2. Material and methods2.1. Experim

2. Material and methods
2.1. Experimental design
The goal of the research, which was conducted during 2011–2012, was to estimate the effect of low, non-freezing temperature (LT) treatments of transplants (6, 10, 14, and 18 ◦C [control]) maintained for 1 or 2 wk before planting on yield and select biometrical and quality parameters of ‘Bruce’ F1 cauliflower curds. Seeds were sown in a greenhouse of the University of Agriculture in Kraków, Poland, in 96-cell black trays (volume of a single cell was 53cm3) filled with standard peat substrate (Klasman

TS2, Klasmann-Deilmann GmbH, Geeste, Germany). Temperature in the greenhouse was maintained at 24 ◦C ± 2 ◦C until emergence, at which time the temperature was lowered to 18/15 ◦C ± 2 ◦C (day/night). Transplant production took approximately 40 d. A portion of the plants were exposed to low temperature for a period of 1 or 2 wk in vegetative growth chambers (factor I, LT duration) under a 14-h photoperiod (via metal halide lamps: Sunmaster LM 400W U46 CDX, Venture Lighting Europe Ltd., Rickmansworth, UK). Intensity of irradiance (canopy level) was approximately 300molm−2 s−1 and relative air humidity approximately 75%.

The temperatures in the particular chambers were 6, 10, and 14 ◦C (factor II, temperature). Temperatures of 18 ± 2 ◦C during the day and 15 ± 2 ◦C at night were maintained for control plants, which remained in the greenhouse until planting. All transplants were fertilized twice with Kristalon Zielony liquid fertilizer (18% N, 18% P2O5, 18% K2O, 3% MgO, and 2% S) (Yara International ASA, Szczecin, Poland) at a dose of 10gdm−3 water and once with 98.5%

ammonium molybdate—(NH4)6Mo7O24·4H2O (POCH S.A., Gliwice, Poland), applied just before planting, at a dose of 1gdm−3 water.

2.2. Field trials
Directly after the LT treatments, 40-d-old plants were transplanted to the experimental field of the University of Agriculture in Kraków, on April 18–19. The climate of the experimental station, located in southern Poland (N , E ), is humid continental (Dfb), according to Köppen’s classification. The soil type was a Fluvic Cambisol (Humic), with respect to the classification of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO, 2006). The experimental design was a split-block with lowtemperature duration being the main plot and temperature the sub-plots. Each treatment was replicated three times. Plant spacing was 50×45cm. The single plot size was 9m2 and was composed

of 40 plants (30 plants intended for harvest plus protective rows). We performed standard cultivation practices, including fertilization, sprinkler irrigation, and plant protection, as recommended for cauliflower (Rumpel, 2002; Adamicki and Nawrocka, 2005). The amount of fertilizer was calculated on the basis of a soil analysis to achieve the content of nutrients in 1dm3 of soil of 140mg N, 60mg

P, 200 mg K, 70 mg Mg, and 1,500 mg Ca. Borax was applied at a dose of 15kgha−1. A 19-gm−2 Agryl PP nonwoven fleece was used

