Therefore people themselves become

Therefore people themselves become small, private alternative experts in risks of modernization. For them, risks are not risks, but pitifully suffering, screaming children turning blue. It is the children they fight for. Modernization risks, for which no one is responsible in highly professionalized system where everyone has his own small responsibility, now have an advocate. The parents begin to collect data and arguments. The ‘blank spots’ of modernization risks, which remain ‘unseen’ and ‘unproven’ for the experts, very quickly take form under their cognitive approach. They discover, for instance, that the established acceptable values for pollutants in Germany are much too high. Although investigations have shown that children suffer pseudo-croup surprisingly often even at a short-term level of 200 micrograms of sulfur dioxide per cubic meter of air, twice that amount is permissible according to the prevailing prescribed values in Germany. This is four times as much as the World Health Organization considers acceptable as a short-term value. Parents prove that measurement results only fall within the ‘acceptable’ scope because the peak values from heavily impacted neighborhoods are averaged in with values from wooded residential neighborhoods and so ‘calculated away’ ‘But our children’, they say, ‘are not getting sick from the average value.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น ผู้คนกลายเป็น ขนาดเล็ก ส่วนตัวสำรองผู้เชี่ยวชาญในความเสี่ยงของความทันสมัย สำหรับพวกเขา ความเสี่ยงไม่เสี่ยง แต่เปิดบลูเด็ก pitifully ความทุกข์ทรมาน แผดร้อง เป็นเด็กที่พวกเขาต่อสู้เพื่อ ความเสี่ยงด้านความทันสมัย ที่ไม่มีใครรับผิดชอบในระบบสูง professionalized ที่ทุกคนได้รับผิดชอบของเขาเองเล็ก ตอนนี้มีทนายความ ผู้ปกครองเริ่มเก็บรวบรวมข้อมูลและอาร์กิวเมนต์ 'จุดว่าง' ความเสี่ยง ความทันสมัยซึ่งยังคง 'unseen' และ 'unproven' สำหรับผู้เชี่ยวชาญ ใช้แบบฟอร์มภายใต้วิธีการรับรู้ของพวกเขาได้อย่างรวดเร็ว พวกเขาค้นพบ เช่น ยอมรับได้ค่าขึ้นสำหรับสารมลพิษในเยอรมนีสูงมากเกินไป แม้ว่าสืบสวนได้แสดงให้เห็นว่า เด็กประสบลกันครุปจู่ ๆ บ่อยแม้ในระยะสั้นระดับ 200 micrograms ของซัลเฟอร์ไดออกไซด์ต่อลูกบาศก์เมตรของอากาศ สองยอดที่จะอนุญาตตามขึ้นกำหนดค่าในเยอรมนี นี้เป็น 4 เวลาเป็นขณะที่องค์การอนามัยโลกพิจารณายอมรับเป็นค่าระยะสั้น ผู้ปกครองพิสูจน์ว่า ผลการวัดเท่านั้นอยู่ภายในขอบเขต 'ยอมรับ' เนื่องจากค่าสูงสุดจากละแวกใกล้เคียงหนักคุด averaged ด้วยค่าจากทสามารถละแวกใกล้เคียงที่อยู่อาศัย และเพื่อ 