1. IntroductionThe U.S. Food and Dr

1. Introduction
The U.S. Food and Drug Administration (FDA) has classified flies as filth adulterants and requires the exclusion of flies and other pests from food and from
establishments that manufacture, pack or store food products. Flies are also considered to be mechanical vectors of various pathogens such as bacteria, protozoa, and viruses. The housefly (Musca domestica) is categorized by FDA as an important contributing factor in the dissemination of various infectious foodborne
diseases such as cholera, shigellosis and salmonellosis (Olsen et al., 2001).
Adult house flies have been demonstrated to transmit pathogens from the
sponging mouthparts, through vomitus, on body and leg hairs, on the sticky parts of the feet, and through the intestinal tract. Microorganisms on the fly’s body are disseminated by direct contact, in fly feces and through the air for short distances from insect-electrocuting traps (Olsen, 1998).
The sources of approximately 25% of epidemics of foodborne illnesses reported each year are unknown. Foods contaminated by flies may contribute to some of these epidemics. In an epidemic of enterohemorrhagic colitis in a nursery school in Japan, Escherichia coli O157:H7 was isolated from both patients and houseflies collected in the area and all isolates were indistinguishable by molecular typing methods.
Flies were traced back to a cattle farm located near the nursery school
Other studies have shown that pathogen-carrying flies travel between pathogen reservoirs and exposed foods. In Mexico it was demonstrated that houseflies transported Salmonella from slaughterhouses to nearby markets and residential areas (Greenberg et al.,1963).
An earlier study found houseflies transporting
Salmonella enteritidis from a sewage pool to a kitchen

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำสหรัฐอเมริกาอาหารและยา (FDA) ได้จัดประเภทแมลงเป็นสิ่งโสโครก adulterants และต้องการกันแมลงและศัตรูพืชอื่น ๆ จากอาหาร และจากสถานประกอบการที่ผลิต บรรจุ หรือเก็บผลิตภัณฑ์อาหาร แมลงวันยังจะถือเป็นกลเวกเตอร์ของโรคต่าง ๆ เช่นแบคทีเรีย โพรโทซัว ไวรัส เป็นแบ่ง โดย FDA housefly (Musca domestica) เป็นปัจจัยสนับสนุนสำคัญในการเผยแพร่ของ foodborne โรคติดเชื้อต่าง ๆโรคอหิวาตกโรค shigellosis และ salmonellosis (โอลเซ็น et al., 2001)แมลงวันบ้านผู้ใหญ่มีการแสดงส่งโรคจากการsponging mouthparts, vomitus ในร่างกายและขาเส้นขน ในส่วนของเท้า เหนียวผ่าน และ ผ่านทางเดินลำไส้ จุลินทรีย์ในร่างกายของแมลงวันมีการเผยแพร่ โดยติดต่อโดยตรง อุจจาระบิน และ ผ่านอากาศสำหรับระยะทางสั้น ๆ จากดักแมลง-electrocuting (โอลเซ็น 1998)แหล่งมาของโรคระบาดโรค foodborne รายงานแต่ละปีประมาณ 25% จะไม่รู้จัก อาหารที่ปนเปื้อน โดยแมลงวันอาจนำไปสู่โรคระบาดเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่ง ในโรคระบาดของ colitis enterohemorrhagic ในโรงเรียนอนุบาลในประเทศญี่ปุ่น Escherichia coli O157:H7 ถูกแยกจากผู้ป่วยและ houseflies ที่รวบรวมในพื้นที่ และแยกทั้งหมดถูกจำแนกไม่ได้ โดยวิธีการพิมพ์ที่ระดับโมเลกุลแมลงได้ติดตามกลับไปยังฟาร์มปศุสัตว์ใกล้โรงเรียนอนุบาลOther studies have shown that pathogen-carrying flies travel between pathogen reservoirs and exposed foods. In Mexico it was demonstrated that houseflies transported Salmonella from slaughterhouses to nearby markets and residential areas (Greenberg et al.,1963).An earlier study found houseflies transportingSalmonella enteritidis from a sewage pool to a kitchen

