Elementary school children, some of whom were nonnative speakers of English, learned to add and subtract integers in a discovery-based multimedia game either with or without verbal guidance in English or optionally in Spanish (Groups G--verbal guidance and No-G--no verbal guidance, respectively). Group G members chose to listen to verbal explanations in their first language and showed larger posttest scores than Group No-G. High-computer-experience students in Group G outperformed the rest of the students on training session scores and a transfer test. Longer latencies to respond to practice problems affected all learning measures positively. Results support the use of verbal guidance for discovery-based multimedia games and show that multimedia games may not be equally effective for all learners. (PsycINFO Database Record (c) 2012 APA, all rights reserved)