The day following his arrival, Mr.

The day following his arrival, Mr. Rochester invites Jane and Adèle to have tea with him. He is abrupt and rather cold toward both of them, although he seems charmed by Jane’s drawings, which he asks to see. When Jane mentions to Mrs. Fairfax that she finds Rochester “changeful and abrupt,” Mrs. Fairfax suggests that his mannerisms are the result of a difficult personal history. Rochester was something of a family outcast, and when his father died, his older brother inherited Thornfield. Rochester has been Thornfield’s proprietor for nine years, since the death of his brother.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันต่อมาของเขา นายเชสเตอร์เชิญเจนและ Adèle มีชากับเขา เขาได้อย่างทันทีทันใด และเย็นค่อนข้างไปทางทั้งของพวกเขา แม้ว่าเขาดูเหมือนว่า charmed โดยภาพวาดของเจน เขาขอดู เมื่อเจนกล่าวถึงจะแฟร์แฟกซ์ของนางว่า เธอพบเชสเตอร์ "changeful และฉับพลัน" แฟร์แฟ็กซ์นางแนะนำว่า บุคลิกของเขาเป็นผลของประวัติส่วนตัวยาก โรเชสเตอร์ของ outcast ครอบครัว และเมื่อบิดาตาย พี่ชายของเขาสืบทอด Thornfield โรเชสเตอร์แล้ว Thornfield ของเจ้าของคน 9 ปี ตั้งแต่การตายของน้องชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันรุ่งขึ้นเขามาถึงนายโรเชสเตอร์ขอเชิญเจนและAdèleจะมีชากับเขา เขาเป็นอย่างกระทันหันและค่อนข้างเย็นต่อทั้งของพวกเขาแม้ว่าเขาจะดูเหมือนว่าเสน่ห์ภาพวาดของเจนซึ่งเขาขอให้ดู เมื่อเจนกล่าวถึงนางแฟร์ที่เธอพบโรเชสเตอร์ "ไม่แน่นอนและทันทีทันใด" นางแฟร์แสดงให้เห็นว่าท่าทางของเขาเป็นผลมาจากประวัติส่วนตัวที่ยากลำบาก โรเชสเตอร์เป็นสิ่งที่ถูกขับไล่ครอบครัวและเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิตพี่ชายของเขาได้รับมรดก Thornfield โรเชสเตอร์ได้รับเจ้าของ Thornfield สำหรับเก้าปีตั้งแต่การตายของพี่ชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันต่อมาเขามาถึง คุณโรเชสเตอร์ชวนเจนและโฆษณา . เลอ มาดื่มชาด้วย เขาหยาบคายและค่อนข้างเย็นต่อทั้งคู่ แต่ดูเหมือนเขาจะหลงเสน่ห์แบบเจน ซึ่งเขาจะถามดู เมื่อ เจน กล่าวถึงคุณนายแฟร์แฟ็กซ์ที่เธอพบโรเชสเตอร์ " การผลัดเปลี่ยนและทันทีทันใด " คุณนายแฟร์แฟ็กซ์บ่งบอกว่านิสัยของเขาเป็นผลของยากบุคคลประวัติศาสตร์ โรเชสเตอร์เป็นบางสิ่งบางอย่างของคนนอกครอบครัว เมื่อพ่อของเขาตาย พี่ชายของเขาได้รับการถ่ายทอด thornfield . โรเชสเตอร์ได้รับ thornfield เจ้าของสำหรับเก้าปีนับตั้งแต่การตายของพี่ชายของเขา