Sediment and water samples were col

Sediment and water samples were collected from hyper saline soda lakes in Wadi El-Natrun Valley that are located in northern Egypt (Fig. 1). The Valley contains alkaline inland saline lakes in an elongated depression approximately 90 km northwest of Cairo (capital of Egypt). The average length of the valley is nearly 60 km, and its average width is approximately 10 km. Wadi El-Natrun Valley extends in a northwest by southeast direction between latitude 30°15′ North and longitude 30°30′ East. The bottom of the Valley is 23 m and 38 m below sea level, and water level of Rosetta branch of the Nile, respectively [18]. Sediment and water samples were collected from various hyper saline soda lakes in sterile containers, kept at 4°C, and transferred within few d to the laboratory at King Saud University (Riyadh,Saudi Arabia).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างน้ำและตะกอนได้รวบรวมจากทะเลสาบโซดา saline ไฮเปอร์ในหุบเขาเอ Natrun วดีที่อยู่เหนืออียิปต์ (Fig. 1) หุบเขาประกอบด้วยด่างบริเวณทะเลสาบ saline ในซึมเศร้าอีลองเกตที่ตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 90 กิโลเมตรของไคโร (เมืองหลวงของอียิปต์) ความยาวเฉลี่ยของหุบเขาเกือบ 60 กม. และความกว้างโดยเฉลี่ย ประมาณ 10 กม.วดีเอล Natrun วัลขยายในแบบตะวันตกเฉียงเหนือ โดยทิศตะวันออกเฉียงใต้ระหว่างละติจูด 30 ° 15′ เหนือและลองจิจูด 30 ° 30′ ตะวันออก ด้านล่างของหุบเขาเป็น 23 m 38 เมตรใต้ระดับน้ำทะเล และระดับน้ำของเซตสาขาของแม่น้ำไนล์ ตามลำดับ [18] ตัวอย่างน้ำและตะกอนได้รวบรวมจากทะเลสาบโซดา saline ไฮเปอร์ต่าง ๆ ในบรรจุภัณฑ์ผ่านการฆ่าเชื้อ เก็บที่ 4° C และโอนย้ายภายใน d น้อยไปห้องปฏิบัติการที่กษัตริย์สะอูด (ริยาด ซาอุดีอาระเบีย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตะกอนและเก็บตัวอย่างน้ำจากทะเลสาบโซดาเกลือมากเกินไปใน Wadi El-Natrun หุบเขาที่ตั้งอยู่ในภาคเหนือของอียิปต์ (รูปที่ 1). หุบเขามีอัลคาไลน์น้ำเกลือทะเลสาบน้ำจืดในภาวะซึมเศร้ายาวประมาณ 90 กิโลเมตรทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงไคโร (เมืองหลวงของอียิปต์) ความยาวเฉลี่ยของหุบเขาเป็นเกือบ 60 กม. และความกว้างเฉลี่ยจะอยู่ที่ประมาณ 10 กิโลเมตร Wadi El-Natrun หุบเขาขยายในทิศตะวันตกเฉียงเหนือโดยทิศทางตะวันออกเฉียงใต้ระหว่างละติจูด 30 ° 15 'เหนือลองจิจูด 30 ° 30' ตะวันออก ด้านล่างของหุบเขาเป็น 23 เมตรและ 38 เมตรต่ำกว่าระดับน้ำทะเลและระดับน้ำของ Rosetta สาขาของแม่น้ำไนล์ตามลำดับ [18] ตะกอนและเก็บตัวอย่างน้ำจากทะเลสาบเกลือมากเกินไปต่างๆโซดาในภาชนะบรรจุที่ผ่านการฆ่าเชื้อเก็บไว้ที่ 4 องศาเซลเซียสและโอนภายในไม่กี่งไปยังห้องปฏิบัติการที่มหาวิทยาลัยซูดคิง (ริยาดซาอุดีอาระเบีย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดินตะกอน และเก็บตัวอย่างจากไฮเปอร์ เกลือ โซดาทะเลสาบในหุบเขาวาดี เอล natrun ที่อยู่ทางตอนเหนือของอียิปต์ ( รูปที่ 1 ) หุบเขามีด่างเกลือทะเลสาบในประเทศเป็นซึมเศร้ายาวประมาณ 90 กิโลเมตรทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของไคโร ( เมืองหลวงของอียิปต์ ) ความยาวเฉลี่ยของหุบเขาเป็นเกือบ 60 กิโลเมตร และมีความกว้างประมาณ 10 กิโลเมตรหุบเขาวาดี เอล natrun ขยายในภาคตะวันตกเฉียงเหนือโดยทิศตะวันออกเฉียงใต้ระหว่างละติจูด 30 องศาเหนือ และลองจิจูด 30 ° 15 ’’ 30 ตะวันออก ด้านล่างของหุบเขาคือ 23 เมตรและ 38 เมตรต่ำกว่าระดับน้ำทะเล และระดับน้ำของบริษัทสาขาของไนล์ ตามลำดับ [ 18 ] ดินตะกอน และเก็บตัวอย่างจากหลาย ๆไฮเปอร์ เกลือโซดาทะเลสาบในภาชนะปลอดเชื้อ เก็บที่อุณหภูมิ 4 องศา Cและโอนภายในไม่กี่ D ไปยังห้องปฏิบัติการที่มหาวิทยาลัย King Saud ( ริยาด , ซาอุดีอาระเบีย )