Garlands are used by Thais on many

Garlands are used by Thais on many occasions. Apart from being presented to a new arrival,a victor or a performer, to be worn round the neck as a sign of welcome, blessing,commendation or congratulations,they are also used to encircle the base of a Buddha image,to be put on the wrist of a royal personage,to decorate a function room,to be hung round the neck of a bride and that of the bow of a boat,to decorate the frame of a dead person's picture,to be hung on thai musical instruments,ect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้มาลัยไทยหลายครั้ง นอกเหนือจากการแสดงที่มาใหม่ วิคเตอร์เป็น หรือ แสดง สวมรอบคอเป็นสัญลักษณ์ของการต้อนรับ พร สรรเสริญ หรือขอแสดงความยินดี พวกเขายังใช้เพื่อล้อมรอบฐานของพระพุทธรูป จะใส่บนข้อมือของบุคคลสำคัญรอยัล การตกแต่งห้องทำงาน การแขวนรอบคอของเจ้าสาวและที่โบว์ของเรือ การตกแต่งกรอบของรูปภาพของคนตาย แขวนเครื่องดนตรีไทย ect

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาลัยจะถูกใช้โดยคนไทยในหลายโอกาส นอกเหนือจากการถูกนำเสนอไปยังมาใหม่วิกเตอร์หรือนักแสดงที่จะสวมใส่รอบคอเป็นสัญลักษณ์ของการต้อนรับพรยกย่องหรือขอแสดงความยินดีที่พวกเขายังใช้ในการล้อมรอบฐานของพระพุทธรูปที่จะใส่ใน ข้อมือของบุคคลพระราช, การตกแต่งห้องฟังก์ชั่นที่จะแขวนรอบคอของเจ้าสาวและของธนูของเรือ, การตกแต่งกรอบของภาพคนตายที่ที่จะแขวนบนเครื่องดนตรีไทย, ect .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาลัยที่ใช้โดยคนไทยในโอกาสต่างๆ นอกเหนือจากการเสนอมาใหม่ , วิคเตอร์ หรือนักแสดงที่จะสวมใส่รอบคอเป็นสัญลักษณ์ของการต้อนรับ พร ยกย่อง หรือ ยินดีด้วย พวกเขายังใช้เพื่อยึดฐานของพระพุทธรูปที่จะใส่บนข้อมือของบุคคลสำคัญ รอยัล , ตกแต่งห้อง , จะแขวนรอบคอของเจ้าสาวและของหัวเรือ การตกแต่งกรอบภาพคนตาย , ที่จะแขวนบนเครื่องดนตรีไทย , ect