for direct covering for 3 wk after transplanting. Harvest occurred from 16 June to 12 July in 2011 and from 25 June to 2 July in 2012. 2.3. Weather data
During the experiment, the air temperature was recorded with the use of HOBO Pro RH/Temp automatic logger sensors (Onset Comp. Corp., USA) placed on the plots. The HOBO Weather Station, located at the experimental station, was used to record the precipitation and PAR. The daily course of microclimate data are shown in Fig. 1. In both years, the mean air temperature, averaged for the growing season, was similar, amounting to 16.2 ◦C (2011) and 16.7 ◦C (2012). In 2011, the maximum and minimum air temperatures were 23.1 and 9.5 ◦C, respectively, and in 2012 they were 24.1 and 9.4 ◦C, respectively. The lowest air temperatures were noted in the first half of May in both years. Ground frost, up to −1.7 ◦C, occurred only in 2012. In the first year (2011) of the experiment, total precipitation was 213.2 mm, which was 75.6 mm more compared to the subsequent year (2012). Plants were irrigated by a sprinkler system when soil water potential was equal to or less than −40 kPa. Table 1 shows the mean, maximum, and minimum air temperatures and PAR values averaged for major developmental phases of cauliflower, including up to curd initiation and from curd initiation to harvest culmination. Field temperatures up to curd initiation were averaged with temperatures of the LT treatment of the transplants. These data were used for modeling marketable yield of cauliflower, according to methods described hereafter.
2.4. Yield attributes
Yields of curds at commercial fresh market maturity were recorded three times per week starting 16 June 2011 and 25 June 2012. All curds were trimmed to market standards and weighed.
erature and photosynthetically active radiation (PAR) on marketable yield of cauliflower.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. วัสดุและวิธีการ
2.1 การออกแบบการทดลองเป้าหมายของการวิจัยครั้งนี้ซึ่งได้รับการดำเนินการในช่วง 2011-2012 คือการประเมินผลกระทบจากการที่ต่ำอุณหภูมิที่ไม่ได้แช่แข็ง (LT) การรักษาการปลูก (6, 10, 14, และ 18 ◦C [ควบคุม]) การบำรุงรักษา สำหรับ 1 หรือ 2 สัปดาห์ก่อนปลูกที่มีต่อผลผลิตและเลือกไบโอเมตริกซ์และพารามิเตอร์คุณภาพของ 'บรูซ' F1 กะหล่ำเต้าหู้
เมล็ดถูกหว่านในเรือนกระจกของมหาวิทยาลัยเกษตรในคราคูฟ, โปแลนด์ในถาดสีดำ 96 เซลล์ (ปริมาณของเซลล์เดียวเป็น 53cm3) ที่เต็มไปด้วยสารตั้งต้นพรุมาตรฐาน (Klasman TS2, Klasmann-Deilmann GmbH, Geeste, เยอรมนี) อุณหภูมิในเรือนกระจกที่ถูกเก็บรักษาไว้ที่ 24 ◦C± 2 ◦Cจนกว่าจะเกิดขึ้นเวลาที่อุณหภูมิลดลงไป 18/15 ◦C± 2 ◦C (วัน / คืน) การผลิตการปลูกใช้เวลาประมาณ 40 วัน ส่วนของพืชที่ได้สัมผัสกับอุณหภูมิต่ำเป็นระยะเวลา 1 หรือ 2 สัปดาห์ในห้องเจริญเติบโตของพืช (ปัจจัยฉันระยะเวลา LT) ภายใต้แสง 14 ชั่วโมง (ผ่านโคมไฟลิดโลหะ: Sunmaster LM 400W U46 CDX, ทุนการส่องสว่างของยุโรป จำกัด Rickmansworth สหราชอาณาจักร) ความเข้มของรังสี (ระดับหลังคา) ประมาณ 300molm-2 s-1 และความชื้นสัมพัทธ์ประมาณ 75%. อุณหภูมิในห้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ 6, 10, และ 14 ◦C (ปัจจัยที่สองอุณหภูมิ) อุณหภูมิ 18 ± 2 ◦Cในระหว่างวันและ 15 ± 2 ◦Cในเวลากลางคืนได้รับการดูแลพืชควบคุมซึ่งยังคงอยู่ในเรือนกระจกจนปลูก ปลูกทั้งหมดได้รับการปฏิสนธิเป็นครั้งที่สองกับปุ๋ยน้ำ Kristalon Zielony (18% N, 18% P2O5, K2O 18%, 3% MgO และ 2% S) (Yara นานาชาติเอเอสเอสเกซซีนโปแลนด์) ขนาดน้ำ 10gdm-3 และ อีกครั้งกับ 98.5% molybdate- แอมโมเนียม (NH4) 6Mo7O24 · 4H2O (Poch SA, Gliwice, โปแลนด์) นำไปใช้ก่อนที่จะปลูกในปริมาณของน้ำ 1gdm-3. 