In 1772, 45 years after ‘Vegetable

In 1772, 45 years after ‘Vegetable Staticks’ appeared,
Joseph Priestley reported the first experiments
showing the production of ‘dephlogisticated air’ (oxygen
gas) by plants, and the interdependence of animal
and plant life mediated by gases. Priestley and others,
however, were unable to reproducibly demonstrate
oxygen production by plants because they were unaware
of the requirement for light in photosynthesis.
The puzzle was solved in 1779 by the Dutch physician
Jan Ingen-Housz, who documented the requirement
for light and determined that leaves were the primary
sites of oxygen formation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1772 ปี 45 หลังจาก 'ผัก Staticks' ปรากฏโจเซฟ Priestley รายงานการทดลองแรกแสดงการผลิต 'dephlogisticated อากาศ' (ออกซิเจนแก๊ส) โดยพืช และอิสระเสรีของสัตว์และชีวิต mediated โดยก๊าซ Priestley และอื่น ๆอย่างไรก็ตาม ไม่สามารถแสดงให้เห็นถึง reproduciblyออกซิเจนผลิตโดยพืชเนื่องจากพวกเขาไม่รู้ตัวความต้องการแสงในการสังเคราะห์ด้วยแสงปริศนาถูกแก้ไขในเลขที่ 1779 โดยแพทย์ดัตช์Jan Ingen-Housz ผู้จัดทำเอกสารความต้องการสำหรับไฟ และกำหนดให้ใบถูกหลักไซต์ของกำเนิดออกซิเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 1772, 45 ปีหลังจากการปรากฏตัว 'Staticks ผัก',
โจเซฟรายงานการทดลองครั้งแรกที่
แสดงให้เห็นการผลิตของ 'dephlogisticated อากาศ (ออกซิเจน
ก๊าซ) โดยพืชและการพึ่งพาของสัตว์
และพืชไกล่เกลี่ยโดยก๊าซ พรีสและคนอื่น ๆ
แต่ไม่สามารถแสดงให้เห็นถึง reproducibly
ผลิตออกซิเจนโดยพืชเพราะพวกเขาไม่รู้
ความต้องการแสงในการสังเคราะห์แสง
ปริศนาที่ได้รับการแก้ไขได้ใน 1779 โดยชาวดัตช์แพทย์
ม.ค. ยังไม่มี-Housz ที่เอกสารความต้องการ
แสงและความมุ่งมั่น ที่ใบเป็นหลัก
ของการพัฒนาเว็บไซต์ออกซิเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1772 , 45 ปี หลังจาก ' ' ผัก staticks ปรากฏตัว โจเซฟ พริสต์ลีย์ รายงานการทดลองครั้งแรก

แสดงการผลิต ' ' ( dephlogisticated อากาศแก๊สออกซิเจน
) โดยพืชและสัตว์และพืช .
) โดยก๊าซ เพรสลีย์และคนอื่น ๆ ,
แต่ไม่สามารถ reproducibly สาธิต
การผลิตออกซิเจนโดยพืช เพราะพวกเขาไม่รู้
ความต้องการแสงในการสังเคราะห์แสง
ปริศนาถูกแก้โดยชาวดัตช์ในฝ่ายแพทย์
แจน นเก็น ซ ที่เป็นเอกสารความต้องการ
สำหรับแสงและคิดว่าใบที่เว็บไซต์หลัก

การสร้างออกซิเจน