ABSTRACT:One of the problems for mo

ABSTRACT:
One of the problems for mothers in the post–cesarean section period
is pain, which disturbs the early relationship between mothers and
newborns; timely pain management prevents the side effects of pain,
facilitates the recovery of patient, reduces the costs of treatment by
minimizing or eliminating the mother’s distress, and increases
mother-infant interactions. The aim of this study was to determine the
effect of hand and foot massage on post–cesarean section pain. This
study is a randomized and controlled trial which was performed in
Mustafa Khomeini Hospital, Elam, Iran, April 1 to July 30, 2011; it was
carried out on 80 pregnant women who had an elective cesarean section
and met inclusion criteria for study. The visual analog scale was
used to determine the pain intensity before, immediately, and 90
minutes after conducting 5 minutes of foot and hand massage. Vital
signs were measured and recorded. The pain intensity was found to be
reduced after intervention compared with the intensity before the
intervention (p

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม:
หนึ่งของปัญหาสำหรับคุณแม่ในการโพสต์การผ่าตัดคลอด-
ระยะเวลาส่วนคือความเจ็บปวดที่รบกวนความสัมพันธ์ระหว่างต้นมารดาและทารกแรกเกิด
; การจัดการความเจ็บปวดในเวลาที่เหมาะสมจะช่วยป้องกันผลข้างเคียงจากความเจ็บปวด
อำนวยความสะดวกในการฟื้นตัวของผู้ป่วยลด ค่าใช้จ่ายของการรักษาโดย
ลดหรือกำจัดความทุกข์ของผู้เป็นแม่และการเพิ่มขึ้นของการมีปฏิสัมพันธ์
แม่ของทารกจุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือเพื่อตรวจสอบผลกระทบ
จากมือและนวดเท้าความเจ็บปวดส่วนการผ่าตัดคลอดโพสต์- การศึกษานี้
คือการทดลองแบบสุ่มและควบคุมซึ่งได้รับการดำเนินการใน
mustafa Khomeini โรงพยาบาลอีแลม, อิหร่าน 1 เมษายน to 30 กรกฎาคม 2011; มันเป็น
ดำเนินการใน 80 หญิงตั้งครรภ์ที่มีการผ่าตัดคลอดวิชา
และได้พบกับเกณฑ์การคัดเลือก สำหรับการศึกษา ขนาดภาพแบบอนาล็อกเป็น
ใช้เพื่อตรวจสอบความปวดก่อนทันทีและ 90 นาที
หลังจากการทำ 5 นาทีของเท้าและการนวดมือ อาการ
ที่สำคัญมีการวัดและบันทึก ความปวดพบว่าเป็น
ลดลงหลังจากการแทรกแซงเมื่อเทียบกับความรุนแรงก​​่อนที่จะแทรกแซง
(p <0.001) นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่าง
คือกลุ่มในแง่ของความรุนแรงความเจ็บปวดและขอยาแก้ปวด
(p <0.001) ตามผลการวิจัยเหล่านี้
นวดมือและเท้าถือได้ว่าเป็นวิธีการที่สมบูรณ์แบบเพื่อลดอาการปวด
จากการผ่าตัดคลอดอย่างมีประสิทธิภาพและเพื่อลดปริมาณของยา
และด้านข้างของพวกเขาผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม:
หนึ่งปัญหาของมารดาในระยะส่วน post–cesarean
คืออาการปวด ที่ม่นต้นความสัมพันธ์ระหว่างมารดา และ
newborns การจัดการอาการปวดเวลาป้องกันผลข้างเคียงของอาการปวด,