2.2 การทดลองภาคสนามโดยตรงหลังจากการรักษา LT, 40 d เก่าพืชถูกย้ายไปยังแปลงทดลองของมหาวิทยาลัยเกษตรในคราคูฟเมื่อวันที่ 18-19 เมษายน สภาพภูมิอากาศของสถานีทดลองที่ตั้งอยู่ในภาคใต้ของโปแลนด์ (N, E) เป็นชื้นภาคพื้นทวีป (Dfb) ตามKöppenหมวดหมู่ของ ชนิดของดินเป็น Fluvic Cambisol (ฮิวมิค) ที่เกี่ยวกับการจัดหมวดหมู่ขององค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ (FAO, 2006) การออกแบบการทดลองแยกบล็อกที่มีระยะเวลา lowtemperature เป็นพล็อตหลักและอุณหภูมิแปลงย่อย การรักษาที่แต่ละคนได้รับการจำลองแบบสามครั้ง ระยะปลูก 50 × 45 ซ.ม. ขนาดพล็อตเดียวเป็น 9m2 และประกอบด้วย40 พืช (30 พืชที่มีไว้สำหรับการเก็บเกี่ยวบวกแถวป้องกัน) เราดำเนินการเพาะปลูกการปฏิบัติมาตรฐานรวมถึงการปฏิสนธิชลประทานฉีดและป้องกันพืชตามคำแนะนำสำหรับกะหล่ำ (Rumpel 2002; Adamicki และ Nawrocka 2005) ปริมาณปุ๋ยที่ได้รับการคำนวณบนพื้นฐานของการวิเคราะห์ดินเพื่อให้บรรลุเนื้อหาของสารอาหารในดิน 1dm3 ของ 140mg N, 60mg P, K 200 มก., 70 มก. แมกนีเซียมและ 1,500 มิลลิกรัมแคลิฟอร์เนีย บอแรกซ์ถูกนำมาใช้ในขนาด 15kgha-1 19 กรัม-2 Agryl PP ขนแกะนอนวูฟเวนที่ใช้สำหรับคลุมโดยตรงเป็นเวลา 3 สัปดาห์หลังจากย้ายปลูก เกิดจากการเก็บเกี่ยว 16 มิถุนายน - 12 กรกฎาคมในปี 2011 และจาก 25 มิถุนายน - 2 กรกฎาคมในปี 2012 2.3 ข้อมูลสภาพอากาศระหว่างการทดสอบอุณหภูมิของอากาศที่ถูกบันทึกไว้ด้วยการใช้ HOBO Pro RH / อุณหภูมิเซ็นเซอร์ตัดไม้อัตโนมัติ (Onset Comp. คอร์ปประเทศสหรัฐอเมริกา) ที่วางอยู่บนแปลง สถานีอากาศ HOBO ตั้งอยู่ที่สถานีทดลองถูกนำมาใช้ในการบันทึกการเร่งรัดและ PAR แน่นอนในชีวิตประจำวันของข้อมูลปากน้ำจะแสดงในรูป 1. ทั้งในปีที่ผ่านมาอุณหภูมิเฉลี่ยเฉลี่ยสำหรับฤดูกาลที่กำลังเติบโตใกล้เคียงกันเป็นจำนวนเงิน 16.2 ◦C (2011) และ 16.7 ◦C (2012) ในปี 2011 สูงสุดและอุณหภูมิของอากาศต่ำสุดเป็น 23.1 และ 9.5 ◦Cตามลำดับและในปี 2012 พวกเขา 24.1 และ 9.4 ◦Cตามลำดับ ต่ำสุดอุณหภูมิของอากาศที่ถูกตั้งข้อสังเกตในช่วงครึ่งแรกของเดือนพฤษภาคมทั้งในปีที่ผ่านมา พื้นน้ำค้างแข็งถึง -1.7 ◦Cเกิดขึ้นเฉพาะในปี 2012 ในปีแรก (2011) ของการทดลองฝนรวม 213.2 มิลลิเมตรซึ่งเป็น 75.6 มมมากขึ้นเมื่อเทียบกับปีต่อมา (2012) พืชได้รับการชลประทานโดยระบบฉีดน้ำเมื่อน้ำในดินที่มีศักยภาพเท่ากับหรือน้อยกว่า -40 กิโลปาสคาล ตารางที่ 1 แสดงค่าเฉลี่ยสูงสุดและอุณหภูมิอากาศค่าต่ำสุดและ PAR เฉลี่ยสำหรับขั้นตอนการพัฒนาที่สำคัญของกะหล่ำ, รวมถึงเต้าหู้เริ่มต้นและจากการเริ่มต้นที่จะเปรี้ยวสุดยอดการเก็บเกี่ยว อุณหภูมิสนามถึงการเริ่มต้นที่ถูกนมเปรี้ยวที่มีอุณหภูมิเฉลี่ยของการรักษาของ LT ปลูก ข้อมูลเหล่านี้ถูกนำมาใช้สำหรับการสร้างแบบจำลองผลผลิตของดอกกะหล่ำตามวิธีการที่อธิบายต่อจากนี้. 2.4 ผลผลิตแอตทริบิวต์ของอัตราผลตอบแทนของเต้าหู้เมื่อครบกำหนดตลาดสดในเชิงพาณิชย์ที่ถูกบันทึกไว้สามครั้งต่อสัปดาห์เริ่ม 16 มิถุนายน 2011 และ 25 มิถุนายน 2012 เต้าหู้ทั้งหมดถูกตัดเพื่อมาตรฐานของตลาดและชั่งน้ำหนัก. erature และการฉายรังสีที่ใช้งานสังเคราะห์ (PAR) จากอัตราผลตอบแทนของตลาดกะหล่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . วัสดุและวิธีการ
2.1 . ทดลองออกแบบ
เป้าหมายของการวิจัย ซึ่งดำเนินการในช่วง 2011 – 2012 ได้คาดการณ์ผลของอุณหภูมิต่ำและไม่แช่แข็ง ( LT ) การปลูกถ่าย ( 6 , 10 , 14 , 18 ◦ C [ ควบคุม ] ) ประมาณ 1 หรือ 2 สัปดาห์ก่อนปลูกต่อผลผลิตและคุณภาพ biometrical และเลือก พารามิเตอร์ ' บรูซ ' F1 กะหล่ําเต้าหู้ .เมล็ดที่หว่านในเรือนกระจกของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ในกรากุฟประเทศโปแลนด์ ในมือถือถาด 96 สีดำ ( ปริมาณเซลล์เดียวคือ 53cm3 ) เต็มไปด้วยสารมาตรฐาน ( klasman พีท

