Gili IslandsRinged by perfect beach

Gili Islands

Ringed by perfect beaches, clear waters and coral reefs, these three tiny islands off northwest Lombok have come to define the perfect holiday escape.
Throughout the 1980s and 1990s the deep water coral reefs, miles of white-sand beaches and slow pace of life attracted backpackers to the three Gili Islands. Today, the islands feature stylish resorts as well as the original backpacker accommodations. The area has matured into a world-class destination while still managing to maintain innocence and simplicity.
The three islands that make up the Gili archipelago are Gili Trawangan, Gili Meno and Gili Air. Although they are very close to each other, each has developed its own distinctive characteristics.
The island closest to Lombok is Gili Air. Pull on a face mask and fins and simply swim out from the beach here to explore fabulous coral reefs. Visibility is often excellent and there is a vast array of marine life to see including reef sharks, manta rays and barracudas. Back on land, say hello to the local chickens, goats and cows. Gili Air is popular for its quaint rural atmosphere.
The middle island, Gili Meno, is the smallest and quietest. Visit turtle sanctuaries where green and loggerhead turtle eggs are hatched and nurtured for several months before being released into the ocean.
Gili Trawangan is the farthest from the mainland and known as the party island for its lively bar scene and all-night beach parties. It does, however, have its quieter side too with several luxury hotels and villas.
All three Gilis offer good snorkelling and diving opportunities. Find dive operators on any of the islands to rent equipment or arrange a guide. There are no motorized vehicles on any of the islands. Your options for getting around are bicycles, horse-drawn carts known as cidomos and walking. Gili means “small islands”. A leisurely walk around any of the islands takes no more than two hours.
To get to the Gili Islands from Lombok you can charter a boat from Bangsal Harbour or Senggigi. Fast speed boats also run directly from Bali.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมู่เกาะกิลิช่วย โดยชายหาดที่สมบูรณ์แบบ ใส และแนวปะการัง เกาะเล็ก ๆ เหล่านี้สามปิดลอมบอกเฉียงมาสามารถหนีพักทั่วแถบเอเชีย ปะการังน้ำลึก ไมล์ของหาดทรายสีขาวและก้าวช้าของชีวิตดึงดูดแบ็คแพ็คเกอร์สามเกาะกิลิ วันนี้ เกาะพักสไตล์รีสอร์ทเป็นสถานที่พักของแบ็คแพ็คเกอร์ที่เดิม พื้นที่มี matured เป็นจุดหมายปลายทางระดับโลกในขณะที่ยังคง รักษาความบริสุทธิ์และความเรียบง่ายสามเกาะที่สร้างหมู่เกาะกิลิเป็นกิ กิลิเมโน และกิ แม้ว่าจะอยู่ใกล้กัน แต่ละได้พัฒนาลักษณะเด่นของตัวเองเกาะลอมบอกสุดเป็นกิ ดึงหน้ากากหน้าและครีบ และว่ายออกจากชายหาดที่นี่ไปสำรวจปะการังเยี่ยม มองเห็นเป็นเลิศ และมีชีวิตทางทะเลดูปะการังปลาฉลาม กระเบน และแบมากมาย บนที่ดิน กลับพูดสวัสดีเฉพาะไก่ แพะ และวัว กิเป็นที่นิยมสำหรับของกลางชนบท