Beyond the preoccupation with not b

Beyond the preoccupation with not being deceived. There might be worse things than being mistaken; there may be greater dangers in being only trivially or banally “true”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกเหนือจากความลุ่มหลงด้วยไม่ถูกหลอก อาจมีสิ่งที่เลวร้ายยิ่งกว่าผิดพลาด อาจมีอันตรายมากขึ้นในการ trivially หรือ banally "จริง" เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกเหนือจากความลุ่มหลงกับไม่ถูกหลอก อาจจะมีสิ่งที่เลวร้ายยิ่งกว่าถูกเข้าใจผิด; อาจจะมีอันตรายมากขึ้นในการเป็นเพียงนิด ๆ หรือ banally "true"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกเหนือจากเข้าไปด้วย ไม่ให้โดนหลอก อาจมีสิ่งที่แย่กว่าการเข้าใจผิด มันอาจจะอันตรายมากกว่าเป็นเพียงเล็กๆ น้อยๆ หรือ banally " จริง "