ts2 คลาสแมน , deilmann GmbH , geeste , เยอรมัน ) อุณหภูมิในโรงเรือนไว้ที่ 24 ◦ C ± 2 ◦ C จนกระทั่งเกิด ,อุณหภูมิที่ลดลงถึง 18 / 15 ◦ C ± 2 ◦ C เวลาที่ ( กลางวัน / กลางคืน ) การผลิต เปลี่ยนเอาประมาณ 40 D ส่วนของพืชได้รับอุณหภูมิต่ำเป็นระยะเวลา 1 หรือ 2 สัปดาห์ ในห้องของการเจริญเติบโตทางลำต้น ( ปัจจัยผม ระยะเวลามัน ) ภายใต้ 14-h ( ผ่านโคมไฟโลหะ halide แสง : sunmaster LM 400W u46 CDX ร่วมแสงยุโรปจำกัด rickmansworth , UK )ความเข้มของการฉายรังสี ( ระดับหลังคา ) อยู่ที่ประมาณ 300molm − 2 s − 1 และความชื้นสัมพัทธ์ในอากาศประมาณ 75 %

อุณหภูมิในห้องเฉพาะจำนวน 6 , 10 และ 14 ◦ C ( 2 ) ปัจจัย ) อุณหภูมิ 18 ± 2 ◦ C ในระหว่างวัน และ 15 ± 2 ◦ C ตอนกลางคืนถูกเก็บรักษาไว้สำหรับพืชควบคุม ซึ่งยังคงอยู่ในเรือนจนปลูกทั้งหมดถูก fertilized 2 การปลูกถ่ายที่มีของเหลว kristalon ปุ๋ย zielony ( 18 % n , 18 % P2O5 , 18% k2o MgO , 3% และ 2% ) ( Yara International อาสา Szczecin , โปแลนด์ ) ในขนาดของ 10gdm − 3 น้ำ และอีกครั้งกับ 98.5 %

แอมโมเนียมโมลิบเดต ( NH4 ) 6mo7o24 ด้วย 4h2o ( poch SA , Gliwice , โปแลนด์ ) , ใช้ก่อนปลูก ยาใน 1gdm − 3 น้ำ . . .

. .การทดลองภาคสนาม
ตรงหลังมันรักษาพืช 40-d-old ถูกย้ายไปยังเขตข้อมูลการทดลองของมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ในกรากุฟ , วันที่ 18 เมษายน– 19 . บรรยากาศของ สถานีทดลอง ตั้งอยู่ใน โปแลนด์ใต้ ( N , E ) ชื้นคอนติเนน ( DFB ) ตามการจำแนกของ K ö ppen . ชนิดดินเป็น cambisol fluvic ( 35 )ด้วยความเคารพในการจำแนกประเภทขององค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ ( FAO , 2006 ) โดยใช้แผนการทดลองแบบ Split บล็อกกับระยะเวลาที่อุณหภูมิต่ำเป็นพล็อตหลักและอุณหภูมิย่อยแปลง การรักษาแต่ละครั้งเป็นจำนวน 3 ครั้ง ระยะปลูก 50 × 45 . พล็อตเดียวขนาด 9m2 แต่ง