เกาะกลาง กิลิเมโน มีขนาดเล็ก และเงียบสงบที่สุด เยี่ยมชมศูนย์อนุรักษ์เต่าที่เขียวและไข่เต่าหัวค้อนจะฟัก และหล่อเลี้ยงหลายเดือนก่อนที่จะถูกปล่อยลงสู่มหาสมุทร กิได้มากที่สุดจากแผ่นดินใหญ่ และชื่อเสียงของเกาะนี่บาร์ฉากและปาร์ตี้ริมหาด all-night มัน อย่างไรก็ตาม ได้ของครบถ้วนไป ด้วยโรงแรมหรูและวิลล่าหลาย All three Gilis offer good snorkelling and diving opportunities. Find dive operators on any of the islands to rent equipment or arrange a guide. There are no motorized vehicles on any of the islands. Your options for getting around are bicycles, horse-drawn carts known as cidomos and walking. Gili means “small islands”. A leisurely walk around any of the islands takes no more than two hours.To get to the Gili Islands from Lombok you can charter a boat from Bangsal Harbour or Senggigi. Fast speed boats also run directly from Bali.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมู่เกาะ Gili ล้อมรอบด้วยชายหาดที่สมบูรณ์แบบน้ำทะเลใสและแนวปะการังเหล่านี้สามเกาะเล็ก ๆ ทางตะวันตกเฉียงเหนือออกลอมบ็อคได้มากำหนดหลบหนีวันหยุดที่สมบูรณ์. ตลอดปี 1980 และปี 1990 แนวปะการังน้ำลึกห่างจากหาดทรายสีขาวและก้าวช้าของการ ชีวิตดึงดูดแบ็คแพ็คสามหมู่เกาะ Gili วันนี้เกาะมีรีสอร์ทที่ทันสมัยเช่นเดียวกับห้องพักแบบแบ็คแพ็คเดิม พื้นที่ได้ครบกำหนดเป็นปลายทางระดับโลกขณะที่ยังคงจัดการที่จะรักษาความบริสุทธิ์และความเรียบง่าย. สามเกาะที่ทำขึ้นเป็นหมู่เกาะ Gili Gili Trawangan, Gili Meno และ Gili อากาศ แม้ว่าพวกเขาจะมีความใกล้ชิดกับแต่ละอื่น ๆ แต่ละคนได้มีการพัฒนาลักษณะที่โดดเด่นของตัวเอง. เกาะใกล้เคียงกับลอมบ็อคเป็น Gili อากาศ ดึงหน้ากากและครีบและก็ว่ายน้ำออกจากชายหาดที่นี่เพื่อสำรวจแนวปะการังที่ยอดเยี่ยม มักจะเป็นทัศนวิสัยที่ดีเยี่ยมและมีความหลากหลายของชีวิตทางทะเลที่จะเห็นแนวปะการังรวมทั้งปลาฉลาม, ปลากระเบนราหูและสาก ย้อนกลับไปในที่ดินทักทายท้องถิ่นไก่แพะและวัว Gili Air เป็นที่นิยมสำหรับบรรยากาศชนบทที่สวยงามแปลกตา. เกาะกลาง Gili Meno เป็นขนาดเล็กที่สุดและเงียบสงบ เยี่ยมชมเขตรักษาพันธุ์เต่าที่ไข่เต่าสีเขียวและคนโง่จะฟักและหล่อเลี้ยงเป็นเวลาหลายเดือนก่อนที่จะถูกปล่อยออกสู่มหาสมุทร. Gili Trawangan เป็นไกลจากแผ่นดินใหญ่และเป็นที่รู้จักของบุคคลที่เป็นเกาะสำหรับฉากบาร์ที่มีชีวิตชีวาและบุคคลที่ชายหาดทุกคืน มันไม่ แต่มีด้านที่เงียบสงบของมันเกินไปกับโรงแรมหรูหลายแห่งและวิลล่า. ทั้งสาม Gilis มีการดำน้ำตื้นที่ดีและโอกาสในการดำน้ำ ค้นหาผู้ประกอบการดำน้ำที่ใด ๆ ของเกาะจะเช่าอุปกรณ์หรือจัดคู่มือ มียานพาหนะเครื่องยนต์ไม่มีที่ใด ๆ ของหมู่เกาะที่มี ตัวเลือกของคุณสำหรับการเดินทางรอบจักรยานรถม้าที่รู้จักกันเป็น cidomos และการเดิน Gili หมายถึง "เกาะเล็ก ๆ " เดินเล่นรอบ ๆ เกาะใช้เวลาไม่เกินสองชั่วโมง. ที่จะได้รับจากหมู่เกาะ Gili ลอมบ็อคที่คุณสามารถเช่าเหมาเรือจากท่าเรือ Bangsal หรือ Senggigi เรือความเร็วที่รวดเร็วนอกจากนี้ยังเรียกใช้โดยตรงจากบาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาะกีลี

แหวนด้วยชายหาดที่สมบูรณ์แบบ น้ำทะเลใส และแนวปะการังทั้ง 3 เกาะเล็ก ๆจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือลอมมากำหนดหนีวันหยุดที่สมบูรณ์แบบ .
