In 1802, Nguyen Anh, with the help

In 1802, Nguyen Anh, with the help of the French, proclaimed himself Emperor Gia Long (1802-1820) of the Nguyen Dynasty and established his capital at Hue. His first goals were to return to an absolute monarchy and to revive the bureaucratic system. As a reaction against the Tay Son Dynasty, all rights were taken away from women and villagers were taxed in the old ways once again. The Confucian system reached new heights of complexity and excess. There were now 18 levels of bureaucrats, each with a different style of clothing, per-requisites, salaries, and degrees of access to the imperial court. Resentment in the villages grew in intensity. Pockets of resistance were found throughout the Tonkin Delta, and the emperors who followed Gia Long found themselves expending most of their energy trying to control their own people. Meanwhile, the French began an invasion of some Vietnamese cities.
After Gia Long died, the throne was taken over by Minh Mang (1820-1841), who was stricter in his adherence to Chinese Confucianism. As a result of his training, Minh Mang was brilliant in matters of history and Chinese writing, while he had no idea what was happening outside of the imperial city. One of his main goals was to develop a troop of elephants to insure his military superiority. Thus, he ordered searches into Cambodia and Laos for elephants during the 1820s and 1830s while peasants in his capital were rioting over a lack of food and Europeans were making headway with far more sophisticated weaponry. Minh Mang had two major problems: increasingly fierce opposition of the rebels in the Tonkin Delta, and the growing influence of foreign missionaries and traders. His response was to turn down all requests for trade treaties with different countries and to issue decrees against the French religious and missionary activity.
The next emperor, Thieu Tri (1841-1847), followed the same pattern of leadership. Resistance in the north grew even stronger. At the same time, Thieu Tri continued to resist foreign trade and jail missionaries. Frustrated, the French eventually moved to direct aggression by taking over Danang. However, the Emperor did not change his position to trade or missionary activity and the French eventually left Danang and moved south to Saigon.
The major thrust of the French takeover of southern Vietnam occurred during the reign of Tu Duc (1848-1883), the last emperor of independent Vietnam. His reign saw, a continuation and escalation of the problems of his predecessors. Instead of trying to change the Confucian style of leadership, Tu Duc tried to understand where, within Confucianism, he had failed. However, the answers were no longer to be found in the tenets of this doctrine. Rather than facing the problem of the French directly, Tu Duc, like Thieu Tri before him, put his energy into fighting the peasant uprisings directed against him all over northern Vietnam and even closing in on the capital at Hue.
