Dating back centuries, long before

Dating back centuries, long before the early western tourists of the 70's, Phuket was a high profile trading hub. In 1929 the On On hotel opened as Phuket's very first hotel, set in the perfect town location with Chinese traders and European sailors as the regulars when the island was thriving from the tin mining industry. The name On On comes from 'Un Un' in Chinese, meaning happiness for all visitors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นัดกลับมานานหลายศตวรรษ ยาวก่อนที่นักท่องเที่ยวตะวันตกต้นซึ่ง ภูเก็ตมีโปรไฟล์สูงเป็นศูนย์กลางการซื้อขาย ในปีพ.ศ. 2472 ในออนเปิดเป็นโรงแรมแรกของภูเก็ต ตั้งในที่ตั้งเมืองเหมาะกับผู้ค้าจีนและชาวเรือยุโรปเป็น regulars เกาะเจริญรุ่งเรืองจากอุตสาหกรรมทำเหมืองแร่ดีบุก ชื่อบนบนมาจาก 'Un สหประชาชาติ ' ในความหมายความสุขที่จีน สำหรับผู้เข้าชมทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกเดทศตวรรษกลับนานก่อนที่นักท่องเที่ยวตะวันตกเริ่มต้นของ 70 ภูเก็ตเป็นรายละเอียดสูงศูนย์กลางการค้า ในปี 1929 เมื่อวันที่โรงแรมในภูเก็ตเปิดเป็นของโรงแรมแรกที่ตั้งอยู่ในสถานที่ที่สมบูรณ์แบบเมืองกับผู้ค้าชาวจีนและชาวเรือยุโรปเป็นประจำเมื่อเกาะที่เจริญรุ่งเรืองจากอุตสาหกรรมเหมืองแร่ดีบุก ชื่อเมื่อวันที่เมื่อวันที่มาจาก 'Un Un' ในภาษาจีนหมายถึงความสุขสำหรับผู้เข้าชมทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ย้อนหลังกลับไปหลายศตวรรษ , นานก่อนที่นักท่องเที่ยวตะวันตกในช่วงต้นของยุค 70 , ภูเก็ตเป็นโปรไฟล์สูงศูนย์กลางการซื้อขาย 1929 ในโรงแรมได้เปิดเป็นโรงแรมแรกของภูเก็ต ตั้งอยู่ในเมืองที่เหมาะกับผู้ค้าจีนและลูกเรือยุโรปเป็นลูกค้าประจำเมื่อเกาะที่เจริญรุ่งเรืองจากการทำเหมืองแร่ดีบุกอุตสาหกรรม ชื่อบนมาจากสหประชาชาติ UN ' ' ในภาษาจีนความหมายของความสุขสำหรับผู้เข้าชมทั้งหมด