NCND AgreementWhereas, each signato

NCND Agreement
Whereas, each signatory Party possesses certain information, not known by any other
Party.
Whereas, the parties are initially desirous or conducting various business transactions in
contact with any third Party introduced by other Party to this agreement, except for the
mutual benefit of all Parties and
The undersigned Parties agree, in the consideration of the foregoing promises to abide by
the following terms and conditions:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลง NCNDในขณะที่ แต่ละฝ่ายที่ลงนามครบถ้วนข้อมูลบางอย่าง ไม่รู้จัก ด้วยกันพรรคในขณะที่ คู่สัญญาจะต้องเริ่มจากการทำธุรกรรมทางธุรกิจต่าง ๆ ในติดต่อกับบุคคลสามที่นำ โดยพรรคอื่น ๆ ข้อตกลงนี้ ยกเว้นการผลประโยชน์ร่วมกันของทุกฝ่าย และฝ่ายรายนามยอมรับ ในการพิจารณาสัญญาเหล่านี้ไปปฏิบัติตามข้อตกลงและเงื่อนไขต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลง NCND
ขณะที่ลงนามภาคีแต่ละฝ่ายมีข้อมูลบางอย่างที่ไม่เป็นที่รู้จักกันอื่น ๆ ที่
พรรค.
ในขณะที่ทั้งสองฝ่ายเป็นครั้งแรกที่พึงปรารถนาหรือการทำธุรกรรมทางธุรกิจต่าง ๆ ใน
การติดต่อกับบุคคลที่สามที่นำโดยพรรคอื่น ๆ ที่ข้อตกลงนี้ยกเว้น
ผลประโยชน์ร่วมกันของ ทุกฝ่ายและ
ภาคีนามเห็นด้วยในการพิจารณาของที่กล่าวมาแล้วสัญญาว่าจะปฏิบัติตาม
ข้อตกลงและเงื่อนไขดังต่อไปนี้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงลงนาม NCND
ส่วนแต่ละพรรคมีข้อมูลบางอย่างที่ ไม่ รู้จัก ๆ

ส่วนพรรค พรรคจะเริ่มเป็นที่ต้องการหรือการดำเนินธุรกรรมทางธุรกิจต่าง ๆ ในการติดต่อกับใด ๆของบุคคลที่สาม
แนะนำจากพรรคอื่น ๆข้อตกลงนี้ ยกเว้น
ผลประโยชน์ร่วมกันของทุกฝ่าย และ
ข้าพเจ้าฝ่ายเห็นด้วยในการพิจารณาสัญญาดังกล่าวต้องปฏิบัติตาม
ข้อกําหนดและเงื่อนไขดังต่อไปนี้ :