The French had their own plan for Vietnam, Cambodia, and Laos, a region which they later termed Indochina. Within Vietnam, they had already attracted a serious religious following of Catholic Vietnamese who considered themselves martyrs and were willing to help the French. At the same time, French explorers were mapping the region and developing a trade network between Indochina and Europe. With knowledge of strife occurring in the north, the French concentrated their efforts on the south which they easily invaded in 1859. They forced Tu Duc to sign a series of treaties which gave away much of the emperor's power. When he died, the French placed themselves in power, a place they remained for the next half-century.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1802 เหงียนอันห์ ด้วยความช่วยเหลือของฝรั่งเศส ประกาศพระองค์จักรพรรดิเกียลอง (1802-1820) ของราชวงศ์เหงียน และก่อตั้งเมืองหลวงของเขาที่เว้ เป้าหมายแรกของเขาได้กลับไปเป็นสมบูรณาญาสิทธิราชย์ และฟื้นระบบราชการ เป็นปฏิกิริยากับไดนาสตี้ซันเทย์ สิทธิทั้งหมดได้มาจากผู้หญิง และชาวบ้านได้คิดในแบบเดิมอีกครั้ง ระบบ Confucian ถึงสูงใหม่ ของความซับซ้อน และเกิน ขณะนี้มี 18 ระดับ bureaucrats แต่ละสไตล์แตกต่างกันของเสื้อผ้า ต่อ requisites เงินเดือน และองศาการเข้าถึงศาลอิมพีเรียล แค้นใจในหมู่บ้านเพิ่มขึ้นความเข้ม กระเป๋าต้านพบตลอดเดลต้า Tonkin และจักรพรรดิหที่เกียลองพบเอง expending พลังงานของพวกเขาพยายามที่จะควบคุมตนเองคนส่วนใหญ่ ในขณะเดียวกัน ฝรั่งเศสเริ่มการบุกรุกของบางเมืองเวียดนามหลังจากลองเกียตาย บัลลังก์ถูกนำ โดย Minh Mang (1820-1841), ซึ่งถูกเข้มงวดในเขาติดกับ Confucianism จีน จากการฝึกฝน Minh Mang ยอดเยี่ยมในเรื่องของประวัติศาสตร์จีนเขียน ในขณะที่เขามีความคิดเกิดอะไรขึ้นนอกเมือง หนึ่งในเป้าหมายหลักของเขาคือการพัฒนากองทหารของช้างกับประกันของเขาเหนือกว่าทหาร ดังนั้น เขาสั่งค้นหาในกัมพูชาและลาวช้างใน 1820s ในช่วง 1830s ในขณะที่ชาวนาในเมืองหลวงเขาได้จลาจลมากกว่าการขาดอาหาร และชาวยุโรปได้ทำให้เจริญ ด้วยอาวุธทันสมัยมากขึ้น Minh Mang มีสองปัญหาหลัก: ต่อต้านรุนแรงมากขึ้นของกบฏในเดลต้า Tonkin และอิทธิพลของผู้ค้าและผู้สอนศาสนาในต่างประเทศเติบโต ตอบถูก เพื่อปิดคำขอทั้งหมดในสนธิสัญญาการค้ากับต่างประเทศ และออกกฎเกณฑ์กับกิจกรรมทางศาสนา และมิชชันนารีฝรั่งเศสจักรพรรดิถัดไป Thieu Tri (1841-1847), ตามรูปแบบเดียวกันเป็นผู้นำ ต้านทานเหนือเติบโตแข็งแกร่ง ในเวลาเดียวกัน Thieu Tri ต่อเพื่อต่อต้านการค้าต่างประเทศและคุกนั้น ผิดหวัง ฝรั่งเศสในที่สุดย้ายไปตรงรุกราน โดยทางดานัง อย่างไรก็ตาม จักรพรรดิได้เปลี่ยนตำแหน่งของเขาเพื่อการค้าหรือกิจกรรมมิชชันนารี และฝรั่งเศสจากดานัง และย้ายใต้ไซ่ง่อนในที่สุดกระตุกสำคัญของ takeover ฝรั่งเศสเวียดนามใต้เกิดขึ้นในรัชสมัยของ Tu Duc (ปี 1848 แห่ง-1883), จักรพรรดิเวียดนามอิสระ พระองค์เห็น ต่อเนื่องและเลื่อนระดับของปัญหาของบรรดาลูกหลานของเขา แทนที่จะพยายามเปลี่ยนลักษณะ Confucian ของภาวะผู้นำ Tu Duc พยายามเข้าใจที่ ภายใน Confucianism เขาได้ล้มเหลว อย่างไรก็ตาม คำตอบที่ได้ไม่ใน tenets ของลัทธินี้ แทนที่จะเผชิญกับปัญหาของฝรั่งเศสโดยตรง Tu Duc เช่น Thieu Tri ก่อนเขา ใส่พลังงานของเขาต่อสู้ลุกชาวนาโดยตรงเขาทั่วภาคเหนือเวียดนามและปิดในแม้ในเมืองหลวงที่เว้ฝรั่งเศสมีแผนของตนเอง สำหรับเวียดนาม กัมพูชา ลาว ภูมิภาคที่พวกเขาเรียกว่าอินโดจีนในภายหลัง ภายในประเทศเวียดนาม พวกเขาได้ดึงดูดต่อศาสนาความร้ายแรงของคาทอลิกเวียดนามที่เป็นอนุสรณ์ผู้เสียสละตัวเอง และมีความยินดีช่วยฝรั่งเศส แล้ว ในเวลาเดียวกัน เอ็กซ์พลอเรอร์ฝรั่งเศสถูกแม็ปภูมิภาค และพัฒนาเครือข่ายทางการค้าระหว่างอินโดจีนและยุโรป มีความรู้ในการปะทะกันที่เกิดขึ้นในภาคเหนือ ฝรั่งเศสที่เข้มข้นความใต้ซึ่งพวกเขาได้บุกในปี 1859 พวกเขาบังคับ Tu Duc ชุดของสนธิสัญญาที่ให้ไปลงมากของอำนาจของจักรพรรดิ เมื่อเขาตาย ฝรั่งเศสวางตัวเองอยู่ในอำนาจ พวกเขายังคงสำหรับถัดไปครึ่งศตวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 1802, เหงียน Anh ด้วยความช่วยเหลือของฝรั่งเศสที่ทึกทักเอาเองจักรพรรดิเจียยาว (1802-1820) ของราชวงศ์เหงียนทุนและเป็นที่ยอมรับของเขาที่เมืองเว้ เป้าหมายแรกของเขากำลังจะกลับไปที่ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์และเพื่อฟื้นฟูระบบราชการ ในฐานะที่เป็นปฏิกิริยาต่อต้านราชวงศ์ Son Tay เป็นสิทธิที่ถูกนำออกไปจากผู้หญิงและชาวบ้านถูกเก็บภาษีได้ในวิธีการเดิมอีกครั้ง ระบบขงจื้อถึงความสูงใหม่ของความซับซ้อนและส่วนเกิน ตอนนี้มี 18 ระดับของข้าราชการแต่ละคนมีสไตล์ที่แตกต่างของเสื้อผ้าต่อปัจจัยเงินเดือนและองศาของการเข้าถึงราชสำนัก ความไม่พอใจในหมู่บ้านเพิ่มขึ้นในความรุนแรง กระเป๋าของความต้านทานที่พบทั่วเดลต้าตังเกี๋ยและจักรพรรดิที่ตาม Gia ยาวพบว่าตัวเองใช้จ่ายมากที่สุดของพลังงานของพวกเขาพยายามที่จะควบคุมคนของตัวเอง ในขณะที่ฝรั่งเศสเริ่มการรุกรานของบางเมืองเวียตนาม.
หลังจากนานเจียตายบัลลังก์ถูกยึดครองโดยไคดิงห์ (1820-1841) ซึ่งเป็นที่เข้มงวดในการยึดมั่นของเขาที่จะขงจื้อของจีน อันเป็นผลมาจากการฝึกอบรมของเขาไคดิงห์เป็นที่ยอดเยี่ยมในเรื่องของประวัติศาสตร์และการเขียนภาษาจีนในขณะที่เขามีความคิดสิ่งที่เกิดขึ้นด้านนอกของเมืองที่ยิ่งใหญ่ไม่มี หนึ่งในเป้าหมายหลักของเขาคือการพัฒนากลุ่มของช้างที่จะประกันความเหนือกว่าทางทหารของเขา ดังนั้นเขาสั่งการค้นหาเข้าไปในกัมพูชาและลาวช้างในช่วงยุค 1820 และ 1830 ในขณะที่ชาวบ้านในเมืองหลวงของเขาถูกความวุ่นวายมากกว่าการขาดอาหารและยุโรปได้รับการทำให้ความคืบหน้ากับอาวุธไกลความซับซ้อนมากขึ้น ไคดิงห์มีสองปัญหาที่สำคัญ: ความขัดแย้งรุนแรงมากขึ้นของกลุ่มกบฏในตังเกี๋ยเดลต้าและมีอิทธิพลต่อการเติบโตของมิชชันนารีชาวต่างชาติและผู้ค้า การตอบสนองของเขาคือการเปิดลงร้องขอทั้งหมดสำหรับสนธิสัญญาการค้ากับประเทศที่แตกต่างกันและจะออกนามกับกิจกรรมทางศาสนาและมิชชันนารีชาวฝรั่งเศส.
จักรพรรดิต่อไป Thieu Tri (1841-1847) ตามรูปแบบเดียวกันของการเป็นผู้นำ ความต้านทานในภาคเหนือขยายตัวที่แข็งแกร่ง ในเวลาเดียวกัน, Thieu Tri ยังคงต่อต้านการค้าต่างประเทศและมิชชันนารีคุก ผิดหวังฝรั่งเศสในที่สุดก็ย้ายไปรุกรานโดยตรงโดยพาไปดานัง แต่จักรพรรดิไม่ได้เปลี่ยนตำแหน่งของเขาเพื่อการค้าหรือกิจกรรมที่มิชชันนารีและฝรั่งเศสในที่สุดดานังและย้ายลงใต้ไปยังไซ่ง่อน.
