Vietnam is one of the countries gro

Vietnam is one of the countries growing tea at top ten position in the
world. Tea has become a high value product and a key economic plant of the
country (Report on Tea Sectors in Vietnam, 2007). Pest and diseases are big
problem in tea production of Vietnam. Among the tea disease, Grey blight
disease causes by Pestalotia spp. occurs commonly in the most tea growing
regions of Vietnam in the raining season. When the disease lesion spread over
1/2 leaf area, the leaf becomes a skeleton and then falls into bits (Van Hung,
Nguyen., 2001). It causes loosing of tea yield and decreases tea quality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวียดนามเป็นประเทศที่ปลูกชาที่ตำแหน่งสิบอันดับในหนึ่งตัวโลก ชาได้กลายเป็น ผลิตภัณฑ์มูลค่าสูงและพืชเศรษฐกิจที่สำคัญของการประเทศ (รายงานภาคชาในเวียดนาม 2007) ศัตรูพืชและโรคที่มีขนาดใหญ่ปัญหาในการผลิตชาของเวียดนาม ระหว่างโรคชา สีเทาโรคทำให้เกิดโรค โดย Pestalotia โอเกิดขึ้นทั่วไปในชาส่วนใหญ่ที่เติบโตภูมิภาคของเวียดนามในฤดูฝน เมื่อแผลโรคราดที่ตั้ง 1/2 ใบ ใบกลายเป็น โครงกระดูกแล้ว อยู่ในบิต (ฮังแวนNguyen., 2001) มันทำให้การปรึกษาของผลผลิตชา และชาคุณภาพลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวียดนามเป็นหนึ่งในประเทศที่กำลังเติบโตชาในตำแหน่งสิบอันดับแรกในโลก ชาได้กลายเป็นสินค้าที่มีมูลค่าสูงและเป็นพืชเศรษฐกิจที่สำคัญของประเทศ (รายงานภาคชาในเวียดนาม 2007) ศัตรูพืชและโรคที่มีขนาดใหญ่ปัญหาที่เกิดขึ้นในการผลิตชาของเวียดนาม ในบรรดาโรคชาทำลายสีเทาโรคที่ทำให้เกิดโดยเอสพีพี Pestalotia เกิดขึ้นทั่วไปในชาที่เติบโตมากที่สุดภูมิภาคของประเทศเวียดนามในช่วงฤดูฝน เมื่อแผลโรคแผ่กระจายไปทั่วพื้นที่ใบ 1/2 ใบจะกลายเป็นโครงกระดูกแล้วตกอยู่ในบิต (แวนฮุงเหงียน., 2001) มันทำให้เกิดการสูญเสียของผลผลิตชาและชาที่มีคุณภาพลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวียดนามเป็นประเทศหนึ่งที่ปลูกชาที่ตำแหน่งสิบอันดับแรกใน
โลก ชาเป็นผลิตภัณฑ์มูลค่าสูงและพืชเศรษฐกิจหลักของประเทศ ( รายงาน
ชาภาคในเวียดนาม , 2007 ) ศัตรูพืชและโรคที่เป็นปัญหาใหญ่
ในการผลิตชาของเวียดนาม ในบรรดาโรคชา , โรคไหม้
สีเทาสาเหตุโดยโรคที่เกิดขึ้นบ่อยที่สุดในกลุ่ม
ชาโตภูมิภาคของเวียดนามในฤดูฝน เมื่อแผลโรคแพร่กระจาย
1 / 2 ใบ พื้นที่ใบกลายเป็นโครงกระดูกแล้วตกเป็นบิต ( ตู้แขวน ,
Nguyen . , 2001 ) มันทำให้เกิดการสูญเสียของผลผลิตชาลดลง ชาคุณภาพ