Dear All,This is a gentle reminder

Dear All,

This is a gentle reminder for the Globally Environmental Photo Contest. If you are interested to attend the contest, please do not forget to send me your perfect photo, your photo will be a representative of OTH. For further information, please see my previous email below.

The deadline to send the photo by Friday 17 June 2016.

Should you have any question, please do not hesitate to let me know.

Thanks and regards,
Uthai

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดเตือนอ่อนโยนทั่วโลกสิ่งแวดล้อมภาพประกวดได้ หากคุณสนใจที่จะเข้าร่วมการประกวด โปรดอย่าลืมส่งภาพของคุณสมบูรณ์แบบ รูปภาพของคุณจะเป็นตัวแทนของอื่น ๆ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูด้านล่างอีเมล์ก่อนหน้านี้หมดเขตส่งภาพวันศุกร์ที่ 17 มิถุนายน 2559 หากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบขอบคุณ และขอแสดงความ นับถืออุทัยธานี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดนี้เป็นย้ำทั่วโลกสำหรับการประกวดภาพถ่ายสิ่งแวดล้อม หากคุณมีความสนใจที่จะเข้าร่วมการประกวดกรุณาอย่าลืมที่จะส่งภาพที่สมบูรณ์แบบของคุณภาพของคุณจะเป็นตัวแทนของ OTH สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูอีเมลของฉันก่อนหน้าด้านล่าง. กำหนดเวลาในการส่งภาพภายในวันศุกร์ที่ 17 มิถุนายน 2016 หากท่านมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถืออุทัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดนี้คือการเตือนอ่อนโยนสำหรับประกวดภาพถ่ายระดับโลกด้านสิ่งแวดล้อม หากคุณสนใจที่จะเข้าร่วมประกวด อย่าลืมส่งรูปที่สมบูรณ์แบบของคุณ , รูปถ่ายของคุณจะเป็นตัวแทนของอื่น ๆ . สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่ของเราก่อนหน้านี้อีเมล์ด้านล่างกำหนดส่งรูปภายในวันศุกร์ที่ 17 มิถุนายน 2016 .คุณควรมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบขอขอบคุณและขอแสดงความนับถืออุทัย