Dear Kamolchard,
We will ship below materials from China to Laos via Leam Chabang, Thailand by conventional vessel.
Could you quote all charges since receiving cargos under hook DDP upto project site in Laos which shall include:
Terminal charges in Laem Chabang
Thailand import customs declaration,
Transportation from Thailand to jobsite in Laos
Cross Border Declaration
Import duty in both Thailand and Laos.
Etc.
Round Steel Bar: 1,390T,HS code: 7214100000, cargo value USD448,387
Coiled reinforced bar:1,173T,HS code: 7213100000, cargo value USD387,846
screw-thread steel 7,468T,HS code: 7214200000,cargo value USD2,288,580
Total10,031T
Project site address:NO.011, Khouvieng Road, PO.BOX.4039, Sisattanak Dist, Vientiane Capital, Lao P.D.R
Shipping date: End of Oct,2015, it will separate 2 lots, one 5000T, one 5031T.
Does it need TISI permit or any other permit for transit import in Thailand or import in Laos ?
If any question, please don’t hesitate to contact us. Thanks
Kamolchard รัก เราจะส่งด้านล่างผลิตจากประเทศจีนสู่ลาวผ่านแหลมฉบัง ประเทศไทย โดยเรือธรรมดาคุณสามารถเสนอค่าธรรมเนียมทั้งหมดตั้งแต่รับ cargos ภายใต้ไซต์โครงการสำหรับ DDP เบ็ดในลาวซึ่งจะรวมถึง: ค่าธรรมเนียมที่เทอร์มินัลในแหลมฉบังไทยนำเข้าใบแจ้งศุลกากรเดินทางจากไทยไป jobsite ประเทศลาวข้ามเส้นขอบรายงานนำเข้าภาษีในประเทศไทยและลาวฯลฯ เหล็กเส้นกลม: 1, 390T รหัส HS: ค่าขนส่ง 7214100000, USD448, 387คอยล์บาร์เสริม: 1, 173T รหัส HS: ค่าขนส่ง 7213100000, USD387, 846หัวข้อสกรูเหล็ก 7, 468T รหัส HS: 7214200000 ขนส่งสินค้าค่า USD2, 288, 580 Total10, 031T โครงการเว็บไซต์ address:NO.011, Khouvieng Road, PO BOX.4039, Sisattanak ข้าม เวียงจันทน์ ลาว P.D.R วันจัดส่ง: จุดสิ้นสุดของ Oct, 2015 มันจะแยกล็อต 2, 5000T หนึ่ง หนึ่ง 5031 ต.ไม่ได้ต้องสมอขอใบอนุญาตหรือใบอนุญาตอื่น ๆ สำหรับการนำเข้าการขนส่งในไทยหรือนำเข้าประเทศลาว ถ้ามีคำถาม โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..

เรียน Kamolchard, เราจะจัดส่งด้านล่างวัสดุจากประเทศจีนไปยังประเทศลาวผ่านทางแหลมฉบังประเทศไทยโดยเรือธรรมดา. คุณสามารถพูดค่าธรรมเนียมทั้งหมดตั้งแต่ได้รับ cargos ภายใต้ DDP เบ็ดเกินเว็บไซต์ของโครงการในประเทศลาวซึ่งให้รวมถึงค่าใช้จ่ายที่สถานีแหลมฉบังประเทศไทยนำเข้าประกาศศุลกากร, การขนส่งจากประเทศไทยไปปฏิบัติงานในประเทศลาวข้ามชายแดนประกาศอากรขาเข้าทั้งในประเทศไทยและประเทศลาว. ฯลฯเหล็กรอบบาร์: 1,390T รหัส HS: 7214100000 ค่าขนส่งสินค้า USD448,387 ขดเสริมบาร์: 1,173T รหัส HS: 7213100000, ค่าขนส่งสินค้า USD387,846 สกรูด้าย 7,468T เหล็กรหัส HS: 7214200000 ค่าขนส่งสินค้า USD2,288,580 Total10,031T โครงการที่อยู่เว็บไซต์: NO.011, Khouvieng ถนน PO.BOX.4039, ศรีสัตตนาค Dist, นครหลวงเวียงจันทน์ลาวการจัดส่งสินค้าวันที่: สุดท้ายของตุลาคม 2015 ก็จะแยก 2 จำนวนหนึ่ง 5000T หนึ่ง 5031T. มันต้องสมอใบอนุญาตหรือใบอนุญาตอื่น ๆ สำหรับการนำเข้าการขนส่งในประเทศไทยหรือนำเข้าในประเทศลาว? หากคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะ ติดต่อเรา. ขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..

kamolchard ที่รัก
,
เราจะจัดส่งด้านล่างวัสดุจากประเทศจีน ลาว ผ่านแหลมฉบัง ประเทศไทย โดยเรือธรรมดา
คุณอ้างค่าใช้จ่ายทั้งหมด ตั้งแต่การรับสินค้าตามโครงการไม่เกินไซต์ตะขอ DDP ในลาว ซึ่งจะรวมถึง :
ค่าสถานีแหลมฉบังประเทศไทย
นำเข้าศุลกากร
การขนส่งจากไทยไปไซต์ข้ามชายแดนลาว
ประกาศอากรนำเข้าทั้งในไทยและลาว ฯลฯ
เหล็กเส้นกลม : 1390t รหัส HS : 7214100000 สินค้า มูลค่า usd448387
ม้วนเสริมบาร์ : 1173t รหัส HS : 7213100000 , สินค้าค่า
usd387846 เกลียวเหล็ก 7468t HS Code : 7214200000 สินค้า มูลค่า usd2288580
total10031t
โครงการ ที่อยู่ : no.011 khouvieng , ถนน , po.box.4039 sisattanak , Dist , นครเวียงจันทน์ , ลาว p.d.r
วันที่ส่ง : ปลายเดือนต.ค. 2558 ก็จะแยก 2 จํานวนหนึ่ง 5000t หนึ่ง 5031t
มันต้องมี มอก. หรือใบอนุญาตอื่น นำเข้า ขนส่งในประเทศหรือนำเข้าในลาว ?
ถ้าคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา ขอบคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
