It is the task of the capping head

It is the task of the capping head to pick
up the closure in the picking station and
to apply it to the can with a predefined
force, to securely close the can.
For this the centering bell is divided into
segments, which are held together by the
o-ring , making it possible to take the
closures from the cap star of the picking
station.
The vertical movements of the capping
heads are controlled by a cam.
If the sealing processs is not properly executed
and the closure is still in the headset,
the closure is automatically ejected
when the cam moves the headset upwards.
If the cap is positioned on the headset
after the sealing process, because
screwing had not been properly carried
out, or if, despite of the gap identification
control, one cap is picked up by one of
the headsets which has no bottle
underneath, this cap is automatically
ejected by the ejector pin of the headset
during the upward movement. This forced
ejection prevents possible colliding of the
caps in the headset during the next picking
process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นงานของหัว capping ที่จะเลือก
ขึ้นปิดในสถานียก
และที่จะใช้มันเพื่อให้สามารถด้วยแรง
ที่กำหนดไว้ล่วงหน้าอย่างปลอดภัยปิดสามารถ.
นี้สามารถใช้ร่วมกับระฆังจะแบ่งออกเป็นกลุ่ม
ซึ่งจะจัดขึ้นร่วมกันโดย
o-แหวนทำให้มันไปได้ที่จะปิด
จากดาวฝาจากสถานี
แคะ.
การเคลื่อนไหวในแนวตั้งสูงสุดที่กำหนด
หัวถูกควบคุมโดยเอเอ็ม.
ถ้า processs ปิดผนึกไม่ได้รับการดำเนินการอย่างถูก
และปิดยังคงอยู่ในชุดหูฟัง,
ปิดออกมาโดยอัตโนมัติ
เมื่อลูกเบี้ยวจะย้ายขึ้นไปชุดหูฟัง.
ถ้าฝาครอบอยู่ในตำแหน่งที่ชุดหูฟัง
หลังจากขั้นตอนการปิดผนึกเพราะการกวดขัน
ไม่ได้รับการดำเนินการอย่างถูกต้อง
ออกหรือถ้าแม้จะมีช่องว่างของประชาชนการควบคุม
, หมวกหยิบขึ้นมาโดยหนึ่งใน
ชุดหูฟังที่มี
ขวดไม่อยู่ภายใต้หมวกนี้โดยอัตโนมัติ
โดยกดพินเป่า
จากชุดหูฟังในระหว่างการเคลื่อนไหวปรับตัวสูงขึ้น ออก
บังคับให้ป้องกันไม่ให้ชนกันเป็นไปได้ของหมวก
ในชุดหูฟังในระหว่างขั้นตอนการเก็บต่อไป
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นงานของหัว capping รับ
ขึ้นปิดในสถานีรับ และ
ประยุกต์ใช้ได้ด้วยการกำหนดไว้ล่วงหน้า
แรง การปิดสามารถได้อย่างปลอดภัย
นี้ เบลล์จัดกึ่งกลางจะแบ่งออกเป็น
เซ็กเมนต์ ซึ่งจัดขึ้นร่วมกันโดย
o-แหวน ทำให้สามารถใช้การ
ปิดจากดาวหมวกของการรับ
สถานี
ย้ายแนวของการ capping
หัวควบคุม ด้วยลูกเบี้ยว
ถ้าถูกต้องจะไม่สามารถทำการดำเนินการ processs ยาแนวรอยต่อ
และการปิดจะยังอยู่ในหู,
การปิดโดยอัตโนมัติออก
เมื่อแคมที่ย้ายหูขึ้น.
ถ้าหมวกอยู่บนหู
หลังการยาแนวรอยต่อ เนื่องจาก
screwing ก็ไม่ได้ถูกดำเนินการ
ออก หรือว่า แม้มีการระบุช่องว่าง
ควบคุมหมวกหนึ่งได้รับหนึ่ง
หูซึ่งมีขวดไม่
ภาย หมวกนี้จะโดยอัตโนมัติ
ออก โดย ejector pin ของหู
ระหว่างการเคลื่อนไหวขึ้น นี้บังคับ
ขับป้องกัน colliding เป็นไปได้ของการ
หมวกในหูระหว่างการเบิกสินค้าถัดไป
กระบวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นงานของที่หัวแต่ยังคงตรึง
ซึ่งจะช่วยในการรับได้การปิดในการหยิบสถานีและ
ซึ่งจะช่วยในการนำมาประยุกต์ใช้เพื่อที่จะสามารถทำได้โดยให้มีผลใช้บังคับที่กำหนดไว้ล่วงหน้า
ซึ่งจะช่วยให้ ปลอดภัย ใกล้กับที่ทำได้
สำหรับโรงแรมแห่งนี้ที่เด้ถึงจ็ดระดับพร้อมเสียงระฆังจะแบ่งออกเป็นกลุ่ม
ซึ่งจะช่วยให้ซึ่งจะมีการประชุมร่วมกันโดยที่
o - เรียกเข้า,การทำให้มันเป็นไปได้ที่จะนำ
ซึ่งจะช่วยปิดทำการตั้งแต่ปิดฝาครอบดาวของที่หยิบ
สถานี.
ที่เคลื่อนไหวในแนวตั้งของแต่ยังคงตรึง
หัวโกนถูกควบคุมโดย CAM .
หากที่กันรั่วซึมสาธารณูปการไม่ถูกต้องสมบูรณ์
และการปิดจะยังอยู่ในชุดหูฟัง,
การปิดโดยอัตโนมัติเมื่อดัน
ซึ่งจะช่วยให้ CAM จะถูกย้ายไปที่ชุดหูฟังขึ้น.
หากปิดฝาครอบได้รับการจัดวางให้อยู่ในชุดหูฟัง
หลังจากที่กันรั่วซึมกระบวนการ,เพราะ
ซึ่งจะช่วยขันสกรูตามเข็มนาฬิกาไม่ได้รับใบอนุญาตนำ
ซึ่งจะช่วยออกมาหรือหาก,แม้ว่าจะมีช่องว่าง
ซึ่งจะช่วยควบคุมการระบุตัวตน,หนึ่งปิดฝาครอบไปรับท่านโดยหนึ่งใน
ชุดหูฟังที่มีขวดนมไม่มี
อยู่ใต้ฝาปิดนี้จะดัน
ซึ่งจะช่วยโดยใช้ PIN เครื่องขับปลอกกระสุนของชุดหูฟังที่
ในระหว่างการเคลื่อนไหวขึ้นไปที่
ซึ่งจะช่วยทำให้ต้องไล่ออกไปนี้จะช่วยป้องกันไม่ให้ชนเข้าที่เป็นไปได้ของ
ซึ่งจะช่วยครอบหูฟังที่ในชุดหูฟังในระหว่างการเลือกถัดไปที่
.