1. For the receiving from customer , please follow the actual receivin การแปล - 1. For the receiving from customer , please follow the actual receivin ไทย วิธีการพูด

1. For the receiving from customer

1. For the receiving from customer , please follow the actual receiving date to post them , no need back dated to 27 Mar 2015.
2. Staff Expenses Claim , payment /accrual on dated 27 Mar 2015 .
3. Quarterly VMI Quarterly ,operation need to bill customer by last day of the closing day 27 Mar 2015 , Afterword 27-31 Mar should follow to 1st week of Apr2015.
4. For the operation module , the 27 Mar 2015 is the last transaction date of Q3 FY15 due to 4/4/5 rule and should freeze all transaction within
28 Mar 2015 – 31 Mar 2015, In order to align GST/VAT and government report.
5. Provision for bonus - please base on latest salary to accrual for 1.5 month bonus .
6. Provision for doubtful debt –0.10% general provision.
7. Provision for Obsolete Stock - i)Fully amount provide for 1 year age stock AND ii) 0.15% general provision, except AUH.
8. Please refer to attached tabulation FY15 Statutory Tax Rates which will be applied on a monthly basis starting with immediate effect from July FY15 if profitable accounts.
Anyway please generate Auto reverse voucher every month , just take in 1 journal will do .
9. The Bank reconciliation cut off as at 27 Mar 2015.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
1. For the receiving from customer , please follow the actual receiving date to post them , no need back dated to 27 Mar 2015.2. Staff Expenses Claim , payment /accrual on dated 27 Mar 2015 .3. Quarterly VMI Quarterly ,operation need to bill customer by last day of the closing day 27 Mar 2015 , Afterword 27-31 Mar should follow to 1st week of Apr2015.4. For the operation module , the 27 Mar 2015 is the last transaction date of Q3 FY15 due to 4/4/5 rule and should freeze all transaction within 28 Mar 2015 – 31 Mar 2015, In order to align GST/VAT and government report. 5. Provision for bonus - please base on latest salary to accrual for 1.5 month bonus .6. Provision for doubtful debt –0.10% general provision.7. Provision for Obsolete Stock - i)Fully amount provide for 1 year age stock AND ii) 0.15% general provision, except AUH.8. Please refer to attached tabulation FY15 Statutory Tax Rates which will be applied on a monthly basis starting with immediate effect from July FY15 if profitable accounts.Anyway please generate Auto reverse voucher every month , just take in 1 journal will do .9. The Bank reconciliation cut off as at 27 Mar 2015.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
1. รับจากลูกค้าโปรดปฏิบัติตามวันที่ที่ได้รับจริงที่จะโพสต์ได้ไม่ต้องกลับมาวันที่ 27 มีนาคม 2015.
2 ค่าใช้จ่ายพนักงานเรียกร้องการชำระเงิน / คงค้างในวันที่ 27 มีนาคม 2015.
3 ไตรมาส VMI ไตรมาสดำเนินการจำเป็นต้องเรียกเก็บเงินของลูกค้าโดยวันสุดท้ายของวันปิด 27 มีนาคม 2015, เล่ม 27-31 มีนาคมควรเป็นไปตามที่จะถึงสัปดาห์ที่ 1 ของ Apr2015.
4 สำหรับโมดูลการดำเนินการ 27 มีนาคม 2015 เป็นวันที่เกิดรายการสุดท้ายของไตรมาสที่ 3 ปี FY15 เนื่องจาก 4/4/5 กฎและควรหยุดการทำธุรกรรมทั้งหมดภายใน
28 มีนาคม 2015 - 31 มีนาคม 2015 เพื่อให้สอดคล้องภาษีมูลค่าเพิ่ม / ภาษีมูลค่าเพิ่มและรายงานของรัฐบาล
5 สํารองโบนัส - กรุณาฐานเงินเดือนใหม่ล่าสุดที่จะอาสารับโบนัส 1.5 เดือน.
6 ค่าเผื่อหนี้สงสัยจะสูญ -0.10% สำรองทั่วไป.
7 ค่าเผื่อสินค้าล้าสมัย - ฉัน) ครบจำนวนเงินให้สำหรับหุ้นอายุ 1 ปีและ II) 0.15% สำรองทั่วไปยกเว้น AUH.
8 โปรดดูตารางที่แนบมา FY15 ตามกฎหมายอัตราภาษีซึ่งจะถูกนำมาใช้เป็นรายเดือนเริ่มต้นด้วยผลบังคับทันทีตั้งแต่ FY15 กรกฎาคมถ้าบัญชีผลกำไร.
อย่างไรก็ตามโปรดสร้างบัตรกำนัลกลับอัตโนมัติทุกเดือนใช้เวลาเพียงแค่ 1 ในวารสารจะทำ.
9 การตรวจสอบธนาคารตัดออก ณ วันที่ 27 มีนาคม 2015

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1 . เพื่อรับจากลูกค้า โปรดติดตามจริงรับวันที่โพสต์ได้ ไม่ต้องกลับลงวันที่ 27 มี.ค. 2015 .
2 ค่าใช้จ่ายพนักงานเรียกร้อง ชําระเงิน / คงค้างในวันที่ 27 มี.ค. 2015 .
3 ไตรมาส VMI ไตรมาส การดำเนินงานต้องเก็บเงินลูกค้า โดยวันสุดท้ายของการปิดวันที่ 27 มี.ค. 2558 หลังจากนั้น 27-31 มี.ค. ควรติดตามในสัปดาห์แรกของ apr2015 .
4 สำหรับโมดูลปฏิบัติการ27 Mar 2015 เป็นธุรกรรมสุดท้ายวันที่ fy15 เนื่องจากไตรมาส 4 / 4 / 5 ข้อ และควรระงับธุรกรรมภายใน
28 มี.ค. 2015 31 มี.ค. 2015 เพื่อจัดภาษี / ภาษีมูลค่าเพิ่มและรายงานรัฐบาล
5 การให้โบนัส - ฐานเงินเดือนล่าสุดโปรดคงค้างเงินโบนัส 1.5 เดือน .
6 การจัดการหนี้และหนี้ที่ 0.10 % ทั่วไปการให้ .
7หุ้น - การล้าสมัย ) ครบจำนวนให้ 1 ปีอายุหุ้น และ 2 ) 0.15 % ทั่วไปบัญญัติยกเว้น auh .
8 โปรดดูที่แนบตาราง fy15 ตามกฎหมายภาษีซึ่งจะนำมาใช้บนพื้นฐานรายเดือนเริ่มมีผลทันทีตั้งแต่เดือนกรกฎาคม fy15 ถ้าบัญชีกำไร .
โปรดสร้างคูปองอัตโนมัติกลับทุกเดือน เอาแค่ใน 1 วารสารจะทำ .
9ธนาคารสมานฉันท์ ตัดที่ 27 มี.ค. 2015 .

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: