NB the Thai gesture for "come here"

NB the Thai gesture for "come here",(Hand with the palm down moving towards the body) can be confusing as Westerners use a similar gesture with hand moving away from the the body to mean go away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NB รูปแบบลายเส้นไทยสำหรับ "มานี่" (มือกับปาล์มลงเข้าร่างกาย) สามารถสับสนเป็นชาวตะวันตกใช้รูปแบบลายเส้นคล้ายกับมือที่ย้ายจากร่างกายจะหมายถึงไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NB ท่าทางไทยสำหรับ "มาที่นี่" (มือด้วยฝ่ามือลงเคลื่อนไปร่างกาย) อาจสร้างความสับสนเป็นชาวตะวันตกใช้ท่าทางที่คล้ายกันด้วยมือของย้ายออกจากร่างกายหมายถึงหายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

NB ไทยท่าทาง " มานี่ " ( มือกับปาล์มลง ไปที่ร่างกาย ) สับสนเป็นชาวตะวันตกใช้ท่าทางคล้ายคลึงกับมือย้ายออกจากร่างกายหมายถึงหายไป