To stimulate integration or alignme

To stimulate integration or alignment, Curac ¸ao must engage in a social dialogue with
the social partners in order to develop a Master Plan for the island. This dialogue is called
Kolaborativo (Eilandgebied Curac ¸ao, 2007). Currently there is also a process to bring
NGOs into alignment, called 5 Stars Curac ¸ao[38]. In a way these two processes illustrate
the fragmentation of culture on the island. These attempts to create a shared vision and
Master Plan are not new. In 1997, Arthur Andersen presented a vision for the island in
2020 (Andersen, 1997). In the late nineties there was the initiative of Vishion Korsou
which was coordinated by an NGO. The project ended when the government subsidy
was withdrawn and there were not enough funds available from the private sector to
continue. The current Master Plan and Social Economic Initiative are a continuation of
past initiatives and an integral part of the constitutional changes. Curac ¸ao aims to follow

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อกระตุ้นการรวมหรือการจัดตำแหน่ง Curac ¸ao ต้องมีส่วนร่วมในการเจรจาทางสังคมด้วยพันธมิตรสังคมเพื่อจัดทำแผนหลักเกาะ ข้อตกลงนี้เรียกว่าKolaborativo (Eilandgebied Curac ¸ao, 2007) ขณะนี้มีกระบวนการที่นำองค์กรพัฒนาเอกชนในการจัดตำแหน่ง เรียกว่า 5 ดาว Curac ¸ao [38] แสดงในลักษณะ กระบวนการสองเหล่านี้กระจายตัวของวัฒนธรรมบนเกาะ เหล่านี้พยายามที่จะสร้างวิสัยทัศน์ร่วม และแผนใหม่ไม่ได้ ในปี 1997 แอนเดอร์ Arthur แสดงวิสัยทัศน์เกาะใน2020 (แอนเดอร์ 1997) ใน nineties ปลาย มีความคิดริเริ่มของ Vishion Korsouซึ่งได้ประสานงาน โดย NGO โครงการสิ้นสุดลงเมื่อเงินสมทบของรัฐบาลถูกถอน และยังไม่มีเงินเพียงพอจากภาคเอกชนต่อไป แผนหลักและโครงการทางเศรษฐกิจสังคมปัจจุบันมีความต่อเนื่องของในอดีตริเริ่มและเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญ Curac ¸ao จุดมุ่งหมายตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อกระตุ้นให้เกิดการรวมหรือการจัดตำแหน่งอ่าว Curac
ต้องมีส่วนร่วมในการเจรจาทางสังคมกับหุ้นส่วนทางสังคมเพื่อพัฒนาแผนแม่บทสำหรับเกาะ การเจรจานี้จะเรียกว่า
Kolaborativo (Eilandgebied Curac อ่าว 2007) ปัจจุบันยังมีกระบวนการที่จะนำเอ็นจีโอเข้ามาในการจัดตำแหน่งที่เรียกว่า 5 ดาว Curac อ่าว [38] ในทางที่ทั้งสองกระบวนการแสดงให้เห็นถึงการกระจายตัวของวัฒนธรรมบนเกาะ ความพยายามเหล่านี้เพื่อสร้างวิสัยทัศน์ร่วมกันและแผนแม่บทจะไม่ใหม่ ในปี 1997 อาร์เธอร์แอนเดอนำเสนอวิสัยทัศน์สำหรับเกาะใน2020 (เซน 1997) ในช่วงปลายยุคมีความคิดริเริ่มของ Vishion Korsou ซึ่งได้รับการประสานงานโดยองค์กรพัฒนาเอกชน โครงการสิ้นสุดลงเมื่อเงินอุดหนุนรัฐบาลถูกถอนออกและมีเงินทุนไม่เพียงพอจากภาคเอกชนที่จะดำเนินการต่อไป แผนแม่บทในปัจจุบันและความคิดริเริ่มทางเศรษฐกิจสังคมที่มีความต่อเนื่องของความคิดริเริ่มในอดีตและเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญ Curac อ่าวมีจุดมุ่งหมายที่จะปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อกระตุ้นให้เกิดการบูรณาการ หรือ จัด curac ¸อ่าวต้องมีส่วนร่วมในสังคมการสนทนากับ
คู่ค้าสังคมเพื่อพัฒนาแผนแม่บทเพื่อเกาะ บทสนทนานี้เรียกว่า
kolaborativo ( eilandgebied curac ¸อ่าว , 2007 ) ขณะนี้มีกระบวนการนำ
องค์กรพัฒนาเอกชนในแนวที่เรียกว่า 5 ดาว curac ¸อ่าว [ 38 ] ในทางทั้งสองกระบวนการแสดง
ของวัฒนธรรมบนเกาะ ความพยายามเหล่านี้เพื่อสร้างวิสัยทัศน์ร่วมกัน
แผนแม่บทจะไม่ใหม่ ในปี 1997 , อาร์เธอร์ แอนเดอร์เซน แสดงวิสัยทัศน์สำหรับเกาะ
2020 ( Andersen , 1997 ) ใน nineties ปลายมีความคิดริเริ่มของ vishion korsou
ซึ่งประสานงานโดยองค์กรเอกชน โครงการสิ้นสุดลง เมื่อรัฐบาลอุดหนุน
ถูกยกเลิกและไม่มีทุนเพียงพอพร้อมใช้งานจากภาคเอกชน

ต่อไป ปัจจุบันแผนแม่บทโครงการทางเศรษฐกิจ สังคม และมีความต่อเนื่องของ
โครงการที่ผ่านมาและเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญ curac ¸อ่าวมีวัตถุประสงค์เพื่อติดตาม