'คำนวณเก็บ' 'แต่เด็กของเรา' ว่า 'จะไม่ได้รับป่วยจากค่าเฉลี่ยการ'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นคนที่ตัวเองกลายเป็นขนาดเล็กผู้เชี่ยวชาญทางเลือกส่วนตัวในความเสี่ยงของการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ สำหรับพวกเขาที่มีความเสี่ยงไม่ได้มีความเสี่ยง แต่อย่างน่าเวทนาทุกข​​์ทรมานเด็กกรีดร้องเปลี่ยนสีฟ้า มันเป็นเด็กที่พวกเขาต่อสู้เพื่อ ความเสี่ยงที่ทันสมัย​​ซึ่งไม่มีใครจะเป็นผู้รับผิดชอบในระบบ professionalized อย่างมากที่ทุกคนมีความรับผิดชอบขนาดเล็กของตัวเองตอนนี้มีผู้สนับสนุน พ่อแม่เริ่มต้นการเก็บรวบรวมข้อมูลและข้อโต้แย้ง 'จุดว่างของความเสี่ยงที่ทันสมัย​​ซึ่งยังคง' ที่มองไม่เห็น 'และ' ที่มา 'สำหรับผู้เชี่ยวชาญมากอย่างรวดเร็วในรูปแบบที่อยู่ภายใต้วิธีคิดของพวกเขา พวกเขาค้นพบตัวอย่างเช่นว่าค่าที่ยอมรับได้จัดตั้งขึ้นเพื่อมลพิษในเยอรมนีมีสูงมากเกินไป แม้ว่าการตรวจสอบได้แสดงให้เห็นว่าเด็กที่ประสบหลอกซางแปลกใจที่มักจะอยู่ในระดับระยะสั้นของ 200 ไมโครกรัมของซัลเฟอร์ไดออกไซด์ต่อลูกบาศก์เมตรของอากาศสองเท่าจำนวนเงินที่ได้รับอนุญาตไปตามค่าที่กำหนดในเยอรมนี นี้เป็นครั้งที่สี่มากที่สุดเท่าที่องค์การอนามัยโลกได้รับการยอมรับว่าเป็นค่าระยะสั้น พ่อแม่พิสูจน์ได้ว่าผลการวัดเพียง แต่อยู่ภายในขอบเขต 'ยอมรับ' เนื่องจากค่าส​​ูงสุดจากละแวกใกล้เคียงที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักนำมาเฉลี่ยกับค่าจากย่านที่อยู่อาศัยป่าและอื่น ๆ 'คำนวณไป' 'แต่เด็กของเราพวกเขากล่าวว่า' ไม่ได้รับการป่วย จากค่าเฉลี่ย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นคนตัวเอง กลายเป็น เล็ก ส่วนตัวทางเลือกผู้เชี่ยวชาญในด้านนวัตกรรม สำหรับพวกเขา มีความเสี่ยง ไม่เสี่ยง แต่ไปทรมาน เสียงเด็กสีฟ้า มันเป็นเด็กที่พวกเขาต่อสู้เพื่อ ความเสี่ยงที่ทันสมัย ซึ่งไม่มีใครเป็นผู้รับผิดชอบในระบบที่ทุกคนมีความรับผิดชอบสูง professionalized เล็กๆของเขาเอง ตอนนี้ มีคนสนับสนุนพ่อแม่เริ่มเก็บข้อมูลและเหตุผล ' ปอ ' ว่างความเสี่ยงความทันสมัยซึ่งยังคง ' อันซีน ' และ ' พิสูจน์ ' ผู้เชี่ยวชาญอย่างรวดเร็วใช้แบบฟอร์มภายใต้แนวทางการคิดของพวกเขา พวกเขาค้นพบ ตัวอย่าง ที่สร้างค่าการยอมรับสำหรับสารมลพิษในเยอรมัน มีมาก สูงด้วยถึงแม้ว่าการสอบสวนแสดงให้เห็นว่าเด็กประสบเทียมอักเสบจู่ ๆบ่อยครั้งแม้ในระดับของก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ต่อ 200 ไมโครกรัมต่อลูกบาศก์เมตรของอากาศ , สองครั้งที่จำนวนเงินที่อนุญาตตามค่ากำหนดแลกเปลี่ยนในเยอรมัน นี่เป็นสี่เท่าขององค์การอนามัยโลกพิจารณายอมรับเป็นค่าสั้นพ่อแม่พิสูจน์ว่าผลการวัดเพียงตกอยู่ใน ' ยอมรับ ' ขอบเขตเพราะยอดค่าจากผลกระทบอย่างมากย่านจะเฉลี่ยกับค่าจากย่านที่อยู่อาศัยป่าและไป ' คำนวณ ' ' แต่เด็กของเรา ' , พวกเขากล่าวว่า , " ไม่ป่วยจากค่าเฉลี่ย .