In practice, this means that our co

In practice, this means that our commercial communication should be about creating a positive brand experience, rather than encouraging consumers (through images, actions or words) to drink large amounts or exceed their limits. They should not show or describe people drinking large numbers of drinks, large volumes of beer or consuming alcohol at high speed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทางปฏิบัติ ซึ่งหมายความ ว่า การสื่อสารเชิงพาณิชย์ของเราควรจะเกี่ยวกับการสร้างประสบการณ์แบรนด์บวก แทนที่ส่งเสริมให้ผู้บริโภค (ผ่านรูปภาพ การดำเนินการ หรือคำ) ไปดื่มจำนวนมากเกินขีดจำกัดของพวกเขา นอกจากนี้พวกเขาไม่ควรแสดง หรืออธิบายคนดื่มเครื่องดื่ม เบียร์จำนวนมากจำนวนมาก หรือบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ความเร็วสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางปฏิบัตินี้หมายความว่าการสื่อสารในเชิงพาณิชย์ของเราควรจะเกี่ยวกับการสร้างประสบการณ์ของแบรนด์ที่เป็นบวกมากกว่าการส่งเสริมให้ผู้บริโภค (ผ่านภาพการกระทำหรือคำพูด) ที่จะดื่มน้ำในปริมาณมากหรือเกินขีด จำกัด ของพวกเขา พวกเขาไม่ควรจะแสดงหรืออธิบายผู้คนจำนวนมากดื่มเครื่องดื่มปริมาณมากของเบียร์หรือดื่มด้วยความเร็วสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการปฏิบัตินี้ หมายความว่า การสื่อสารเชิงพาณิชย์ของเราควรจะเกี่ยวกับการสร้างประสบการณ์ของแบรนด์เป็นบวก แทนที่จะส่งเสริมให้ผู้บริโภค ( ผ่านภาพ การกระทำหรือคำพูด ) ดื่มในปริมาณมากหรือเกินขีด จำกัด ของพวกเขา พวกเขาไม่ควรแสดงหรืออธิบายคนดื่มมากดื่ม ปริมาณขนาดใหญ่ของเบียร์หรือการบริโภคแอลกอฮอล์ที่ความเร็วสูง