In the UK, the BOE incrementally ra

In the UK, the BOE incrementally raises the ceiling of its QE asset purchase program to £375 billion, most of which is used to purchase UK Government securities. In the Euro area, the ECB has undertaken a series of longer-term refinancing operations since 2008: two rounds of covered bond purchase programs in 2009 and 2011; an unlimited securities market program in 2010; and open-ended outright monetary transactions in 2012. In Japan, the Central Bank cumulatively increases the size of its comprehensive monetary easing to as much as ¥101 trillion by the end of 2012. More recently, the BOJ launched perhaps the boldest monetary easing in modern history with the intention to double the monetary base in two years through aggressively purchasing government bonds, exchange-traded funds, as well as real estate investment trusts. Thus, increasing the size of their balance sheets has become the primary means by which Central Banks in these economies have intervened to bring relief to the ongoing economic downturn. By adopting unconventional measures of monetary easing, Central Banks seek mainly to stimulate growth, bring down joblessness to reasonable levels and support their banking systems by pumping more money into the economy to boost spending. However, some critics worry that these measures would fuel inflation and encourage unbridled government spending.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน UK ตั๋วแลกเงินได้ปรับขึ้นเพดานของ QE สินทรัพย์ซื้อโปรแกรมไป £375 ล้าน สุดที่จะใช้ในการซื้อหลักทรัพย์รัฐบาล UK แบบเพิ่มหน่วย ในเขตยูโร กลางแห่งนี้ได้ดำเนินชุดการดำเนินการรีไฟแนนซ์เยือนตั้งแต่ 2008: รอบที่สองครอบคลุมพันธบัตรซื้อโปรแกรมใน 2009 และ 2011 โปรแกรมตลาดหลักทรัพย์ที่ไม่จำกัดในปี 2010 และธุรกรรมทางการเงินจัดแบบเปิดในปี 2012 ญี่ปุ่น ธนาคารกลางเพิ่มขนาดของมันครอบคลุมเงินผ่อนคลายให้มากที่ ¥ 101 ล้านล้านโดยสิ้นปี cumulatively เมื่อเร็ว ๆ นี้ BOJ ที่เปิดอาจจะมากเงินผ่อนคลายในประวัติศาสตร์สมัยการดับเบิลฐานเงินในปีที่สองผ่านการซื้อพันธบัตรรัฐบาล ซื้อขายแลกเปลี่ยนเงิน ตลอดจนอสังหาริมทรัพย์ลงทุนมิใช่อุกอาจ ดังนั้น การเพิ่มขนาดของงบดุลของพวกเขาได้กลายเป็น พาหนะหลักที่ธนาคารกลางในประเทศเหล่านี้มีการเข้าแทรกแซงเพื่อบรรเทาการชะลอตัวทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง โดยการใช้กระเป๋าวัดผ่อนคลายทางการเงิน ธนาคารกลางค้นหาส่วนใหญ่เป็นการกระตุ้นการเจริญเติบโต นำ joblessness ระดับที่เหมาะสม และสนับสนุนของระบบธนาคาร โดยสูบเงินเข้าสู่เศรษฐกิจเพื่อกระตุ้นการใช้จ่าย อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์บางกังวลว่ามาตรการเหล่านี้จะเชื้อเพลิงอัตราเงินเฟ้อ และส่งเสริมให้การใช้จ่ายของรัฐบาล unbridled

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสหราชอาณาจักร, BOE เพิ่มขึ้นยกเพดานของโปรแกรมการซื้อสินทรัพย์ QE ในการ£ 375,000,000,000 ซึ่งส่วนใหญ่จะใช้ในการซื้อหลักทรัพย์รัฐบาลสหราชอาณาจักร ในพื้นที่ยูโร ECB ได้ดำเนินการชุดของการดำเนินการรีไฟแนนซ์ระยะยาวตั้งแต่ปี 2008: รอบสองของโปรแกรมการซื้อพันธบัตรปกคลุมในปี 2009 และปี 2011; โปรแกรมการตลาดหลักทรัพย์ไม่ จำกัด ในปี 2010; และเปิดกว้างการทำธุรกรรมการเงินทันทีในปี 2012 ในประเทศญี่ปุ่นธนาคารกลางสะสมเพิ่มขนาดของการผ่อนคลายทางการเงินที่ครอบคลุมให้มากที่สุดเท่า¥ 101000000000000 โดยสิ้นปี 2012 เมื่อเร็ว ๆ นี้ BOJ เปิดตัวอาจจะผ่อนคลายนโยบายการเงินในล้นพ้น ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ที่มีความตั้งใจที่จะเป็นสองเท่าของฐานเงินในสองปีที่ผ่านมาอย่างจริงจังการซื้อพันธบัตรรัฐบาลกองทุนแลกเปลี่ยนซื้อขายเช่นเดียวกับการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ ดังนั้นการเพิ่มขนาดของงบดุลของพวกเขาได้กลายเป็นวิธีการหลักโดยที่ธนาคารกลางในประเทศเหล่านี้ได้เข้าแทรกแซงเพื่อนำมาบรรเทาให้ชะลอตัวทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง โดยใช้มาตรการที่ไม่เป็นทางการของการผ่อนคลายทางการเงิน, ธนาคารกลางส่วนใหญ่แสวงหาเพื่อกระตุ้นให้เกิดการเจริญเติบโตนำมาลงตกงานให้อยู่ในระดับที่เหมาะสมและสนับสนุนระบบการธนาคารของพวกเขาโดยการปั๊มเงินเข้าสู่ระบบเศรษฐกิจเพื่อกระตุ้นการใช้จ่าย อย่างไรก็ตามนักวิจารณ์บางคนกังวลว่ามาตรการเหล่านี้จะเชื้อเพลิงอัตราเงินเฟ้อและกระตุ้นให้เกิดการใช้จ่ายของรัฐบาลดื้อด้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน UK , BOE แบบเพิ่มหน่วยเพิ่มเพดานของ QE ซื้อสินทรัพย์โปรแกรมกว่า 375 ล้านบาท ซึ่งส่วนใหญ่ใช้ซื้อหลักทรัพย์รัฐบาลสหราชอาณาจักร ในเขตยูโร , ECB ได้ดำเนินการชุดของการรีไฟแนนซ์ระยะยาวตั้งแต่ปี 2008 : สองรอบของการซื้อพันธบัตรที่ครอบคลุมโปรแกรมในปี 2009 และ 2011 ; โปรแกรมไม่ จำกัด ตลาดหลักทรัพย์ใน 2010ด้านการเงิน ธุรกรรม outright ในปี 2012 ในญี่ปุ่น ธนาคารกลางสามารถขยายเพิ่มขนาดของการผ่อนคลายทางการเงินที่ครอบคลุมมากที่สุดเท่าที่¥ 101 ล้านล้านโดยจุดสิ้นสุดของ 2012 เมื่อเร็ว ๆ นี้ , BOJ เปิดบางที boldest การผ่อนคลายทางการเงินในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ ด้วยความตั้งใจที่จะเพิ่มฐานเงินใน 2 ปีผ่านการซื้อพันธบัตรของทางรัฐบาลแลกเปลี่ยนซื้อขายกองทุน เป็นกองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์ . ดังนั้น การเพิ่มขนาดของงบดุลของพวกเขาได้กลายเป็นหลักหมายความว่าธนาคารกลางในประเทศเหล่านี้ได้เข้าแทรกแซงเพื่อนำมาบรรเทาเศรษฐกิจที่ตกต่ำอย่างต่อเนื่อง โดยการใช้มาตรการแหกคอกของการผ่อนคลายนโยบายการเงิน ธนาคารกลางส่วนใหญ่แสวงหาเพื่อกระตุ้นการเจริญเติบโตนำลงสู่ระดับที่เหมาะสม และการตกงานสนับสนุนระบบการธนาคารของพวกเขาด้วยการปั๊มเงินเข้าระบบเศรษฐกิจ เพื่อเพิ่มการใช้จ่าย อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์บางคนกังวลว่ามาตรการเหล่านี้จะเชื้อเพลิงอัตราเงินเฟ้อและกระตุ้นการใช้จ่ายของรัฐบาล ย่าม .