i can't keep asking him to make tha

i can't keep asking him to make that sausage dish ! even if it's really tasty

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่ให้ขอเขาทำจานไส้กรอกนั้น แม้ว่ามันจะอร่อยจริง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่สามารถเก็บขอให้เขาทำอาหารจานไส้กรอกที่ แม้ว่ามันจะอร่อยจริงๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่ได้ถามเขาให้ว่า ไส้กรอกจาน ! ถ้ามันอร่อยจริง ๆ