และ40 ต้น ( 30 พืชไว้สำหรับการเก็บเกี่ยวและป้องกันแถว ) เราแสดงการปฏิบัติการมาตรฐานรวมทั้งการฉีดน้ำ และป้องกันโรคพืชที่แนะนำสำหรับดอกกะหล่ำ ( รัมเพล , 2002 ; adamicki และ nawrocka , 2005 ) ปริมาณของปุ๋ยที่ถูกคำนวณบนพื้นฐานของการวิเคราะห์ดินเพื่อให้บรรลุเนื้อหาของสารอาหารในดินของ 1dm3 140mg 60mg
n
p , 200 มิลลิกรัม K 70 มก. มก. และ 1 , 500 mg . สารบอแรกซ์ใช้เป็นยาใน 15kgha − 1 19 กรัม− 2 agryl Nonwoven PP ขนแกะใช้

สำหรับครอบคลุมโดยตรงเป็นเวลา 3 สัปดาห์หลังปลูก การเก็บเกี่ยวเกิดขึ้น 16 มิถุนายน - 12 กรกฎาคม 2554 และจาก 25 มิถุนายน - 2 กรกฎาคม 2555 2.3 ข้อมูลอากาศ
ในระหว่างการทดลองอุณหภูมิของอากาศอัด ด้วยการใช้เซนเซอร์ Logger อุณหภูมิความชื้นสัมพัทธ์กุ๊ย Pro / อัตโนมัติ ( เริ่มคอมพ์ Corp . , USA ) วางไว้บนแปลง กุ๊ยสภาพอากาศสถานีตั้งอยู่ที่สถานีทดลอง ใช้บันทึกการตกตะกอนและพาร์ หลักสูตรทุกวันข้อมูล จุลภูมิอากาศจะแสดงในรูปที่ 1 ในทั้งสองปี หมายถึง อุณหภูมิอากาศเฉลี่ยสำหรับ ฤดูปลูก , ที่คล้ายกันจำนวน 16.2 ◦ C ( 2011 ) และ 16.7 ◦ C ( 2012 ) ใน 2011 , อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดคือ ร้อยละ 9.5 และอากาศ◦องศาเซลเซียส ตามลำดับ และในปี 2012 พวกเขา 24.1 9.4 ◦องศาเซลเซียส ตามลำดับ ค่าอุณหภูมิอากาศไว้ในครึ่งแรกของเดือนพฤษภาคมในทั้งสองปี โชว์รูมถึง− 1.7 ◦ C เกิดขึ้นเพียงใน 2012 ในปีแรก ( 2011 ) ของการทดลองการตกตะกอนรวมทั้งสิ้น 213 .2 มิลลิเมตร ซึ่งสามารถมม. มากขึ้นเมื่อเทียบกับปีต่อมา ( 2012 ) พืชปลูก โดยระบบ sprinkler เมื่อศักยภาพของน้ำในดินเท่ากับหรือน้อยกว่า− 40 kPa . ตารางที่ 1 แสดงจำนวนสูงสุดและอุณหภูมิอากาศน้อยที่สุด และมูลค่าที่ตราไว้จากขั้นตอนสำหรับสาขาพัฒนาการของดอกกะหล่ำ รวมถึงการเริ่มต้นและเริ่มต้นเก็บเกี่ยวจากเต้าหู้แข็งสุดยอดข้อมูลอุณหภูมิสูงถึงเริ่มต้นจากเต้าหู้เป็นอุณหภูมิของมันการรักษาของการปลูกถ่าย ข้อมูลเหล่านี้ถูกใช้สำหรับการขายผลผลิตของดอกกะหล่ำ ตามวิธีการที่อธิบายต่อไปนี้
2.4 . ผลผลิต ผลผลิตของเต้าหู้ที่ครบกําหนดคุณลักษณะ
ตลาดสดเชิงพาณิชย์ที่ถูกบันทึกไว้สามครั้งต่อสัปดาห์ เริ่มตั้งแต่วันที่ 16 มิถุนายน 2554 และ วันที่ 25 มิถุนายน 2555ทั้งหมดถูกตัด curds มาตรฐานตลาดและชั่งน้ำหนัก และใช้งาน photosynthetically
erature รังสี ( PAR ) ต่อผลผลิตของดอกกะหล่ํา .