Dear HR / Concern,I have seen your

Dear HR / Concern,

I have seen your advertisement in web site http://www.jobtopgun.com/search/popup/jobpost.jsp?idEmp=15721&idPosition=139&id_jsk=1563314&reference=jobmatch&datematch=20121116 for the position of Accountant which has attracted my attention because I think that my qualifications will be fulfilled your requirement

My name is Tassanee Choeipiaw. I graduated a Bachelor's degree in Bussiness Administration, major Accounting from Rajamangala University of Technology Phranakorn since March 2011, My experience 2010-Present is working for True Move Company on Accounting Payable position and I am very interesting in the position that you advertisement which I am sure that I will can do well in the job. The attached file that are Resume and Transcript which you will able to investigate some my qualifications.

I would appreciate your reviewing my enclosed resume and giving me the opportunity to discuss my qualifications with you in an interview. I can meet you any time that convenience. If you need any additional information, please do not hesitate to call me back at 086-363 9716

Thanks you for your consideration.

Best Regards
Tassanee Choeipiaw
Tel : [phone]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน HR / กังวล,

ผมเห็นลงโฆษณาในเว็บไซต์ http://www.jobtopgun.com/search/popup/jobpost.jsp?idEmp=15721 &idPosition = 139&id_jsk = 1563314&reference = jobmatch&datematch = 20121116 สำหรับตำแหน่งของนักบัญชีที่มีดึงดูดความสนใจของฉันเนื่องจากคิดว่า คุณสมบัติของฉันจะ ตอบสนองความต้องการของคุณ

ชื่อของฉันคือ Choeipiaw ทัศนีย์ จบปริญญาตรีบริหาร Bussiness บัญชีหลักจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนครตั้งแต่เดือนมีนาคม 2554 พ.ศ. ประสบการณ์ปี 2553-ปัจจุบันทำงานใน บริษัทย้ายจริงตำแหน่งบัญชีเจ้าหนี้ และผมน่าสนใจมากในตำแหน่งที่คุณโฆษณาซึ่งผมแน่ใจว่า จะสามารถทำได้ดีในงาน การแนบไฟล์ที่มีประวัติการทำงานและเสียงบรรยายซึ่งคุณจะสามารถตรวจสอบบางคุณสมบัติของฉัน

ฉันขอบคุณคุณทบทวนแนบประวัติการทำงานและมันเพื่อหารือเกี่ยวกับคุณสมบัติของฉันกับคุณในการสัมภาษณ์งาน ได้เจอคุณตลอดเวลาที่สะดวก ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อกลับที่ 086-363 9716

ขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ

ดีนับถือ
Choeipiaw ทัศนีย์
โทร: 086-363 9716

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนบุคคล / กังวลฉันได้เห็นการโฆษณาของคุณในเว็บไซต์ สำหรับตำแหน่งของผู้สอบบัญชีที่ได้ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าฉันมีคุณสมบัติจะได้รับการเติมเต็มความต้องการของคุณชื่อของฉันคือทัศนีย์ Choeipiaw ผมจบการศึกษาระดับปริญญาตรีใน Bussiness บริหารการบัญชีที่สำคัญจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนครตั้งแต่เดือนมีนาคม 2011, ประสบการณ์ของฉัน 2010-ปัจจุบันทำงานให้กับ บริษัท ทรูมูฟในบัญชีตำแหน่งเจ้าหนี้และผมที่น่าสนใจมากในตำแหน่งที่คุณโฆษณาที่ฉัน แน่ใจว่าฉันจะสามารถทำได้ดีในงาน ไฟล์ที่แนบมาที่มีประวัติและ Transcript ที่คุณจะสามารถที่จะตรวจสอบคุณสมบัติบางอย่างของฉันฉันอยากจะขอบคุณการตรวจสอบประวัติของฉันล้อมรอบคุณและให้ฉันโอกาสที่จะหารือเกี่ยวกับคุณสมบัติของฉันกับคุณในการให้สัมภาษณ์ ฉันสามารถตอบสนองคุณตลอดเวลาที่สะดวก หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาฉันกลับมาที่ 086-363 9716 ขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณขอแสดงความนับถือทัศนีย์ Choeipiaw โทร: 086-363 9716

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน HR / กังวล

ผมได้เห็นโฆษณาของคุณในเว็บไซต์ http://www.jobtopgun.com/search/popup/jobpost.jsp ? idemp = 15721 & idposition = 139 & id_jsk = 1563314 &อ้างอิง = jobmatch & datematch = 20121116 สำหรับตำแหน่งนักบัญชี ซึ่งได้ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของผมจะตอบสนองความต้องการของคุณ

ฉันชื่อ ทัศนีย์ choeipiaw .ผมจบปริญญาตรีด้านบริหารธุรกิจ สาขาการบัญชี มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2554 ประสบการณ์ของฉัน 2010 ปัจจุบันทำงานให้บริษัท ทรูมูฟ ในตำแหน่งบัญชีเจ้าหนี้และฉันสนใจมากในตำแหน่งที่คุณโฆษณา ซึ่งผมมั่นใจว่าผมจะสามารถทำได้ดีในงานไฟล์แนบที่เป็นประวัติและหลักฐานซึ่งคุณจะสามารถตรวจสอบคุณสมบัติบางอย่างของฉัน

ขอแนบประวัติย่อของคุณตรวจทานของฉันและให้ฉันโอกาสที่จะหารือเกี่ยวกับคุณสมบัติของผมกับคุณในการสัมภาษณ์ ฉันสามารถเจอคุณได้ตลอดเวลาที่สะดวก ถ้าคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันกลับมาที่ 086-363 9716

ขอบคุณสำหรับการพิจารณาของคุณ

นับถือ

Tel : ทัศนีย์ choeipiaw 086-363 9716