อำนวยความสะดวกในการฟื้นตัวของผู้ป่วย ลดต้นทุนของการรักษาโดย
ลด หรือกำจัดแม่ของ distress และเพิ่ม
โต้ตอบมารดาทารก จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้เป็นการ กำหนด
ผลของบริการนวดมือและเท้าปวดส่วน post–cesarean นี้
ศึกษาเป็นการทดลองแบบ randomized และควบคุมซึ่งทำใน
Mustafa โครพ เอลาม อิหร่าน 1 เมษายนถึง 30 กรกฏาคม 2011 มัน
ในหญิงตั้งครรภ์ 80 ที่มีการคลอดวิชาเลือก
และตรงตามเงื่อนไขการรวมสำหรับการศึกษา มีมาตราส่วนแบบแอนะล็อกภาพ
ใช้เพื่อกำหนดความเข้มความเจ็บปวดก่อน ทันที และ 90
นาทีหลังจากทำ 5 นาทีนวดมือและเท้า สำคัญ
วัด และบันทึกสัญญาณ ความรุนแรงของอาการปวดพบจะ
ลดลงหลังจากการแทรกแซงเมื่อเทียบกับความรุนแรงก่อน
แทรกแซง (p < .001) ยัง มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่าง
กลุ่มความรุนแรงเจ็บปวดและร้องขอ analgesic
(p<.001) ตามผลการวิจัยเหล่านี้ เท้า และมือ
นวดจะถือว่าเป็นวิธีเสริมเพื่อลดการ
ส่วนความเจ็บปวดก่อให้เกิดภาวะได้อย่างมีประสิทธิภาพและลดจำนวน
ยาและผลข้างเคียงได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นนามธรรม:
หนึ่งในปัญหาที่สำหรับคุณแม่ในช่วงหลังคลอดโดยส่วนที่เป็น
ซึ่งจะช่วยลดความเจ็บปวดซึ่งหากความสัมพันธ์ระหว่างช่วงต้นที่คุณแม่และทารกแรกเกิดการจัดการ
ซึ่งจะช่วยลดความเจ็บปวดอย่างทันเวลาจะช่วยป้องกันไม่ให้ส่งผลกระทบด้านข้างของความเจ็บปวด
ช่วยอำนวยความสะดวกในการฟื้นตัวของผู้ป่วยลดค่าใช้จ่ายในการบำบัดโดย
ซึ่งจะช่วยลดหรือขจัดความทุกข์ใจของแม่และจะเพิ่มขึ้นการปฏิสัมพันธ์ระหว่าง
ซึ่งจะช่วยมารดา - ทารกเป้าหมายของการศึกษานี้เป็นการกำหนดความเจ็บปวดส่วน
ผลของมือและบริการนวดเท้าบนหลังคลอดบุตรโดยการผ่าท้องได้
การศึกษานี้เป็นแบบสุ่มตัวอย่างและการทดลองใช้งานการควบคุมซึ่งได้ดำเนินการในโรงพยาบาล khomeini
Mustafa Shopping Centre เอลามอิหร่านวันที่ 1 เมษายนเพื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2011 เป็น
ซึ่งจะช่วยดำเนินการใน 80 หญิงมี ครรภ์ ที่มีส่วนอย่างซีซาร์เลือกตั้ง
และตรงตามเงื่อนไขการรวมเข้าไว้ด้วยกันเพื่อการศึกษา ปรับขนาดแบบอะนาล็อก ภาพ ที่ได้ตอบแทน
ใช้ในการกำหนดความเข้มของแสงความเจ็บปวดก่อนทันทีและ 90
นาทีหลังจากการ 5 นาทีของเท้าและการนวดมือ สัญญาณสำคัญ
มีวัดและบันทึกไว้ ความเข้มของแสงความเจ็บปวดที่พบว่ามีการเข้ามาแทรกแซง
ซึ่งจะช่วยลดลงหลังจากเมื่อเทียบกับความเข้มก่อน
ที่เกิดจากการแทรกแซง( P <. 001 ) นอกจากนั้นยังมีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่าง
ตามมาตรฐานกลุ่มที่อยู่ในเงื่อนไขของความเจ็บปวดและความเข้มของแสงการร้องขอสำหรับ(ยา)บรรเทาความเจ็บปวด
( P <. 001 ) ตามจากการสำรวจนี้เดินเท้าและมือ
ซึ่งจะช่วยนวดที่สามารถได้รับการพิจารณาให้เป็นวิธีของสมนาคุณเพื่อลด
ซึ่งจะช่วยลดความเจ็บปวดของส่วนบุตรโดยการผ่าท้องได้อย่างมี ประสิทธิภาพ และเพื่อลดจำนวนของ
ซึ่งจะช่วยรักษาด้วยยาและผลกระทบจากด้านข้างของพวกเขา