Freight payable in HK-• Terms FOB o

Freight payable in HK-

• Terms FOB origin so we will pay only OCEAN FREIGHT from loading port to destination without D-THC
• Exclude D-THC (Destination THC) quote without this
• Free detention/demurrage time required at destination 21 days please confirm with your officer.

Quote us best rate and give validity of rate with all charges, excluding destination which is payable by consignee.

Give full break up of freight and charges as applicable.

Look forward to hear from you ASAP. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าหนี้ใน HK - ขนส่ง•เงื่อนไข FOB กำเนิดดังนั้นเราจะจ่ายเฉพาะขนจากโหลดพอร์ตปลายทางไม่มี D-THC•ไม่รวม D-THC (ปลาย THC) ใบเสนอราคานี้โดยไม่•ขังฟรี demurrage เวลาใช้ที่ปลายทางวันที่ 21 โปรดยืนยันกับเจ้าหน้าที่ของคุณเสนอราคาดี และให้มีผลบังคับใช้อัตราค่าธรรมเนียมทั้งหมด ยกเว้นปลายทางซึ่งเป็นเจ้าหนี้ โดย consigneeให้แบ่งเต็มค่าขนส่งและค่าธรรมเนียมเป็น หวังว่าจะได้ยินจากคุณโดยเร็ว ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การขนส่งสินค้าต้องจ่ายใน HK- •เงื่อนไข FOB แหล่งกำเนิดดังนั้นเราจะจ่ายการขนส่งทางทะเลจากการโหลดพอร์ตไปยังปลายทางโดยไม่ต้อง D-THC •ไม่รวม D-THC (ปลายทาง THC) อ้างโดยไม่ต้อง•กักกันฟรี/ เวลาที่ต้องจอดที่ปลายทาง 21 วันโปรดยืนยัน กับเจ้าหน้าที่ของคุณ. อ้างเราอัตราที่ดีที่สุดและให้ความถูกต้องของอัตราการมีค่าใช้จ่ายทั้งหมดไม่รวมปลายทางซึ่งเป็นผู้รับชำระโดย. ให้เลิกเต็มรูปแบบของการขนส่งสินค้าและค่าใช้จ่ายตามความเหมาะสม. มุ่งหวังที่จะได้ยินจากคุณเร็วที่สุด ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าระวางจ่ายใน HK -

- เงื่อนไข FOB ประเทศเราจึงจะจ่ายเพียงทางเรือจากท่าเรือไปยังปลายทางได้โดยไม่ต้องโหลด d-thc
- รวม d-thc ( THC ปลายทาง ) พูดได้โดยไม่ต้องนี้
- demurrage ฟรีกักกัน / เวลาที่ปลายทาง 21 วัน กรุณายืนยันกับเจ้าหน้าที่ของคุณ

อ้างอัตราที่ดีที่สุดและให้ความถูกต้องของ อัตราค่าใช้จ่ายทั้งหมดไม่รวมปลายทางซึ่งเป็นเจ้าหนี้ผู้รับ

ให้เต็มเลิกกันของการขนส่งและค่าใช้จ่ายเป็นใช้ได้

หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็วที่สุด ขอบคุณครับ