชียมีวัฒนธรรมภายนอกเป็นสภาพแวดล้อมที่รูปร่างของชะตากรรม เนื่องจากพวกเขาไม่เชื่อว่า จะควบคุมแบบเต็มของแบทเทิ่ล คน externalistic มักจะปรับให้เข้ากับสถานการณ์ภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Trompenaars ระบุว่าวัฒนธรรมที่แตกต่างกันกำหนดความหมายที่แตกต่างกันไปในอดีตปัจจุบันและอนาคต คนที่อยู่ในวัฒนธรรมที่ผ่านมามุ่งเน้นการมีแนวโน้มที่จะแสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษและผู้สูงอายุและมักนำสิ่งในบริบทแบบดั้งเดิมหรือประวัติศาสตร์ คนในวัฒนธรรมปัจจุบันที่มุ่งเน้นสนุกกับกิจกรรมของช่วงเวลาและความสัมพันธ์ในปัจจุบัน คนที่มาจากวัฒนธรรมในอนาคตที่มุ่งเน้นสนุกกับการพูดคุยแนวโน้มศักยภาพและความสำเร็จในอนาคต. นี้ล่าสุดมิติวางความเครียดในความจริงที่ว่าวัฒนธรรมที่คิดว่าพวกเขาควบคุมสภาพแวดล้อมของพวกเขาและคนอื่น ๆ ที่คิดว่าพวกเขาจะถูกควบคุมโดยมัน ในวัฒนธรรม internalistic เช่นสหรัฐอเมริกา, คนเชื่อว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขาเป็นมาของตัวเอง เอเชียหลายประเทศมีวัฒนธรรมภายนอกในสภาพแวดล้อมที่กำหนดชะตากรรมของพวกเขา เพราะพวกเขาไม่เชื่อว่าพวกเขาอยู่ในการควบคุมเต็มรูปแบบของโชคชะตาของพวกเขามักจะมีคน externalistic ปรับให้เข้ากับสถานการณ์ภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

trompenaars ระบุว่า วัฒนธรรมที่แตกต่างหลากหลาย เพื่อกำหนดความหมายของอดีต ปัจจุบัน และอนาคต คนในอดีต เชิงวัฒนธรรมมีแนวโน้มที่จะแสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษและคนรุ่นเก่า และมักใส่สิ่งในแบบดั้งเดิม หรือ ประวัติศาสตร์ บริบท คนในปัจจุบันที่มุ่งเน้นวัฒนธรรม สนุกกับกิจกรรมและความสัมพันธ์ของช่วงเวลาปัจจุบันคนที่มาจากอนาคตเชิงวัฒนธรรม สนุกกับการ โอกาส ศักยภาพ และมีผลในอนาคต


ขนาดนี้เมื่อวางความเครียดบนความจริงที่ว่า วัฒนธรรมที่คิดว่าพวกเขาควบคุมสิ่งแวดล้อมและอื่น ๆคิดว่าพวกเขาถูกควบคุมโดย ในวัฒนธรรม internalistic เช่นสหรัฐอเมริกา ผู้คนเชื่อว่า สิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขาทำของพวกเขาเองหลายประเทศในเอเชียมีวัฒนธรรมในสภาพแวดล้อมภายนอกซึ่งรูปร่างโชคชะตาของพวกเขา เพราะพวกเขาไม่เชื่อว่าพวกเขาอยู่ในการควบคุมเต็มของโชคชะตาของพวกเขามักจะ externalistic คนปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ภายนอก