For Lucas's birth certificate it wa

For Lucas's birth certificate it was in English and certified by Hong Kong high court.
In France they won't do the certify on it.



To ask for the certify by the related department from France it needs time. (as I told you they are slow...)
If it is possible to double check with the lawyer the above documents are sufficient or any others additional documents.
Then I can settle it as quick as possible.

Please see the attached Lucas's birth certificate and tell me if it is accept or not.
If not mean I need to fly to Hong Kong.......................!!!!


Please advise by return

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบรับรองการเกิดของลูคัส มันเป็นภาษาอังกฤษ และรับรอง โดยศาลสูงฮ่องกงในฝรั่งเศส พวกเขาจะไม่ทำการลงนามรับรองไว้ขอให้ลงนามรับรอง โดยฝ่ายที่เกี่ยวข้องจากฝรั่งเศส มันต้องเวลา (ตามที่ผมบอกคุณจะช้า...)ถ้าเป็นไปได้เพื่อตรวจสอบอีกครั้งกับทนายความเอกสารข้างต้นเป็นเพียงพอหรืออื่น ๆ เอกสารเพิ่มเติมแล้ว ผมสามารถชำระได้อย่างรวดเร็วเป็นไปได้โปรดดูใบเกิดของลูคัสที่แนบมา และบอกว่า ยอมรับ หรือไม่ถ้าไม่ ได้หมายความว่า ต้องบินไปฮ่องกง...!!!กรุณาแจ้งทางกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับสูติบัตรของลูคัสมันเป็นภาษาอังกฤษและได้รับการรับรองโดยศาลสูงฮ่องกง.
ในประเทศฝรั่งเศสพวกเขาจะไม่ทำรับรองบน. เพื่อขอรับรองโดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจากฝรั่งเศสมันต้องใช้เวลา (ตามที่ผมบอกคุณพวกเขาจะช้า ... ) ถ้ามันเป็นไปได้ที่จะตรวจสอบกับทนายความเอกสารดังกล่าวเป็นเอกสารเพิ่มเติมเพียงพอหรืออื่น ๆ ใด ๆ . แล้วฉันสามารถชำระได้โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้. โปรดดูที่แนบสูติบัตรของลูคัส และบอกฉันว่ามันเป็นยอมรับหรือไม่. ถ้าไม่ได้หมายความว่าผมต้องบินไปฮ่องกง ....................... !!!! โปรดให้คำแนะนำโดย กล้บ