แรงผลักดันที่สำคัญของการปฏิวัติฝรั่งเศสทางตอนใต้ของเวียดนามเกิดขึ้นในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าตือดึ๊ก (1848-1883) ที่ จักรพรรดิสุดท้ายของเวียดนามที่เป็นอิสระ รัชสมัยของพระองค์เห็นความต่อเนื่องและการเพิ่มของปัญหาของรุ่นก่อนของเขา แทนการพยายามที่จะเปลี่ยนรูปแบบขงจื้อของการเป็นผู้นำตือดึ๊กพยายามที่จะเข้าใจว่าภายในขงจื้อเขาล้มเหลว แต่คำตอบที่ได้รับไม่ได้ที่จะพบในหลักคำสอนของลัทธินี้ แทนที่จะเผชิญปัญหาของฝรั่งเศสโดยตรงตือดึ๊กเช่นไตร Thieu ก่อนที่เขานำพลังงานของเขาในการต่อสู้การลุกฮือของชาวนาโดยตรงกับเขาไปทั่วภาคเหนือของเวียดนามและปิดแม้กระทั่งในเมืองหลวงที่ฮิว.
ฝรั่งเศสมีแผนของตัวเอง เวียดนามกัมพูชาและลาวภูมิภาคที่พวกเขาในภายหลังเรียกว่าอินโดจีน ภายในเวียดนามที่พวกเขามีอยู่แล้วดึงดูดต่อไปนี้อย่างรุนแรงของศาสนาคาทอลิกเวียดนามที่คิดว่าตัวเองเสียสละและมีความยินดีที่จะช่วยฝรั่งเศส ในเวลาเดียวกัน, นักสำรวจชาวฝรั่งเศสที่ได้รับการทำแผนที่ภูมิภาคและการพัฒนาเครือข่ายการค้าระหว่างอินโดจีนและยุโรป ที่มีความรู้ความขัดแย้งที่เกิดขึ้นในภาคเหนือของฝรั่งเศสมีความเข้มข้นความพยายามของพวกเขาในภาคใต้ที่พวกเขาบุกเข้ามาได้อย่างง่ายดายในปี 1859 พวกเขาถูกบังคับตือดึ๊กเพื่อเข้าสู่ระบบชุดของสนธิสัญญาที่ให้ออกไปจากอำนาจของจักรพรรดิที่ เมื่อเขาตายฝรั่งเศสวางตัวเองอยู่ในอำนาจที่พวกเขายังคงใช้เวลาครึ่งศตวรรษถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1802 Nguyen Anh , ด้วยความช่วยเหลือของฝรั่งเศส ประกาศตนเป็นจักรพรรดิญาลอง ( 1802-1820 ) ของราชวงศ์ Nguyen และก่อตั้งเมืองหลวงของเขาในฮิว เป้าหมายแรกของเขาที่จะกลับไปสมบูรณาญาสิทธิราชย์และรื้อฟื้นระบบราชการ . เป็นปฏิกิริยาต่อต้านราชวงศ์ไตเซิน สิทธิทั้งหมดถูกพรากไปจากผู้หญิง และมีชาวบ้านที่เสียภาษีในวิธีการเดิมอีกครั้งระบบของถึงความสูงใหม่ของความซับซ้อนและส่วนเกิน ขณะนี้มี 18 ระดับของข้าราชการแต่ละคนมีสไตล์ที่แตกต่างของเสื้อผ้าต่อปัจจัยเงินเดือนและองศาของการเข้าถึงไปยังพระราชวัง ความไม่พอใจในหมู่บ้านเพิ่มขึ้นในความเข้ม กระเป๋าของความต้านทานที่พบตลอดตังเกี๋ย เดลต้าและจักรพรรดิที่ตามญาลองพบตัวเองทำงานมากที่สุดของพลังงานของพวกเขาพยายามที่จะควบคุมคนของตัวเอง ขณะที่ ฝรั่งเศส เริ่มการรุกรานของเวียดนามเมือง .
