Whiskies do not mature in the bottl

Whiskies do not mature in the bottle, only in the cask, so the "age" of a whisky is only the time between distillation and bottling. This reflects how much the cask has interacted with the whisky, changing its chemical makeup and taste. Whiskies that have been bottled for many years may have a rarity value, but are not "older" and not necessarily "better" than a more recent whisky that matured in wood for a similar time. After a decade or two, additional aging in a barrel does not necessarily improve a whisky

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่บ่มวิสกี้ขวด เฉพาะในถัง ดังนั้น "อายุ" ของวิสกี้ เฉพาะระยะเวลาระหว่างการกลั่นและบรรจุขวด ซึ่งสะท้อนถึงจำนวนถังมีอาจ มีวิสกี้ เปลี่ยนแต่งหน้าเคมีและรสชาติของ วิสกี้ที่มีการบรรจุขวดหลายปีอาจมีค่าหายาก แต่ไม่ "เก่า" และไม่จำเป็นต้อง "ดี" กว่าวิสกี้สุดที่ matured ไม้เป็นเวลาเหมือนกัน หลังจากทศวรรษที่ผ่านมาหรือสอง อายุเพิ่มเติมในกระบอกไม่จำเป็นต้องปรับปรุงเป็นวิสกี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Whiskies ไม่ครบกำหนดในขวดเดียวในถังดังนั้น "อายุ" ของวิสกี้เป็นเพียงช่วงเวลาระหว่างการกลั่นและการบรรจุขวด นี้สะท้อนให้เห็นเท่าใดถังที่มีความสัมพันธ์กับวิสกี้เปลี่ยนการแต่งหน้าทางเคมีและรสชาติของมัน Whiskies ที่ได้รับการบรรจุขวดเป็นเวลาหลายปีอาจมีค่าหายาก แต่จะไม่ "เก่า" และไม่จำเป็นต้อง "ดี" กว่าวิสกี้ล่าสุดที่ครบกำหนดในไม้เป็นเวลาใกล้เคียงกัน หลังจากที่หนึ่งหรือสองทศวรรษที่ผ่านมาการเกิดริ้วรอยที่เพิ่มขึ้นในถังไม่จำเป็นต้องปรับปรุงวิสกี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิสกี้ไม่เต็มที่ในขวดเดียวในถัง ดังนั้น " อายุ " ของวิสกี้เป็นเพียงเวลาระหว่างกระบวนการกลั่นและบรรจุขวด นี้สะท้อนให้เห็นถึงเท่าใดถังมีปฏิกิริยากับวิสกี้ เปลี่ยนการแต่งหน้าเคมี และรสชาติ วิสกี้ที่ถูกกดมานานหลายปี อาจจะหายากค่าแต่ไม่ได้เป็น " เก่า " และไม่ " ดี " กว่าวิสกี้ล่าสุดที่สุกในไม้ในเวลาใกล้เคียงกัน หลังจากทศวรรษที่ผ่านมาหรือสองเพิ่มเติมอายุในถังไม่จําเป็นต้องปรับปรุง วิสกี้