The curator offers two possibilitie

The curator offers two possibilities in interpreting Ai’s porcelain blossoms: a symbolic offering of comfort to the imprisoned or perhaps an ironic nod to China’s famous Hundred Flowers Campaign of 1956. But to understand the piece we think this quote by Ai himself is all you really need: “The misconception of totalitarianism is that freedom can be imprisoned. This is not the case. When you constrain freedom, freedom will take flight and land on a windowsill.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภัณฑารักษ์ที่มีสองทางในการทำนายบลอสซั่มไอของเครื่องเคลือบดินเผา: จึงเป็นสัญลักษณ์ของความสะดวกสบายเพื่อการ imprisoned หรือบางทีการพยักหน้าเรื่องการของจีนมีชื่อเสียงร้อยดอกไม้ของปี 1956 แต่ชิ้นส่วนที่เราคิดว่า เป็นใบเสนอราคานี้ โดยอายตัวเองจริง ๆ ต้องเข้าใจ: "ความเข้าใจผิดของ totalitarianism ได้ว่า เสรีภาพสามารถติด นี่ไม่ใช่กรณี เมื่อคุณจำกัดเสรีภาพ เป็นอิสระจะบินและที่ดินบน windowsill เป็น"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ปกครองมีสองความเป็นไปในการตีความของไอบุปผาพอร์ซเลน: เสนอสัญลักษณ์ของความสะดวกสบายให้จำคุกหรือบางทีอาจจะพยักหน้าแดกดันไปยังประเทศจีนที่มีชื่อเสียงร้อยดอกไม้รณรงค์ของปี 1956 แต่การที่จะเข้าใจชิ้นส่วนที่เราคิดว่าคำพูดนี้โดย Ai ตัวเองเป็นสิ่งที่คุณต้องการจริงๆ "ความเข้าใจผิดของเผด็จการก็คือเสรีภาพสามารถขัง กรณีนี้ไม่ได้ เมื่อคุณ จำกัด เสรีภาพจะใช้เวลาเที่ยวบินและที่ดินในหน้าต่าง. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ดูแลมีสองความเป็นไปได้ในการตีความของ Ai พอร์ซเลนดอกไม้ : เสนอสัญลักษณ์ของความสะดวกสบายที่จะถูกคุมขังหรือบางทีแดกดันพยักหน้าให้ร้อยดอกไม้ที่มีชื่อเสียงของประเทศจีน แคมเปญของ 1956 แต่เข้าใจชิ้นเราคิดว่าราคานี้โดย Ai เองเป็นสิ่งที่คุณต้องการจริงๆ : " การเข้าใจผิดของเผด็จการคือ เสรีภาพที่สามารถขัง นี้เป็นกรณีที่ไม่เมื่อคุณจำกัดเสรีภาพ เสรีภาพจะใช้บินและที่ดินบนหน้าต่าง " .