หลังจากที่ญาลองตาย บัลลังก์ก็ถูกยึดโดยมินห์มาง ( 1820-1841 ) ผู้เคร่งครัดในการยึดมั่นของเขาจีนลัทธิขงจื้อ ผลของการฝึกของเขามินห์มางก็ฉลาดในเรื่องของประวัติศาสตร์และการเขียนภาษาจีน , ในขณะที่เขามีความคิดที่ไม่มีสิ่งที่เกิดขึ้นนอกเมืองหลวง หนึ่งในเป้าหมายหลักของเขาคือการสร้างกองกำลังของช้างเพื่อประกันว่าทหารของเขา ดังนั้นเขาสั่งให้ค้นหาในกัมพูชาและลาวเพื่อช้างในช่วงยุค 1820 1830 และขณะที่ชาวนาในเมืองหลวงของเขาวุ่นวายมากกว่าการขาดอาหารและยุโรปมีความคืบหน้ากับซับซ้อนมากขึ้นอาวุธ มินห์มางมีสองปัญหาหลัก : การต่อสู้ที่รุนแรงมากขึ้นของพวกกบฏในตังเกี๋ย เดลต้า และอิทธิพลเติบโตของมิชชันนารีจากต่างประเทศ และผู้ค้าการตอบสนองของเขาถูกปฏิเสธการร้องขอสำหรับสนธิสัญญาการค้ากับต่างประเทศและออกกฤษฎีกากับกิจกรรมทางศาสนา และมิชชันนารีฝรั่งเศส .
จักรพรรดิต่อไป Thieu Tri ( 1841-1847 ) ตามรูปแบบเดียวกันของภาวะผู้นำ ความต้านทานในภาคเหนือขยายตัวแข็งแกร่ง ในเวลาเดียวกัน , เทียวตริอย่างต่อเนื่องเพื่อต่อต้านการค้าต่างประเทศและคุกมิชชันนารี หงุดหงิดฝรั่งเศสในที่สุดย้ายไปรุกรานโดยตรง โดยถ่ายผ่านดานัง อย่างไรก็ตาม จักรพรรดิไม่ได้เปลี่ยนตำแหน่งของเขาเพื่อการค้า หรือ ศาสนา กิจกรรม และ ฝรั่งเศส ในที่สุดก็เหลือ ดานัง และย้ายไปทางใต้ ไซ่ง่อน .
แรงผลักดันหลักของการครอบครองฝรั่งเศสทางตอนใต้ของเวียดนามเกิดขึ้นในสมัยของตือ ดึ๊ก ( 1848-1883 อิสระ ) จักรพรรดิองค์สุดท้ายของเวียดนาม รัชสมัยของพระองค์เห็นต่อเนื่อง และยกระดับของปัญหาของรุ่นก่อนของเขา แทนที่จะพยายามเปลี่ยนแปลงของรูปแบบของภาวะผู้นำ ตือ ดึ๊ก พยายามจะเข้าใจ ที่ ภายใน ลัทธิขงจื๊อ เขาล้มเหลว อย่างไรก็ตาม คำตอบไม่ได้ที่จะพบในความเชื่อของลัทธินี้ มากกว่าการเผชิญปัญหาของฝรั่งเศสโดยตรง ตือ ดึ๊ก เช่น Thieu Tri ก่อนที่เขาใส่พลังของเขาในการต่อสู้กับชาวนาทั้งหลายกำกับกับเขาไปทั่วภาคเหนือของเวียดนาม และแม้แต่เข้าใกล้เมืองหลวงเว้ .
ฝรั่งเศสมีแผนของตัวเองในเวียดนาม กัมพูชา และลาว ซึ่งต่อมาเรียกว่า ภูมิภาคอินโดจีน ในเวียดนามพวกเขาได้ดึงดูดรุนแรงทางศาสนาต่อไปนี้ของเวียตนามคาทอลิกที่ถือว่าตัวเองพอกัน และเต็มใจที่จะช่วยให้ฝรั่งเศส ในเวลาเดียวกัน นักสำรวจฝรั่งเศสเป็นแผนที่ภูมิภาคและการพัฒนาเครือข่ายการค้าระหว่างอินโดจีนและยุโรปตะวันออก กับความรู้ของการปะทะกันเกิดขึ้นในภาคเหนือฝรั่งเศสเน้นความพยายามของพวกเขาในภาคใต้ ซึ่งพวกเขาสามารถบุกในตอนนี้ . พวกเขาบังคับตือ ดึ๊กเซ็นชุดของสนธิสัญญาซึ่งทำให้มากของอำนาจของจักรพรรดิ เมื่อเขาตาย ฝรั่งเศสอยู่เองในอำนาจที่พวกเขายังคงอยู่เป็นเวลาครึ่งศตวรรษต่อไป