ตลอดช่วงปี 1980 และปี 1990 ลึกแนวปะการังน้ำ ไมล์ของชายหาดทรายสีขาว และก้าวช้าของชีวิตดึงดูดแบ็คแพ็คไปสามกิลิ เกาะ วันนี้เกาะคุณลักษณะสไตล์รีสอร์ท รวมทั้งที่พักชอบใช้แบบเดิม พื้นที่ได้พัฒนาไปสู่ปลายทางระดับโลกในขณะที่ยังคง จัดการเพื่อรักษาความบริสุทธิ์และเรียบง่าย .
3 เกาะที่ทำขึ้นหมู่เกาะกิลีมีกีลีทราวางันกิลิเมโน และกิลี , อากาศ แม้ว่าพวกเขาจะใกล้ชิดกับแต่ละอื่น ๆ แต่ละคนได้พัฒนาคุณลักษณะที่โดดเด่นของตัวเอง .
เกาะใกล้ลอมบอกเป็นกิลิแอร์ . ดึงหน้ากากใบหน้าและครีบ และก็ว่ายน้ำออกจากชายหาดที่นี่เพื่อเที่ยวชมแนวปะการัง การมองเห็นมักจะเป็นเลิศและมีหลากหลายของชีวิตทางทะเลพบรวมทั้งฉลามแนวปะการัง กระเบนราหู และบาราคูดัส . หลังบนที่ดิน สวัสดีกับไก่พื้นบ้าน แพะและวัว กิลิแอร์เป็นที่นิยมสำหรับบรรยากาศชนบทแปลกตา .
กลางเกาะกิลิเมโน , เล็กและเงียบ . เยี่ยมชมเต่าทะเลสีเขียว และเสฉวนที่ใบ้หวยไข่ฟักและเลี้ยงดูหลายเดือน ก่อนที่จะถูกปล่อยลงทะเล
กีลีทราวางันอยู่ไกลจากแผ่นดินใหญ่และเกาะที่รู้จักกันเป็นปาร์ตี้สำหรับฉากของบาร์ที่มีชีวิตชีวาและทุกฝ่ายที่ชายหาดคืนนั้น มันไม่ , อย่างไรก็ตามมีเงียบกว่าด้วยกับหลายโรงแรมหรูและวิลล่า
3 gilis ข้อเสนอที่ดีสนอร์เกิลและดำน้ำ โอกาสทางธุรกิจ ค้นหาผู้ประกอบการดำน้ำใด ๆ ของเกาะ เช่าอุปกรณ์จัดไกด์ ไม่มีรถยนต์บนใด ๆของเกาะ ตัวเลือกของคุณสำหรับการรับรอบจักรยาน , ม้าลากเกวียนที่รู้จักกันเป็น cidomos และเดิน กิลิ แปลว่า " เกาะเล็ก "เดินสบาย ๆรอบ ๆ ของเกาะใช้เวลาไม่เกินสองชั่วโมง
ไปเกาะกิลิ จากลอมบอก คุณสามารถเช่าเรือจากท่าเรือ bangsal หรือเซงกิกิ . เรือความเร็วสูงก็วิ่งตรงจากบาหลี