My I introduce myself , My name is

My I introduce myself , My name is Sutthipojna Chitorapin the Oversea Purchasing of EBRO Valves Trading (Thailand) Co., Ltd.

As we got your info which the company name is difference from Beneficiary of payment so please kindly confirm the name and address that you will issue the invoice , FORM E have to be the same name then I will use that info to put in our system

The purchase order will send you after we got the clarify info.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉัน แนะนำตัวเอง ชื่อของฉันคือ Chitorapin Sutthipojna ต่างประเทศซื้อของ EBRO วาล์วเทรดดิ้ง (ประเทศไทย) จำกัด เรามีข้อมูลของคุณซึ่งแตกต่างจากผู้รับการชำระเงินเป็นชื่อบริษัท ดังนั้นโปรดกรุณายืนยันชื่อ และที่อยู่ที่คุณจะออกใบแจ้งหนี้ แบบฟอร์ม E ต้องเป็นชื่อเดียวกัน แล้วผมจะใช้ข้อมูลที่จะนำระบบของเราใบสั่งซื้อจะส่งคุณหลังจากที่เราได้ข้อมูล:.แจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมแนะนำตัวเองชื่อของฉันคือ Sutthipojna Chitorapin จัดซื้อต่างประเทศของ EBRO วาล์วเทรดดิ้ง (ประเทศไทย) จำกัดในฐานะที่เรามีข้อมูลของคุณซึ่งชื่อ บริษัท ที่ต่างไปจากผู้รับผลประโยชน์ของการชำระเงินเพื่อโปรดกรุณายืนยันชื่อและที่อยู่ที่คุณ จะออกใบแจ้งหนี้, E รูปแบบจะต้องมีชื่อเดียวกันแล้วฉันจะใช้ข้อมูลที่จะใส่ในระบบของเราใบสั่งซื้อจะส่งหลังจากที่เราได้ชี้แจงข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันแนะนำตัวเอง ชื่อของฉันคือ sutthipojna chitorapin การจัดซื้อของ Ebro วาล์วเทรดดิ้ง ( ประเทศไทย ) จำกัด

เท่าที่เรามีข้อมูลที่ชื่อ บริษัท ของคุณมีความแตกต่างจากผู้รับชำระเงินแล้วกรุณายืนยันชื่อและที่อยู่ที่คุณจะออกใบแจ้งหนี้ , แบบฟอร์ม E ต้องเป็นชื่อเดียวกัน i หยุด that info to put in
system
ourใบสั่งซื้อจะส่งให้คุณหลังจากที่เราได้ชี้แจงข้อมูล .