please kindly check and confirm onl

please kindly check and confirm only BL to us within today because the shipping line informed us that we have to confirm BL before vessels sailing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดกรุณาตรวจสอบ และยืนยัน BL กับเราในวันนี้เนื่องจากบรรทัดการจัดส่งแจ้งเราว่า เราต้องยืนยัน BL ก่อนล่องเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบและยืนยันเพียง BL ให้เราภายในวันนี้เพราะสายการจัดส่งสินค้าแจ้งเราว่าเราต้องยืนยัน BL ก่อนแล่นเรือใบเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาตรวจสอบและยืนยันเฉพาะ BL เราภายในวันนี้ เพราะบรรทัดการจัดส่งแจ้งเราว่า เราต้องยืนยันการแล่นเรือใบเรือ BL ก่อน