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
อาหารและยาสหรัฐฯ (FDA) ได้จำแนกแมลงวันเป็นเจือปนสกปรกและต้องยกเว้นของแมลงวันและแมลงอื่น ๆ จากอาหารและอาหารจาก
สถานประกอบการที่ผลิตแพ็คหรือร้านค้าผลิตภัณฑ์อาหาร แมลงวันยังถือว่าเป็นพาหะกลของเชื้อโรคต่างๆเช่นแบคทีเรียโปรโตซัวและไวรัส แมลงวันบ้าน (Musca domestica) จะถูกแบ่งโดย FDA เป็นปัจจัยที่สำคัญในการเผยแพร่ที่เกิดจากอาหารติดเชื้อต่างๆ
โรคต่าง ๆ เช่นอหิวาตกโรค, โรคบิดและเชื้อ (โอลเซ่น et al., 2001).
แมลงวันบ้านผู้ใหญ่ได้รับการแสดงให้เห็นถึงการส่งผ่านเชื้อโรค
sponging ปากผ่านอาเจียนออกมาเมื่อวันที่ขนของร่างกายและขาในส่วนเหนียวของเท้าและผ่านทางเดินลำไส้ จุลินทรีย์ในร่างกายทันทีที่ได้รับการเผยแพร่โดยการสัมผัสโดยตรงในอุจจาระและบินผ่านอากาศสำหรับระยะทางสั้น ๆ จากกับดักแมลง electrocuting (โอลเซ่น, 1998).
แหล่งที่มาของประมาณ 25% ของการระบาดของโรคที่เกิดจากอาหารรายงานในแต่ละปีไม่เป็นที่รู้จัก อาหารที่ปนเปื้อนด้วยแมลงวันอาจนำไปสู่บางส่วนของโรคระบาดเหล่านี้ ในการแพร่ระบาดของลำไส้ใหญ่ enterohemorrhagic ในโรงเรียนอนุบาลในญี่ปุ่น Escherichia coli O157: H7 ที่แยกได้จากผู้ป่วยทั้งในและ houseflies เก็บในพื้นที่และเชื้อทุกคนแยกไม่ออกด้วยวิธีการพิมพ์โมเลกุล.
แมลงวันถูกตรวจสอบกลับไปที่ฟาร์มวัวตั้งอยู่ใกล้ โรงเรียนอนุบาล
ศึกษาอื่น ๆ ได้แสดงให้เห็นว่าแมลงวันเชื้อโรคแบกเดินทางระหว่างอ่างเก็บน้ำเชื้อโรคและอาหารสัมผัส ในเม็กซิโกมันก็แสดงให้เห็นว่า houseflies ส่ง Salmonella จากโรงฆ่าสัตว์ไปยังตลาดใกล้เคียงและพื้นที่อยู่อาศัย (กรีนเบิร์ก et al., 1963).
การศึกษาก่อนหน้านี้พบ houseflies ขนส่ง
Salmonella enteritidis จากสระน้ำเสียไปที่ห้องครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
สหรัฐอเมริกาอาหารและยา ( FDA ) ได้จำแนกแมลงวันเป็นสิ่งปฏิกูลและสิ่งต้องมีการยกเว้นของแมลงวันและแมลงอื่น ๆจากอาหารและจาก
สถานประกอบการที่ผลิต บรรจุ หรือผลิตภัณฑ์อาหารที่ร้าน บินยังถือว่าเป็นกลเวกเตอร์ของเชื้อโรคต่างๆเช่นแบคทีเรีย โปรโตซัวและไวรัสพวกแมลงวัน ( ) domestica ) เป็นหลัก โดย FDA เป็นสำคัญ ปัจจัยต่าง ๆในการเผยแพร่เชื้ออาหารเป็นพิษ
เช่น โรคอหิวาตกโรค ชิเกลโลซิส และซัลโมเนลล่า ( Olsen et al . , 2001 ) .
แมลงวันบ้านผู้ใหญ่มีการแสดงส่งเชื้อโรคจาก
ซึ่ง mouthparts ผ่าน vomitus บนเส้นผมร่างกายและขา ในส่วนที่เหนียวของเท้าและผ่านทางระบบทางเดินอาหาร จุลินทรีย์ในร่างกายของบินมีการเผยแพร่โดยการสัมผัสโดยตรง , บินอุจจาระและผ่านอากาศสำหรับระยะทางสั้น ๆจากแมลงที่ช็อตยุงตายกับดัก ( Olsen , 1998 ) .
แหล่งประมาณ 25% ของการระบาดของโรคอาหารเป็นพิษในรายงานแต่ละปีจะไม่รู้จัก อาหารที่ปนเปื้อนโดยแมลงวันอาจส่งผลให้บางส่วนของโรคระบาดเหล่านี้ในการแพร่ระบาดของ enterohemorrhagic colitis ในโรงเรียนอนุบาลในญี่ปุ่น , Escherichia coli เป็นสมาชิก ) ถูกแยกจากผู้ป่วยและรวบรวม ( ในพื้นที่และทุกไอโซเลทโดยพิมพ์แยกโมเลกุล วิธีการบินถูกตรวจสอบกลับไป
โคฟาร์มตั้งอยู่ใกล้โรงเรียนอนุบาล
การศึกษาอื่น ๆพบว่าเชื้อถือบินเดินทางระหว่างแหล่งเชื้อโรคและสัมผัสอาหาร ในเม็กซิโก มันแสดงให้เห็นว่า ( ขนส่ง Salmonella จากโรงฆ่าสัตว์ไปยังตลาดใกล้เคียงและพื้นที่อยู่อาศัย ( Greenberg et al . , 1963 ) .
การศึกษาก่อนหน้านี้พบเชื้อ Salmonella ( การขนส่ง
enteritidis จากสิ่งปฏิกูลในครัวสระ